Translation of "this very day" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation : Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a very sad day.
Hoje é um dia muito triste. Sergio Amadeu ( samadeu) agosto 13, 2014
This is a very special day.
Hoje é um dia muito especial.
My mother explained the magic with this machine the very, very first day.
Minha mãe explicou a mágica desta máquina logo, logo no primeiro dia.
One year ago to this very day, I woke up.
Um ano atrás neste mesmo dia, eu despertei.
I got married five years ago on this very day.
Eu casei cinco anos atrás neste mesmo dia.
And this farmer said to me, one day, something that was very profound.
E então um agricultor me disse um dia uma coisa que era muito profunda.
Today is a very exciting day.
Hoje é um dia muito empolgante.
Today is a very special day.
Hoje é um dia muito especial.
A vocational school was established in Turnov in 1884 and exists to this very day.
Uma escola profissional foi fundada em Turnov no ano 1884 e existente até aos dias de hoje.
I do remember the day very well.
Eu me lembro muito bem do dia.
I do remember the day very well.
Me lembro muito bem do dia.
I'm very tired from working all day.
Estou muito cansado de trabalhar o dia todo.
And this is very normal now, of modern day conflict, because they're easy to bring into wars.
E isto é muito normal agora, nos conflitos modernos. Porque é muito fácil levá los para a guerra.
August 15 Capeia Arraiana, a particular bullfight, typical of this area, a flooding crowd invades the village on this very day.
No dia 15 de Agosto decorre a capeia arraiana, corrida típica da região, dia de máxima afluência à aldeia.
From that day on people became very cautious.
Daquele dia em diante, as pessoas tornaram se muito cautelosas.
And, worst of all, how could I not have realized this very important information until the very day that it was basically useless to me?
E, o pior de tudo, como eu pude não ter me dando conta de algo tão importante até o exato dia em que isso se tornou basicamente inútil?
(Nevada) Republic Day (Kazakhstan) Retrocession Day (Taiwan) Thanksgiving Day (Grenada) External links BBC On This Day On This Day in Canada
Religiosos Frei Galvão (dia de veneração como santo).
A community of Cistercian nuns still lives here to this very day, maintaining the spirituality of the location.
Ainda hoje vive aqui uma comunidade de monjas cistercienses que mantém a espiritualidade do lugar.
It was April, I remember, a very beautiful day.
Era abril, eu me lembro, um dia muito bonito.
The very day I got married, my mom died.
No mesmo dia em que eu me casei, a minha mãe morreu.
A very important day in my life for the importance that this mural carries and for all the situation that this country faces.
Um dia muito importante na minha vida pela importância que este mural carrega e por toda a situação que este país enfrenta.
Till this very day, civilians are wounded or killed from cluster bombs left from the racist Zionist nation Israel.
Till this very day, civilians are wounded or killed from cluster bombs left from the racist Zionist nation Israel.
This is very, very simple.
Isto é muito, muito simples.
This is very, very low.
Que é muito, muito baixa.
This is very, very exciting.
Isso é muito, muito excitante.
Journalist Day (Republic of China) Knowledge Day (Russia) Random Acts of Kindness Day (New Zealand) Teachers' Day (Singapore) External links BBC On This Day On This Day in Canada
2013 Dom Joaquim Justino Carreira bispo da Diocese de Guarulhos (n. 1950) Feriados e eventos cíclicos Brasil Feriado em Senhora dos Remédios MG Dia de Nossa Senhora dos Remédios, padroeira da cidade.
And I think it must have been a very, very dark day when the Bolsheviks arrived.
E eu acho que o dia devia estar muito, muito escuro quando os bolcheviques chegaram.
It must have been a very unusual day for him.
Deve ter sido um dia bem incomum para ele.
I worked hard all day, so I was very tired.
Trabalhei duro o dia todo, então estava muito cansado.
I've worked all day, so that I am very tired.
Trabalhei o dia inteiro, por isso estou muito cansado.
(Germany, the Netherlands, and other countries) Pocky Day and Pretz Day (Japan) Pepero Day (South Korea) Republic Day (Maldives) Singles Day (China) Women's Day (Belgium) External links BBC On This Day On This Day in Canada
Portugal Dia de São Martinho (Portugal).Tradicionalmente é o dia em que as adegas são abertas e se prova o vinho novo.
(Guatemala) International Civil Aviation Day (International) National Pearl Harbor Remembrance Day (United States) Spitak Remembrance Day (Armenia) Student Day (Iran) External links BBC On This Day On This Day in Canada
Feriados e eventos cíclicos Brasil Dia do Oficial de Justiça Aniversário de Mongaguá (Litoral de São Paulo) Estados Unidos Pearl Harbor Day (aniversário da invasão japonesa) Comemoração local.
This thing is very, very impressive.
Isso é muito, muito impressionante.
In a very, very early morning set, They Might Be Giants rock the final day of TED2007.
Em uma apresentação muito muito cedo, They Might Be Giants agita o último dia do TED2007. O repertório inclui Older Mais velho, Bee of the Bird of the Moth Abelha do Pássaro da Mariposa, Asbury Park Praça Asbury, Fingertips Ponta dos dedos e a premiere de Phone Calls from the Dead Chamados dos mortos e Alphabet of Nations Alfabeto das Nações.
Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.
alguma coisa assim, não muito pomposa ou sofisticada, só isso.
As testament to these events, you can to this very day see the oldest rotunda in Prague, the St. Martin Rotunda.
Até hoje podem ver o testemunho destes acontecimentos é a rotonda mais antiga de Praga , rotonda de São Martin.
Is it not a shame that very few countries on the continent have set aside this day as a public holiday?
Não é uma vergonha que poucos países do continente tenham esse dia como feriado?
Must have been a very interesting day in the Shoemaker house.
Deve ter sido um dia interessante na casa da família Shoemaker.
As everyone knows, today is a very significant day for us.
Como todos sabem, hoje é um dia muito expressivo para nós.
It looks like tomorrow will be a very hot summer day.
Parece que amanhã vai ser um dia ensolarado bem quente.
This Day In Religion.
This Day In Religion.
Operation Neptune, part of Operation Overlord (1944) Queensland Day (Queensland) Teachers' Day (Bolivia) Engineer's Day (Argentina) UN Russian Language Day (United Nations) External links BBC On This Day On this day in Canada
Dia Internacional da Logística Brasil Dia nacional de Triagem Neonatal (Teste do pezinho) Aniversário da cidade de Formiga, em Minas Gerais.
This became very, very clear, early on.
Isso se tornou claro, bastante claro, desde o início.
The day this occurs is called the June solstice day.
O dia e hora exatos variam de um ano para outro.
This is a very, very, very early test in our process.
isso é um dos testes muito, muito, muito iniciais em nosso processo

 

Related searches : Very Day - This Very - Very Same Day - Very First Day - Very Busy Day - That Very Day - Very Nice Day - Very Special Day - Very Last Day - Done This Day - Till This Day - During This Day - Within This Day - In This Day