Translation of "you will need" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Need - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

You will need a key.
Você vai precisar de uma chave.
Tom will get you everything you need.
Tom vai trazer tudo o que você precisa.
In case you will need anything.
Caso você precise de algo.
How much time will you need?
De quanto tempo você vai precisar?
I will lend you whatever book you need.
Vou te emprestar qualquer livro que precise.
Tom will furnish you with anything you need.
Tom te fornecerá qualquer coisa que precisares.
You will need much more money than you do now.
Você precisará de muito mais dinheiro do que agora.
You will need much more money than you do now.
Você vai precisar de muito mais dinheiro do que agora.
You will need root privileges to do this.
Necessitas de privilégios de root para fazeres isto.
You will probably need to lie down until you feel better.
Provavelmente necessitará de se deitar até se sentir melhor.
And not everyone will. But you don't need everyone.
E nem todos vão embarcar. Mas você não precisa de todos.
You will need a magnifying glass to see it .
Para observá los , é necessário utilizar uma lupa .
I need a bag. Will you lend me one?
Eu preciso de uma mala. Você me empresta uma?
Before you can start, you will need to open two file manager windows.
Antes de começar, vai precisar de abrir duas janelas do gestor de ficheiros.
Our Web site, http www.example.com will tell you all you need to know.
Nosso website http www.exemplo.com.br irá te dizer tudo o que você precisa saber.
For other programs, you will still need to use the terminal.
Para outros programas, precisa ainda de usar o terminal.
Do you think Tom will lend me the money I need?
Você acha que o Tom irá me esprestar o dinheiro de que preciso?
You will also need the header files, if you want to compile KDE yourself.
Também necessita dos ficheiros de inclusão, se quiser compilar você mesmo o KDE.
If you agree with that sentiment, and if you agree that we need a critical mass of informed citizenry, you will realize that I need you.
Se vocês concordam com este sentimento, e que precisamos de um número crítico de cidadãos informados, perceberão que preciso de vocês.
If you tell them, We need a road here, they will help you build it.
Se você diz. Precisamos de uma estrada aqui . Eles ajudarão você a construí la.
Salty, because you need salt, otherwise your electric body will not work.
Salgado, porque você precisa de sal, do contrário o seu corpo elétrico nao funcionará.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
If you want to access Windows 2000 shares, you will need Samba version 2.0.7 or higher.
Se quiseres aceder a partilhas de Windows 2000, precisas do samba versão 2.0.7 ou superior.
You will need a powerful computer to be able to run this game.
Você vai precisar de um computador potente para rodar este jogo.
Tom will need help.
Tom vai precisar de ajuda.
A bank is a place that will lend you money, if you can prove that you don t need it.
Banco é um lugar que lhe empresta dinheiro, se você puder provar que não precisa dele.
If you have an NT domain controller, you will need at least Samba version 2.0 or higher.
Se tiveres um controlador de domínios NT, precisas pelo menos do samba versão 2.0 ou superior.
Your doctor will decide when you need another dose of ABILIFY solution for injection.
O seu médico irá decidir quando necessita de outra dose de ABILIFY solução injectável.
The schools need you. The teachers need you.
As escolas precisam de vocês. Os professores precisam de vocês
You don't even need Photoshop you don't need high tech equipment you don't need computers.
Você não precisa nem de Photoshop, nem equipamento de alta tecnologia, você não precisa de computadores.
I will need your help.
Vou precisar de sua ajuda.
They will need to rest.
Eles vão precisar repousar.
Tom will need more money.
Tom vai precisar de mais dinheiro.
Tom will need our help.
Tom vai precisar da nossa ajuda.
Tom will need our help.
Tom irá precisar de nossa ajuda.
I will need their help.
Eu vou precisar da ajuda deles.
I will need their help.
Eu precisarei de sua ajuda.
I will need their help.
Precisarei de sua ajuda.
You don't need reverse. You don't need parallel parking.
Não precisa da ré. Você não precisa estacionar paralelo.
To get into KDE programming, you will need some basic tools automake, autoconf, and egcs.
Para começares a programar para o KDE, irás precisar de algumas ferramentas básicas o automake, o autoconf e o egcs.
To take advantage of these additional capabilities, you will need an application which supports them.
Para tirares vantagem destas capacidades adicionais, necessitas de uma aplicação que as suporte.
You will also need to show your passport ( don 't leave it at the Bürgeramt
You will also need to show your passport ( don 't leave it at the Bürgeramt
You will need to enter the password for the root account when you want to carry out such actions.
Tens de indicar a senha do root quando quiseres executar tais execuções.
I need you on board. I need you with me.
Preciso de você nessa. Preciso de você comigo.
And again, it will need money.
E novamente, será preciso dinheiro.

 

Related searches : Will Need - You Will - Will You - This Will Need - Will Probably Need - Will Likely Need - She Will Need - Will Also Need - Will Not Need - He Will Need - It Will Need - They Will Need - Will I Need - I Will Need