Translation of "this is basically" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Basically - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is where Russia is, basically.
Isso é onde a Rússia é, basicamente.
This is basically air handling.
Isso é basicamente o tratamento do ar.
This, unfortunately, is basically two pictures.
Isto, infelizmente, é basicamente duas fotos.
So my argument today is basically this.
Portanto meu argumento hoje é basicamente este
So this is basically multiplexing in time.
Então isso é basicamente multiplexing no tempo.
And this is basically the alternative perspective.
E isso é basicamente a outra perspectiva.
This is basically bringing the whole thing together.
Isso basicamente reúne a coisa toda.
Basically we have no clue what this is.
Fundamentalmente, não temos ideia do que seja.
First, that basically what this machine is doing is embodying.
Primeiro, basicamente a máquina está se materializando
Liberals are basically saying, No, this is not morality.
Liberais estão basicamente dizendo, Não, isso não é moralidade.
This is basically a penis camera on a motor.
Basicamente uma câmera em forma de pênis em um motor.
This is basically scientific data that you're looking at.
Vocês estão basicamente olhando para informações científicas.
California is basically the equivalent of Europe, in this.
A Califórnia é equivalente à Europa quanto a isso.
Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.
Porque há essa assimetria, que cria, basicamente, governança fracassada.
So this dish in particular is basically champagne with seafood.
Então este prato em particular é basicamente champanha com frutos do mar.
This is basically why we would bother to do it.
Isto é basicamente o motivo pelo qual nos incomodamos em fazê lo.
That's basically how this thing operates.
Isso é basicamente como essa coisa opera.
And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery.
E isto é chamado NOTAS, e isto está vindo basicamente como cirurgia sem cicatriz, sendo realizada por cirurgia robótica.
It basically tells us this is the distribution of planets in size.
Isso basicamente nos diz que essa é a distribuição de planetas por seu tamanho.
So this is basically the Wall Street protest that you see here.
O que vocês veem aqui, é praticamente o protesto de Wall Street
Basically the way this works is you start with an old book.
Basicamente a forma como isso funciona é você começa com um livro antigo.
This geo engineering idea, in it's simplest form, is basically the following.
Essa ideia de geo engenharia, em sua forma mais simples, é basicamente a seguinte
But the problem is, we have a system that is completely basically promoted this.
Mas o problema é, nós temos um sistema que é completamente basicamente promoveu isto.
This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box.
Estas aqui são tiras de Velcro e este é o quadro de desenhar, e esta é a minha caneta para desenhar, basicamente é uma caixa de filme.
Purging is basically hyperventilating.
Basicamente hiperventilar.
Basically, this bottle travels a long way.
Basicamente, essa garrafa faz uma longa viagem.
The last stage is basically waste, and this is is pretty much where everybody disregards it.
O último estágio é basicamente lixo. E é mais ou menos onde todo mundo a descarta.
This is a story on the yacht club that's all basically blue collar.
Esta história é de um iate clube que é basicamente de colarinho azul . trabalhador horista N. do T.
Why do I say that we're in range? Well, this is basically it.
Por que eu acho que estamos ao alcance? Bem, é basicamente isso.
D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.
O D.B. é basicamente O D.B. é o nome do produto, é basicamente um difusor de ruído branco.
The idea is that the player can basically design anything they can think of in this editor, and we'll basically bring it to life.
A idéia é que o jogador possa basicamente projetar qualquer coisa que possa pensar neste editor e, basicamente trazê la a vida.
Help is available basically everywhere
A ajuda está disponível em praticamente todo o lado
That's just the simulation creating this itself, basically.
É só a simulação criando sozinha, basicamente.
And you could basically do this a billion times.
E você pode basicamente fazer isto um bilhão de vezes.
And that letter basically said, We'll observe this day.
Aquela carta basicamente dizia, Nós vamos observar este dia.
Really, we're doing this, basically. Really, not very much.
De fato, nós estamos fazendo isso basicamente. Realmente, não muito.
It has to basically do this on current land.
Ela precisa fazer isso basicamente com a terra em uso atualmente.
This is not illegal stuff, this is basically business as usual, which causes climate changing emissions, which have an economic cost.
Isto não é algo ilegal, apenas negócios normais, os que causam mudança de clima, os que têm custo econômico.
So what you're basically seeing here is all bits and pieces and all this information.
Pois bem, o que vocês basicamente estão vendo aqui são todos os pormenores e toda esta informação.
Basically, oil is solar energy concentrate.
basicalmente, petróleo é energia solar concentrada.
Subsistence farming is drying up basically.
A agricultura de subsistência está minguando, basicamente.
Basically, it is the same thing.
Basicamente é a mesma coisa.
This is not a dead body. This is a body who basically, in this particular case, feels the force and tries to protect its head.
Não é um corpo morto. É um corpo que basicamente, nesse caso específico, sente a força e tenta proteger a cabeça.
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.
E este dispositivo glorioso e prontamente disponível é basicamente uma balsa flutuante com um berçário de ostras embaixo.
And so basically, this has been the Copenhagen Consensus' process.
E esse, basicamente, tem sido o processo do Consenso de Copenhagen.

 

Related searches : Basically This - Is Basically - This Basically Means - Which Is Basically - It Is Basically - Basically Speaking - Basically Fine - Basically Sound - Basically Correct - Basically Not - Basically Similar - However, Basically - Basically Based