Translation of "very same day" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Same - translation :

Very - translation :

Keywords : Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

They spent two years filming the extraordinary and, at the same time, very ordinary, day to day existence of two blended families.	Elas passaram dois anos filmando o cotidiano, extraordinário e ao mesmo tempo muito ordinário, de duas famílias mistas.
Tom eats the same food day in and day out.	Tom come a mesma comida dia após dia.
Labor Day in the United States is on the same day.	Nesse dia teve início uma greve geral nos EUA.
Seven different newspapers had the same headline on the same day.	No mesmo dia, sete jornais diferentes publicaram a mesma manchete.
I find myself asking the same question day in and day out,	I find myself asking the same question day in and day out,
We were born on the same day.	Nós nascemos no mesmo dia.
Tom eats the same food every day.	Tom come a mesma coisa todos os dias.
To make matters worse, the comment was published on the very same day that Teresina, Piauí s fine capital, celebrated its 155th anniversary.	Parar piorar as coisas, o comentário foi publicado exatamente no mesmo dia que Teresina, a capital do Piauí, celebrava seus 155 anos de aniversário.
On that same day, very early in the morning, 12 vehicles of the civil guard had parked next to the occupation site.	Na madrugada do mesmo dia, doze viaturas da guarda municipal tinham estacionado próximo ao acampamento.
After the breach of conduct at Everton, he returned to Manchester City and was loaned to Galatasaray on the very same day.	No dia 21 de janeiro de 2010, após alguns meses no Everton, foi emprestado ao Galatasaray.
This is a very sad day.	Hoje é um dia muito triste. Sergio Amadeu ( samadeu) agosto 13, 2014
Today is a very exciting day.	Hoje é um dia muito empolgante.
This is a very special day.	Hoje é um dia muito especial.
Today is a very special day.	Hoje é um dia muito especial.
Basically most of us will get turned on at night by the very same things that we will demonstrate against during the day.	Basicamente muitos de nós se excitam a noite pelas mesmas coisas que se manifestam contrários durante o dia.
We had four tests on the same day.	Tivemos quatro provas no mesmo dia.
I do remember the day very well.	Eu me lembro muito bem do dia.
I do remember the day very well.	Me lembro muito bem do dia.
I'm very tired from working all day.	Estou muito cansado de trabalhar o dia todo.
The same thing arches are very glamorous.	A mesma coisa arcos são muito glamourosos.
Many Brazilian bloggers republished the same pieces of news from the media, but only a very few dedicated an original post to the day.	Muitos blogueiros brasileiros re publicaram as notícias que circularam na imprensa, mas apenas alguns poucos dedicaram um post original ao dia.
So it's very unlikely that you got the same fabric, the same circuitry.	Assim, é muito improvável que você tenha o mesmo tecido, os mesmos circuitos.
Tom was born the same day as his cat.	Tom nasceu no mesmo dia que seu gato.
My mother died the same day I got married.	Minha mãe morreu no mesmo dia em que me casei.
The official music video premiered on the same day.	O vídeo oficial da música estreou no mesmo dia.
My mother explained the magic with this machine the very, very first day.	Minha mãe explicou a mágica desta máquina logo, logo no primeiro dia.
From that day on people became very cautious.	Daquele dia em diante, as pessoas tornaram se muito cautelosas.
You have made the very same mistake again.	Você cometeu o mesmo erro.
A related press release was published on the same day .	Um comunicado sobre a matéria foi publicado na mesma data no sítio do BCE .
A related press release was published on the same day .	Na mesma data , foi divulgado no sítio do BCE um comunicado sobre a matéria .
She was killed the same day in a bomb explosion.	Ela foi morta no mesmo dia, durante uma explosão.
He fed his dog at the same time every day.	Ele alimentava seu cachorro à mesma hora todos os dias.
My mother died on the same day I got married.	Minha mãe morreu no mesmo dia em que me casei.
It also flew from Lisbon to Faro that same day.	No mesmo dia a companhia voou para Faro.
December starts on the same day of the week as September every year and ends on the same day of the week as April every year.	Dezembro é o décimo segundo e último mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias.
It was April, I remember, a very beautiful day.	Era abril, eu me lembro, um dia muito bonito.
The very day I got married, my mom died.	No mesmo dia em que eu me casei, a minha mãe morreu.
The clientele behavior was very much the same too.	O comportamento da clientela era também quase o mesmo.
It's the same, and it can happen very quickly.	É a mesma coisa, e pode acontecer muito rapidamente.
It's exactly the same game. A very tiny feature.	É exatamente a mesma coisa. Um traço muito pequeno.
In Salvador, Bahia, Iemanjá is celebrated by Candomblé on the very same day consecrated by the Catholic Church to Our Lady of Seafaring (Nossa Senhora dos Navegantes).	Antes do encerramento da festividade católica acontece um dos momentos mais marcantes da festa de Nossa Senhora dos Navegantes em Pelotas, que em 2008 chegou à 77ª edição.
It's actually a very low tech and very high tech product at the same time.	É algo de muito baixa e muito alta tecnologia, ao mesmo tempo.
And yet on that same day, 1,100 Americans died from smoking.	E no mesmo dia, mil e cem americanos morreram por causa do cigarro.
RSF's report on Internet Enemies was released on the same day.	O relatório sobre os Inimigos da Internet da Repórteres Sem Fronteiras também foi publicado neste mesmo dia.
Tom was born on the same day that his grandfather died.	Tom nasceu no mesmo dia em que o avô faleceu.

Exibir esta página em português