Translation of "which is basically" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Basically - translation :

Which - translation :

Keywords : Basicamente Basicamente Praticamente Quase Estamos Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.	Porque há essa assimetria, que cria, basicamente, governança fracassada.
So basically, metabolism, which is defined as basically everything that keeps us alive from one day to the next, has side effects.	Então, o metabolismo, que é definido como basicamente tudo que nos mantém vivos no dia a dia, tem efeitos colaterais.
And basically it's all evolved to handle its food source, which is dung.	Basicamente ele é todo desenvolvido para lidar com sua fonte de comida, que é estrume.
Purging is basically hyperventilating.	Basicamente hiperventilar.
This is not illegal stuff, this is basically business as usual, which causes climate changing emissions, which have an economic cost.	Isto não é algo ilegal, apenas negócios normais, os que causam mudança de clima, os que têm custo econômico.
D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.	O D.B. é basicamente O D.B. é o nome do produto, é basicamente um difusor de ruído branco.
This is where Russia is, basically.	Isso é onde a Rússia é, basicamente.
This is basically air handling.	Isso é basicamente o tratamento do ar.
Help is available basically everywhere	A ajuda está disponível em praticamente todo o lado
Basically, oil is solar energy concentrate.	basicalmente, petróleo é energia solar concentrada.
This, unfortunately, is basically two pictures.	Isto, infelizmente, é basicamente duas fotos.
Subsistence farming is drying up basically.	A agricultura de subsistência está minguando, basicamente.
Basically, it is the same thing.	Basicamente é a mesma coisa.
A WAP Push is basically a specially encoded message which includes a link to a WAP address.	WAP Push funciona como uma mensagem de texto curta (SMS) que inclui links para um endereço WAP.
This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box.	Estas aqui são tiras de Velcro e este é o quadro de desenhar, e esta é a minha caneta para desenhar, basicamente é uma caixa de filme.
But basically it's when there is novelty.	Basicamente quando há alguma novidade.
So my argument today is basically this.	Portanto meu argumento hoje é basicamente este
So this is basically multiplexing in time.	Então isso é basicamente multiplexing no tempo.
And this is basically the alternative perspective.	E isso é basicamente a outra perspectiva.
The difference between them is basically juridical.	Termos que geralmente se confundem, a diferença entre eles é basicamente jurídica.
What I want to basically talk about is my dream, which is to build a computer that works like the brain.	O que eu basicamente quero contar é sobre meu sonho, que é construir um computador que funciona como o cérebro.
But basically, what we've noticed is these queries, which come in at thousands per second, are available everywhere there is power.	Mas basicamente, o que nós percebemos nessas buscas, que surgem aos milhares por segundo, é que elas estão disponíveis em qualquer lugar que possua energia.
And this is something that we should really work on, which is Africa, which is just a few trickles, basically in South Africa and a few other urban cities.	E aqui é aonde devemos realmente trabalhar, na África, com apenas alguns pontos, basicamente na África do Sul e outras cidades urbanas.
I'm a tenured professor, which means, basically, I don't have to work anymore.	Eu sou um professor concursado, o que significa, basicamente, que eu não preciso mais trabalhar.
Not to mention the many garment industries, which basically sell them at wholesale.	Isso sem contar as inúmeras indústrias de confecções, que basicamente comercializam a produção no atacado.
So basically, China is a SICK BRIC country.	Basicamente, a China é um país SICK BRIC.
What you expect is basically what you observe.	O que se esperava é basicamente o que observamos.
And that's basically what our media is about.	E nossa mídia fala basicamente disso.
The potential is basically to change the game.	O potencial é basicamente mudar o jogo.
This is basically bringing the whole thing together.	Isso basicamente reúne a coisa toda.
Basically we have no clue what this is.	Fundamentalmente, não temos ideia do que seja.
Beer is basically liquid bread, or bread is solid beer.	Na verdade, a cerveja é pão líquido, ou pão é cerveja sólida.
First, that basically what this machine is doing is embodying.	Primeiro, basicamente a máquina está se materializando
Basically none.	Basicamente nenhum.
So this is called the Fiction Project. This is an online space, which is it's basically a refurbished message board that encourages collaborative fiction writing.	Este se chama Projeto Ficção. É um espaço online, que é basicamente um fórum repaginado que encoraja a escrita colaborativa de ficção.
And basically what I was saying is very simple.	E basicamente o que eu dizia era muito simples.
Liberals are basically saying, No, this is not morality.	Liberais estão basicamente dizendo, Não, isso não é moralidade.
This is basically a penis camera on a motor.	Basicamente uma câmera em forma de pênis em um motor.
This is basically scientific data that you're looking at.	Vocês estão basicamente olhando para informações científicas.
California is basically the equivalent of Europe, in this.	A Califórnia é equivalente à Europa quanto a isso.
And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic.	E ativação de atavismo é basicamente um atavismo é uma característica ancestral.
The first one is a polyanionic segment, which basically acts as a non stick backing like the back of a sticker.	O primeiro é um segmento polianiônico, que age basicamente como apoio antiaderente, como o verso de um adesivo.
Another thing that they do is what we call an energy descent plan, which is basically to develop a plan B for the town.	Outra coisa que fazem é o plano de desaceleração da energia. Que consiste, basicamente, em desenvolver um plano B para a cidade.
And it's specifically algorithms, which are basically the math that computers use to decide stuff.	E são especificamente os algoritmos, que são, fundamentalmente, a matemática que computadores usam para decidir coisas.
Basically promoting fun.	Basicamente estimular a diversão.

Exibir esta página em português