Translation of "this will need" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Need - translation : This - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

You will need root privileges to do this.
Necessitas de privilégios de root para fazeres isto.
That sensitivity is what we need. Once this belief enters, behavior will happen, business will happen.
Essa sensibilidade é o que nós precisamos. Quando temos esta crença, o comportamento acontece, o negócios acontece.
It will explain why this need has arisen and how the beneficiary institution wants to tackle the need.
Explicará por que motivo essa necessidade surgiu e de que modo a instituição universitária deseja enfrentá la.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
Tom will need help.
Tom vai precisar de ajuda.
You will need a powerful computer to be able to run this game.
Você vai precisar de um computador potente para rodar este jogo.
I will need your help.
Vou precisar de sua ajuda.
You will need a key.
Você vai precisar de uma chave.
They will need to rest.
Eles vão precisar repousar.
Tom will need more money.
Tom vai precisar de mais dinheiro.
Tom will need our help.
Tom vai precisar da nossa ajuda.
Tom will need our help.
Tom irá precisar de nossa ajuda.
I will need their help.
Eu vou precisar da ajuda deles.
I will need their help.
Eu precisarei de sua ajuda.
I will need their help.
Precisarei de sua ajuda.
What this emphasizes is that we need to figure out how it will work.
O que isso enfatiza é que precisamos descobrir como isso vai funcionar.
I need to play a piece of music. Oh, well, this will help your control!
Eu precisava tocar uma música de verdade. Ah, bem, isto vai desenvolver o seu controle!
And again, it will need money.
E novamente, será preciso dinheiro.
In case you will need anything.
Caso você precise de algo.
Tom will eventually need an operation.
Mais cedo ou mais tarde, Tom terá de se submeter a uma operação.
Tom will need a good lawyer.
Tom precisará de um bom advogado.
How much time will you need?
De quanto tempo você vai precisar?
The providers of the SEPA payment services will need to ensure that this is the case .
Os provedores de serviços de pagamentos SEPA deverão assegurar se de que será esse o caso .
Consumers will only need one bank account .
Os consumidores necessitarão apenas de uma conta bancária .
Tom will get you everything you need.
Tom vai trazer tudo o que você precisa.
Tomorrow I will buy what I need.
Amanhã eu comprarei o que preciso.
Tom will need a place to stay.
Tom vai precisar de um lugar para ficar.
Tom will need more money than that.
O Tom vai precisar de mais dinheiro do que isso.
this legal framework will need to be consistent with the spirit and the letter of the Treaty
este enquadramento jurldico deverá ser compatlvel com o esplriito e a letra do Tratado
Have not closely followed the latest papers, will need time to read the new papers on this.
Não acompanhei de perto os últimos trabalhos. Preciso de tempo para lê los.
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
Nós precisamos procurar por uma estação de gás porque esse carro vai ficar sem gasolina em breve.
You need this.
Você precisa disso.
We need this.
Nós precisamos disto.
You'll need this.
Você vai precisar disso.
They don't need this. They need psychiatric help.
Estas pessoas não precisam de cirurgia, elas precisam de ajuda psiquiátrica.
I will lend you whatever book you need.
Vou te emprestar qualquer livro que precise.
I will do what I need to do.
Farei o que tiver de fazer.
I will not need to add texts manually.
Não precisarei adicionar textos manualmente.
We will need to add texts for children.
Precisaremos adicionar textos para crianças.
Tom will furnish you with anything you need.
Tom te fornecerá qualquer coisa que precisares.
Security forces also need to begin dying and this will not happen with bare hands , the source said.
Security forces also need to begin dying and this will not happen with bare hands , the source said.
We will need the European Public Prosecutor' s Office for this, which will see to it that there are clear legal guarantees, also for suspects.
Para tal, necessitamos do Ministério Público europeu para providenciar no sentido de haver uma clara garantia jurídica, inclusive para os suspeitos.
You don't need this.
Você não precisa disto.
I need this job.
Eu preciso desse emprego.
I need this one.
Preciso desse.

 

Related searches : Will Need - Will Probably Need - Will Likely Need - She Will Need - Will Also Need - Will Not Need - He Will Need - It Will Need - They Will Need - Will I Need - I Will Need - You Will Need - We Will Need - Will Still Need