Translation of "this period" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Period - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What period is this painting from?
De que período é este quadro?
This period still provokes controversy, however.
Este período da história mantém se, contudo, rodeado em controvérsia.
This ban was renewed throughout the Asuka period, but ended with the Heian period.
Influência do Taoísmo O taoísmo também foi introduzido durante o período Asuka.
Throughout this period, Maugham continued to write.
Mesmo durante a guerra, Maugham continuou escrevendo.
During this period Niemeyer built several residences.
CardosoDurante esse período, Niemeyer projeta inúmeras residências.
This Treaty is concluded for an unlimited period.
O presente Tratado tem vigência ilimitada.
This Treaty is concluded for an unlimited period .
O presente Tratado tem vigência ilimitada .
In particular , wage developments moderated over this period .
Em particular , a evolução salarial registou uma moderação nesse período .
This terror attack was a terror attack, period.
Este foi um atentado terrorista, ponto.
Several changes in leadership occurred during this period.
Várias mudanças de liderança ocorreram durante este período.
Her initial painting from this period was E.C.F.B.
A peça foi encenada em 2003 e publicada em forma de livro em 2004.
The state agora was restored during this period.
Acredita se que Homero lá residiu durante este período.
His health throughout this period continued to deteriorate.
Sua saúde durante este período continuou a deteriorar se.
The two toured extensively together during this period.
Os dois fizerem imensas digressões durante este período.
This tradition continued late into the Romantic period.
A tradição continuou a ser usada no período do Romantismo.
I also use this feature called voice macros. Period.
Eu também uso uma função chamada Macros de Voz. Ponto.
Everything that we are really stemmed from this period.
Todas as coisas que nós realmente trouxemos deste período.
This Treaty is concluded for an unlimited period l .
2 do anigo 30 e o Titulo 111 do Acto Único Europeu , assinado no Luxemburgo em 17 de Fevereiro de 1986 e na Haia em 28 de Fevereiro de 1986 . O presente Tratado tem vigtncia ilimitada
The Commission may extend this period by one month .
A Comissão pode prorrogar esse prazo por mais um mês .
In a democratic society , this period should be limited .
Numa sociedade democrática , este período deve ser limitado .
This period was also a golden age for operas.
A França também tem forte tradição no tênis.
Important political precedents were also set in this period.
Importantes precedentes políticos aconteceram neste período.
The Iron Crown of Lombardy dates from this period.
A Coroa de Ferro da Lombardia data desse período.
During this period the city underwent an industrial revolution.
Durante este período a cidade passou por uma revolução industrial.
In this period, national movements were emerging across Europe.
Eram em geral judeus da Europa Central e adeptos de ideologias socialistas.
This period is also associated with the Commercial Revolution.
Este período também é associado com a Revolução Comercial.
Blackbeard's Ghost was another successful film during this period.
Blackbeard's Ghost , outro filme de sucesso durante este período.
During this period, two court appointed psychiatrists examined... Draper.
Draper foi preso por fraude em 1972 e condenado a cinco anos de estágio.
In this period the insetting of precious stones flourished.
Esse estilo é exemplificado nas esculturas do período.
The reality during this period differed from the propaganda.
A realidade durante esse período era diferente da propaganda.
They are an important primary source for this period.
São uma importante fonte primária para este período.
Any amendments to this Regulation shall become effective only with regard to a full maintenance period and shall be announced prior to this period .
As eventuais alterações ao presente regulamento aplicar se ão apenas a um período de manutenção completo e serão anunciadas antes do período em causa .
And cholera was really the great killer of this period.
E o cólera era o grande assassino da época.
A European law of the Council may extend this period.
Este período pode ser prorrogado por lei europeia do Conselho.
This gives them a competitive edge for the interim period.
Isso proporciona lhes vantagem temporária em matéria de concorrência, o que, em si mesmo, não é grave.
This, Commissioner, is the first commandment for the coming period.
Este é, Senhor Comissário, o primeiro mandamento para o próximo período.
Article 312 This Treaty is concluded for an unlimited period .
o , com excepção dos custos administrativos delas decorrentes para as instituições .
The Commission may extend this period by one month . 2 .
A Comissão pode prorrogar esse prazo por mais um mês .
Upside risks over this period are associated with wage growth .
Neste período , os riscos de uma tendência ascendente encontram se associados ao crescimento salarial .
Article 11 This Treaty is concluded for an unlimited period .
Artigo 11.o O presente Tratado tem vigŒncia ilimitada .
However , this overall increase masks different developments within that period .
Contudo , este aumento global compreende desenvolvimentos diferentes durante esse período .
In special cases the Governing Council may shorten this period .
Em casos especiais , o Conselho poderá encurtar este período .
During this period, Zoroastrianism spread in the Caucasus and Atropatene.
Durante esse período o zoroastrismo se espalhou pela região do Cáucaso e da Atropatene.
This is typically followed by a prolonged period without symptoms.
Normalmente isto é seguido por um período prolongado sem qualquer outro sintoma.
During this period, Milan became a centre of lyric opera.
Durante este período, Milão tornou se um centro de ópera lírica.

 

Related searches : This Time Period - This Period Saw - Over This Period - For This Period - Within This Period - After This Period - Throughout This Period - Beyond This Period - From This Period - During This Period - In This Period - About This Period - Period To Period