Translation of "this becomes clear" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Without a clear end that justifies it, sacrifice becomes meaningless. | Sem um fim claro que o justifique, o sacrifício perde o significado. |
| And in the same token, the solution becomes clear, because this isn't, therefore, about changing human nature. | E da mesma forma, a solução torna se evidente, porque isto não diz respeito, portanto, à uma mudança da natureza humana. |
| And after just a few days, it becomes clear that whatever is causing this illness, marmite is the cure. | Uns dias depois, torna se evidente que seja qual for a causa dessa doença, marmite é a cura. |
| And it becomes this dangerous cycle. | E isso se torna esse ciclo perigoso |
| It becomes clear that whilst Vronsky is still able to move freely in Russian society, Anna is barred from it. | Fica cada vez mais claro que ele continua capaz de se encaixar na sociedade russa, enquanto ela é excluída da mesma. |
| He becomes a university student this year. | Ele se torna um estudante universitário este ano. |
| You can just pull this out, this becomes a rectangle. | Você pode puxar isto para fora e torna se um retângulo. |
| These instruments will thus ultimately disappear when it becomes clear to their users that other means of payment provide better service . | A harmonização BCE Progressos realizados no sentido de um espaço único de pagamentos em euros objectivos e prazos Fevereiro 2006 |
| Will it clear up this afternoon? | Será que vai clarear esta tarde? |
| This becomes an isosceles triangle again, very shaky. | Isto torna se um triângulo isósceles também muito bambo. |
| At this point, Bay Street becomes East Bay. | Neste ponto, torna se a marginal de Bay Street East Bay. |
| This became very, very clear, early on. | Isso se tornou claro, bastante claro, desde o início. |
| This is a clear Don Norman watch. | Um típico relógio Don Norman. |
| We want to clear up this problem. | Nós queremos esclarecer este problema. |
| Let's try to clear up this misunderstanding. | Vamos tentar esclarecer este mal entendido. |
| You give it a push, this becomes a parallelogram. | Você o empurra e torna se um paralelogramo. |
| Give it a little push this becomes a rhombus. | Dá um empurrãozinho ele torna se um losango. |
| This becomes your mission. That is all you do. | Essa torna se a sua missão. Isso é tudo que você faz. |
| And this becomes the currency of the plastics industry. | E esta se torna a moeda da indústria de plásticos. |
| In this view, logic becomes just another formal system. | Nesta visão, a lógica se torna apenas um outro sistema formal. |
| So this should be clear in these videos. | Assim, isso deveria estar claro nesses vídeos. |
| It's very clear that this is what happens. | É muito claro que isso é o que acontece. |
| This first became clear in the securities sector . | Esta necessidade revelou se em primeiro lugar no sector dos valores mobiliários . |
| Just to be clear, this was not me. | Só para deixar claro, não fui eu. |
| The cause of this syndrome is not clear. | http en.wikipedia.org Amnesia . |
| Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet. | Quando a corrente flui através da bobina ela se converte em um eletroímã. |
| And this is where it becomes true triple bottom line. | E é neste ponto que se torna o verdadeiro tripé da sustentabilidade. |
| And on this higher level he becomes loving and forgiving. | E nesse nível mais elevado ele se torna afetuoso e disposto a perdoar. |
| From 1 January 2004 , this amount becomes EUR 50 000 . | A partir de 1 de Janeiro de 2004 , este valor sobe para 50 000 euros . |
| This tactic becomes crucial for defeating armored enemies or bosses. | Essa tática se torna crucial para se derrotar inimigos com armaduras e chefes. |
| This cessation becomes more and more marked as the addiction becomes stronger and as higher doses are needed to cause intoxication. | Nos casos de psicose mais severa doses sub terapêuticas de haloperidol ou mesmo benzodiazepínicos mais fortes como paraldeído e clometiazole. |
| Whether they are right or wrong becomes clear in retrospect, which is why errors are unavoidable (though they should not be left uncorrected for long). | Se estão certos ou errados, apenas se saberá em retrospectiva, é por isso que os erros são inevitáveis (embora devam ser corrigidos num curto espaço de tempo). |
| Conversing with family farmers along the Nacala Corridor it becomes clear that Brazilians and Japanese are going to communities to warn that ProSavana is coming. | Conversando com camponeses ao longo do Corredor de Nacala fica claro que brasileiros e japoneses estão indo às comunidades para avisar que o ProSavana está chegando. |
| It is not clear how the prostate cancer becomes androgen independent or how it reestablishes progression, although a few possibilities (on how) have been proposed. | Não está claro como o câncer de próstata se torna andrógeno independente ou como ele restabelece a progressão, embora algumas possibilidades (sobre a forma) têm sido propostas. |
| And this is a clear indication that this is a valuable resource. | E esta é uma indicação clara de que este é um recurso valioso. |
| Take a breath right now of this clear air in this room. | Inspire agora mesmo esse ar puro nesta sala. |
| But it's also clear that prosperity goes beyond this. | Mas também fica claro que a prosperidade vai além disso. |
| I think the economics are pretty clear on this. | Acho que a economia está bem clara neste exemplo. |
| Now, Frank is this clear to you, Djabran Fluctus? | Agora, Frank isso está claro para você, Djabran Fluctus? |
| It is still not clear why this is happening. | Ainda não é claro porque é que isto está a acontecer. |
| There were clear business advantages resulting from this policy. | Desta política resultaram claras vantagens comerciais. |
| But let me make this very clear to you | Mas deixe me tornar isso claro para vocês |
| Looked at from this angle, theirs becomes a story about reading. | Olhe por este ângulo, ali começa uma história sobre leitura. |
| During this period instrumental analysis becomes progressively dominant in the field. | Durante este período a análise instrumental torna se progressivamente dominante. |
| In fact, this material you see is clear and transparent. | De fato, este material é claro e transparente. |
Related searches : Becomes Clear - Becomes Increasingly Clear - Becomes Clear From - Becomes Clear When - Becomes More Clear - It Becomes Clear - This Becomes Apparent - This Becomes Evident - This Becomes Obvious - This Becomes True - This Becomes Urgent - This Became Clear - This Is Clear - Clear This Issue
