Translation of "this is clear" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clear - translation :

This - translation :

Keywords : Claros Claras Clara Esclarecer Limpa Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This is a clear Don Norman watch.	Um típico relógio Don Norman.
It is still not clear why this is happening.	Ainda não é claro porque é que isto está a acontecer.
And this is a clear indication that this is a valuable resource.	E esta é uma indicação clara de que este é um recurso valioso.
It's very clear that this is what happens.	É muito claro que isso é o que acontece.
The cause of this syndrome is not clear.	http en.wikipedia.org Amnesia .
Now, Frank is this clear to you, Djabran Fluctus?	Agora, Frank isso está claro para você, Djabran Fluctus?
In fact, this material you see is clear and transparent.	De fato, este material é claro e transparente.
And I think the message of this is very clear.	E penso que a mensagem é bem clara.
But it is clear that this will not be enough.	Mas não há dúvida de que isto não será suficiente.
It is not clear whether this will help or not.	Mas ainda não se sabe se a medida será eficaz ou não.
Tom is the only one who can clear this up.	O Tom é o único que pode esclarecer isso.
It's quite clear to me that this is the truth.	Está claro para mim que essa é a verdade.
It's quite clear to me that this is the truth.	Está evidente para mim que essa é a verdade.
For Sabrina, this is a clear violation of the democratic principle	Para Sabrina, isso é uma clara violação do princípio democrático
It is clear that the success of standardisation in this field requires clear definition , communication and implementation , so that local interpretation is avoided .	É evidente que o êxito da normalização neste domínio exige uma definição , comunicação e implementação claras , para que sejam evitadas interpretações de carácter local .
Will it clear up this afternoon?	Será que vai clarear esta tarde?
Is that clear?	Está claro isso?
Is it clear?	Está claro?
It is not clear if this version of events was known earlier.	Não está claro, no entanto, se esta versão do mito era conhecida anteriormente.
And let me make it clear, this right here is the 15.	Para deixar isto bem claro, isto é o 15.
Let us be clear there is no military solution to this problem.	Sejamos claros não há uma solução militar para este problema.
In this context , the importance of managing risk efficiently and appropriately is clear .	Neste contexto , é clara a importância de uma gestão de riscos eficiente e adequada .
However I must make it clear nobody is safe here, in this country.	Contudo, há que ressalvar isto ninguém está seguro aqui, neste País.
This became very, very clear, early on.	Isso se tornou claro, bastante claro, desde o início.
We want to clear up this problem.	Nós queremos esclarecer este problema.
Let's try to clear up this misunderstanding.	Vamos tentar esclarecer este mal entendido.
The next thing I'd like to be clear about is what this problem is, and what this problem isn't.	Outro ponto que eu gostaria de esclarecer é o que esse problema é e o que esse problema não é.
Is that clear enough?	Isto está bem claro?
My conscience is clear.	A minha consciência está limpa.
The sky is clear.	O céu está limpo.
The explanation is clear.	A explicação é clara.
The law is clear.	A lei é clara.
My conscience is clear.	Ligações externas
However , the wording is not sufficiently clear in this respect , and a straightforward exemption is suggested .	No entanto , o texto não é suficientemente claro neste aspecto , pelo que sugerimos uma isenção mais explícita .
This is the only way we will make it clear that abandoning the humanities is absurd!	Só assim deixaremos claro como esse processo de abandono das humanidades é um absurdo!
Everything looks untouched. It's clear that he is using 5 percent of this luxury.	Tudo parecia intacto, Fica claro que ele usa apenas 5 por cento desse luxo.
It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it.	Não é claro se Lucas inventou essa lenda ou foi inspirado por ele.
So this should be clear in these videos.	Assim, isso deveria estar claro nesses vídeos.
This first became clear in the securities sector .	Esta necessidade revelou se em primeiro lugar no sector dos valores mobiliários .
Just to be clear, this was not me.	Só para deixar claro, não fui eu.
But one thing is clear.	Mas uma coisa é clara.
The sea is not clear.	O mar não está claro.
She is a clear headed.	Ela tem uma cabeça boa.
Is it not clear enough?	Não está claro o bastante?
The truth is really clear.	A verdade é muito clara.

Exibir esta página em português