Translation of "during this day" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They work only during the day. | Eles trabalham apenas durante o dia. |
| They work only during the day. | Elas trabalham apenas durante o dia. |
| during the day and at night. | Época muçulmana (séc. |
| He surfs every day during the summer. | Durante o verão, ele navega na internet todos os dias. |
| He surfs every day during the summer. | Ele navega na internet todos os dias durante o verão. |
| This increases by Euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period . | This increases by Euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period . |
| He has been working during the whole day. | Ele ficou trabalhando o dia todo. |
| He has been working during the whole day. | Ele esteve trabalhando o dia todo. |
| And during this time, there's a surge of prolactin, the likes of which a modern day never sees. | E durante esse tempo, há um aumento da prolactina, coisa que não se vivencia em um dia moderno. |
| During this episode he played the song Back in the Day from the album The System Has Failed . | Durante este episódio, ele tocou a música Back in the Day , do álbum The System Has Failed . |
| So we started bringing in classes during the day. | Então começamos a trazer turmas durante o dia. |
| I remember singing scales every day during music lessons. | Lembro me de cantar escalas todos os dias durante as aulas de música. |
| He sleeps during the day and works at night. | Ele dorme de dia e trabalha de noite. |
| We work during the day, and sleep at night. | Trabalhamos quando é dia, e dormimos quando é noite. |
| I sleep during the day and work at night. | Eu durmo durante o dia e trabalho de noite. |
| (Nevada) Republic Day (Kazakhstan) Retrocession Day (Taiwan) Thanksgiving Day (Grenada) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Religiosos Frei Galvão (dia de veneração como santo). |
| And it's not Shanghai, it's not being colored during the day, only at night it will look this way. | E não é Shangai, não está sendo colorido durante o dia, apenas à noite e vai ficar assim. |
| His aunt takes care of his dog during the day. | A sua tia cuida do seu cachorro durante o dia. |
| During the summer, it is not uncommon for 100 people to be attempting the summit via this route each day. | Durante o verão, não é raro ver até 100 pessoas por dia tentando alcançar o topo por este caminho. |
| 1 May 1 occurs during Golden Week , together with29 April ( Shōwa Day ), 3 May ( Constitution Memorial Day ), 4 May ( Greenery Day ) and 5 May ( Children's Day ). | Dia do Trabalhador em Portugal Em Portugal, só a partir de Maio de 1974 (o ano da revolução do 25 de Abril) é que se voltou a comemorar livremente o Primeiro de Maio e este passou a ser feriado. |
| Journalist Day (Republic of China) Knowledge Day (Russia) Random Acts of Kindness Day (New Zealand) Teachers' Day (Singapore) External links BBC On This Day On This Day in Canada | 2013 Dom Joaquim Justino Carreira bispo da Diocese de Guarulhos (n. 1950) Feriados e eventos cíclicos Brasil Feriado em Senhora dos Remédios MG Dia de Nossa Senhora dos Remédios, padroeira da cidade. |
| Women in Uganda this year, who put on The Vagina Monologues during V Day, actually evoked the wrath of the government. | Nesse ano, mulheres na Uganda que encenaram o Monólogo da Vagina no V Day, despertaram a ira do governo. |
| During this time, Wenders became fascinated with cinema, and saw up to five movies a day at the local movie theater. | Durante este tempo, Wim Wenders tornou se fascinado com cinema, e via até cinco filmes por dia na sala de cinema local. |
| (Germany, the Netherlands, and other countries) Pocky Day and Pretz Day (Japan) Pepero Day (South Korea) Republic Day (Maldives) Singles Day (China) Women's Day (Belgium) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Portugal Dia de São Martinho (Portugal).Tradicionalmente é o dia em que as adegas são abertas e se prova o vinho novo. |
| So I would walk around in a daze during the day. | Então perambulava tonto durande o dia. |
| However, Pangea Day isn't just about getting together during 4 hours. | No entanto, Pangea Day não é apenas um encontro de 4 horas. |
| During the day, about 200 activists gathered to protect the village. | Durante o dia, cerca de 200 ativistas reuniram se para proteger a vila. |
| A friend of mine came to see me during the day. | Um amigo veio me ver durante o dia. |
| (Guatemala) International Civil Aviation Day (International) National Pearl Harbor Remembrance Day (United States) Spitak Remembrance Day (Armenia) Student Day (Iran) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Feriados e eventos cíclicos Brasil Dia do Oficial de Justiça Aniversário de Mongaguá (Litoral de São Paulo) Estados Unidos Pearl Harbor Day (aniversário da invasão japonesa) Comemoração local. |
| The island served as a major American base during the Vietnam war, and the American presence in Okinawa continues to this day. | A ilha serviu como uma importante base americana durante a Guerra do Vietnã e a presença dos Estados Unidos em Okinawa continua até os dias hoje. |
| This Day In Religion. | This Day In Religion. |
| Operation Neptune, part of Operation Overlord (1944) Queensland Day (Queensland) Teachers' Day (Bolivia) Engineer's Day (Argentina) UN Russian Language Day (United Nations) External links BBC On This Day On this day in Canada | Dia Internacional da Logística Brasil Dia nacional de Triagem Neonatal (Teste do pezinho) Aniversário da cidade de Formiga, em Minas Gerais. |
| 2 ) net securities settlement systems with several processing cycles during the day | 2 ) sistemas de liquidação pelos valores líquidos com diversos ciclos de processamento durante o dia |
| Sound of bombs, planes, shots during the day that intensify at night. | Barulhos de bomba, aviões, tiros durante o dia que se intensificam à noite. |
| Its average annual temperature is above during the day and at night. | Sua temperatura média anual está acima dos 20 C durante o dia e 10 C durante a noite. |
| A day later, Flea suffered a broken arm during a skiing trip. | Um dia depois, Flea sofreu um braço quebrado durante uma viagem de esqui. |
| Fasting during Shawwāl The first day of Shawwāl is Eid al Fitr. | No primeiro dia, comemora se o Eid ul Fitr (final do Ramadan). |
| The current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule | O dia útil normal abre na noite do dia útil anterior e opera de acordo com o seguinte horário Hora |
| The day this occurs is called the June solstice day. | O dia e hora exatos variam de um ano para outro. |
| It helped me realize something else during this project, is that recording that one second on a really bad day is extremely difficult. | Isso me ajudou a perceber algo mais durante esse projeto, é que gravar esse um segundo em um dia realmente ruim é extremamente difícil. |
| And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work. | E reuniões são coisas simplesmente tóxicas, terríveis e venenosas durante um dia de trabalho. |
| During the dry season, we had four hours of water every fourth day. | Durante a estação seca tínhamos quatro horas de água a cada quatro dias. |
| It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight. | Funciona durante o dia enquanto os cômodos estão inundados da luz do sol. |
| Offices of Immigration and Naturalisation during the first day of the migration reform. | Os departamentos de Imigração e Naturalização durante o primeiro dia da reforma de migração. |
| Only one who has worked hard during the day can become famous overnight. | Só pode ficar famoso da noite para o dia aquele que tiver dado duro durante o dia. |
Related searches : During This - During All Day - During That Day - During A Day - During One Day - During The Day - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Holiday - During This Weekend
