Translation of "this basically means" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Basically - translation : Means - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think this means basically that they're all sharks and they've come from a common ancestry.
Penso que isso significa basicamente que são todos tubarões e que vieram de um ancestral comum.
Well basically that means that this protein is changing from the sensitive cell to the resistant cell.
Bem, basicamente significam que essa proteína está mudando de células sensitivas para resistentes
That means that there's no upwelling, and there's basically no food.
Isso significa que não há emergência, e basicamente não há comida.
It basically means to be human and to do the right thing.
Ele basicamente significa ser humano e fazer o correto.
I'm a tenured professor, which means, basically, I don't have to work anymore.
Eu sou um professor concursado, o que significa, basicamente, que eu não preciso mais trabalhar.
This is basically air handling.
Isso é basicamente o tratamento do ar.
So, basically what that means is I would purge, I'd breath really hard for a minute.
Então, basicamente o que isso siginifica é que eu hiperventilava, respirava muito forte por um minuto.
That's basically how this thing operates.
Isso é basicamente como essa coisa opera.
This, unfortunately, is basically two pictures.
Isto, infelizmente, é basicamente duas fotos.
This is where Russia is, basically.
Isso é onde a Rússia é, basicamente.
And that basically means, if you're trying to view this image file on your Windows computer, it actually takes over your computer and runs code.
Se você está tentando ver este arquivo de imagem no Windows do seu computador, ela realmente toma conta do seu computador e executa o código.
So my argument today is basically this.
Portanto meu argumento hoje é basicamente este
Basically, this bottle travels a long way.
Basicamente, essa garrafa faz uma longa viagem.
So this is basically multiplexing in time.
Então isso é basicamente multiplexing no tempo.
And this is basically the alternative perspective.
E isso é basicamente a outra perspectiva.
We built an application programming interface, which basically means that programmers can write software that interacts with Twitter.
Nós construímos uma Interface de Programação de Aplicativos , que basicamente significa que os programadores podem programar o software que interage com o Twitter.
That's just the simulation creating this itself, basically.
É só a simulação criando sozinha, basicamente.
This is basically bringing the whole thing together.
Isso basicamente reúne a coisa toda.
Basically we have no clue what this is.
Fundamentalmente, não temos ideia do que seja.
And you could basically do this a billion times.
E você pode basicamente fazer isto um bilhão de vezes.
And that letter basically said, We'll observe this day.
Aquela carta basicamente dizia, Nós vamos observar este dia.
Liberals are basically saying, No, this is not morality.
Liberais estão basicamente dizendo, Não, isso não é moralidade.
This is basically a penis camera on a motor.
Basicamente uma câmera em forma de pênis em um motor.
Really, we're doing this, basically. Really, not very much.
De fato, nós estamos fazendo isso basicamente. Realmente, não muito.
It has to basically do this on current land.
Ela precisa fazer isso basicamente com a terra em uso atualmente.
This is basically scientific data that you're looking at.
Vocês estão basicamente olhando para informações científicas.
California is basically the equivalent of Europe, in this.
A Califórnia é equivalente à Europa quanto a isso.
First, that basically what this machine is doing is embodying.
Primeiro, basicamente a máquina está se materializando
Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.
Porque há essa assimetria, que cria, basicamente, governança fracassada.
And so basically, this has been the Copenhagen Consensus' process.
E esse, basicamente, tem sido o processo do Consenso de Copenhagen.
So this dish in particular is basically champagne with seafood.
Então este prato em particular é basicamente champanha com frutos do mar.
This is basically why we would bother to do it.
Isto é basicamente o motivo pelo qual nos incomodamos em fazê lo.
I just basically gnawed all this stuff out of plastic.
Eu fiz praticamente tudo com plástico.
So, that's basically very simplistic technology of how this works.
Então, isso é basicamente tecnologia bem simplista de como isso funciona.
And they look like this. They're basically very simple arrangements.
E é assim que elas são. São um arranjo muito simples.
This means lower carbon footprint.
Isto quer dizer menos pegadas de carbono.
Now think what this means.
Pense no significado disso.
This means there's food synergy.
O que significa que há sinergia nos alimentos.
I wonder what this means.
O que será que isto significa?
I know what this means.
Eu sei o que isso significa.
I know what this means.
Sei o que isso significa.
This means that the query ?
Teclado Dvorak brasileiro
It's my job to make sure the collection stays okay, and that it grows, and basically it means I collect dead animals.
O meu trabalho é cuidar bem da coleção, e fazê la crescer. Basicamente, isso significa que eu coleciono animais mortos.
And therefore Time took notice of this 28 dollar foot, basically.
e portanto a Time tomou conhecimento deste pé de 28 dólares, basicamente.
And so this basically led me to a subject called cymatics.
E então, isso me levou ao campo da cimática.

 

Related searches : Basically Means - Basically This - This Is Basically - This Means - This Actually Means - Through This Means - This Clearly Means - This Means You - Whether This Means - Specifically This Means - And This Means - This Effectively Means - So This Means