Translation of "this may change" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Change - translation :

This - translation :

Keywords : Troco Trocos Variar Mudam Mude Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

It may change this century.	Isso pode mudar neste século.
This can change. This can change.	Isso pode mudar. Isso pode mudar.
May I change the channel?	Eu poderia trocar o canal?
As conditions change, matter may change from one phase into another.	As conditions change, matter may change from one phase into another.
This, however, may all be about to change, because something very strange is going on.	Isto, no entanto, deve mudar em breve. Porque algo muito estranho está acontecento.
Many things may change in the meantime.	Muitas coisas podem mudar durante esse período.
But societies may also have to change.	Mas as sociedades também podem ter de mudar.
And the drama is, of course, that when the system does this, the logic may change.	E o drama , é claro, é que quando o sistema faz isso, a lógica pode mudar.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.	Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
Although mergers and acquisitions are often still national in character , this may well change in the future .	Apesar de as fusões e aquisições serem frequentemente de carácter nacional , é provável que tal se altere no futuro .
In this respect , D IA may also require permanent ( read only ) access to incident and change databases .	Neste âmbito , a D IA pode igualmente requerer acesso permanente ( só de leitura ) a bases de dados de incidentes e alterações .
Come what may I won't change my mind.	Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia.
Come what may I won't change my mind.	Aconteça o que acontecer, eu não vou mudar de ideia.
This is real, tangible change, real, tangible change.	Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível.
Can this change?	Isso pode mudar?
This should not change .	Esta situação não deve alterar se .
This needs to change.	Isto precisa mudar.
Begin to change this.	Comece a trocar isto.
Will this change things?	Isso vai mudar as coisas?
This will never change.	Isto nunca mudará.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.	Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
The ECB may at any time change the reserve ratios .	O BCE pode , em qualquer momento , alterar os rácios de reserva .
The ECB may change the reserve ratios at any time .	aplicar uma dedução padrão , numa percentagem fixada 6 , a essa rubrica do balanço .
The ECB may at any time change the reserve ratios .	O primeiro exercício de reporte realizado de acordo com o novo Regulamento terá início com referência aos dados mensais de Janeiro de 2003 ( ver Anexo 3 ) .
The ECB may change the reserve ratios at any time .	O BCE pode alterar os rácios de reserva em qualquer momento .
The ECB may change the reserve ratios at any time .	O BCE pode alterar os rácios de reserva em qualquer momento .
You cannot change this but, there is something you can change.	Vocês não podem mudar isso, mas há uma coisa que podem mudar.
The markers of this rapid change may be technological, economic, occupational, spatial, cultural, or some combination of all of these.	Assim, assistimos a um desenvolvimento tecnológico, independente e autónomo, sem necessitar de ser controlado pelo homem (o seu criador).
We will change this now.	Iremos mudar isso agora.
I will change this translation.	Eu vou modificar essa tradução.
I will change this translation.	Eu mudarei essa tradução.
This will change your life.	Isso vai mudar sua vida.
I can do this. I can change this.	Eu posso fazer isso. Eu posso mudar isso.
However , it is the nature of most netting contracts that either party may be the net creditor or the net debtor and this position may change over time .	No entanto , na maioria das convenç es de compensaç o , cada parte pode ser credor l quido ou devedor l quido , podendo a sua posiç o mudar ao longo do tempo .
An opinion I may hold today could quite easily change tomorrow.	Posso ter uma opinião hoje e mudar facilmente de ideias amanhã.
This appeal may be the beginning of a process of change, it depends on us, and how we face citizenship activism.	Este apelo pode ser o início de um processo de mudanças, depende de nós, e da forma como encaramos a cidadania activa.
And we have to change this.	E nós temos que mudar isto.
This is a phase change material.	Este é material adaptável.
This is constructed by physical change.	Isto é construído por mudanças físicas
We urgently need to change this.	Precisamos mudar isto urgentemente.
This building was wired for change.	A fiação desse edifício foi feita para mudar.
How can I change this sentence?	Como eu posso mudar esta frase?
All this would change in 1915.	A maior diferença residia no peso.
This is going to change science, I believe, and it will change religion.	Isso vai mudar a ciência, eu creio, e vai mudar a religião.
While social change may occur as an unintended by product of technological change, advocates of new technologies often have promoted them as instruments of positive social change.	Embora a mudança social pode ocorrer como um subproduto não intencional da mudança tecnológica, os defensores das novas tecnologias, muitas vezes promovem como instrumentos de mudança social positiva.

Exibir esta página em português