Translation of "thought and reason" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reason - translation : Thought - translation : Thought and reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reason and logic can however be thought of as distinct, although logic is one important aspect of reason.
A razão é considerada pelos racionalistas a forma mais viável de descobrir o que é verdadeiro ou melhor.
And you said no, for what I thought was a very good reason.
E você disse que não, por uma razão muito forte.
I thought the only reason he was against us. Was loyalty to you when he thought the railroad.
Disse que a razão pela que se opunha a nós era sua lealdade para si.
Chef The reason he thought that is because buttermilk is so wonderfully thick and delicious.
Chef O motivo pelo qual ele achou isso é porque é tão maravilhosamente grosso e delicioso.
I thought that time had stood still for some reason and moved on for family and friends.
Eu pensei que o tempo tinha parado por alguma razão e continuado para minha família e amigos.
I thought that time had stood still for some reason and moved on for family and friends.
Pensei que o tempo tinha parado por qualquer razão e continuado para a família e para os amigos.
You would have thought it stands to reason that design requires an intelligent designer.
Você teria pensado que parece lógico que design requer um designer inteligente.
For ages, I never knew the reason why I always thought I d die young.
Por muito anos, eu nunca soube por que sempre achei que ia morrer jovem.
You would have thought it stands to reason that design requires an intelligent designer.
Parece razoável pensar se que o 'design' requer um 'designer' inteligente.
I therefore thought there would be no reason to propose a general Community initiative.
Penso, por conseguinte, que não há motivo para propor uma iniciativa comunitária de carácter geral podia dizer se que aquilo que a Comunidade desenvolveu como política sobre este ponto está no espírito daquilo que os caros intervenientes têm sugerido.
And the reason we thought that in other words, people in the cooking world were looking for cooking universals.
E a razão de nós pensarmos assim em outras palavras, as pessoas no mundo da cozinha estavam procurando por cozinhas universais.
Cherno byl should it make us pause for thought or is it a reason to feel superior, triumphant and self righteous?
Penso que deve constituir um momento de reflexão para todos nós.
I thought you'd listen to reason. But if it's trouble you're looking for, you're gonna get it.
Acreditava que atenderias à razão... mas se queres problemas, é isso que terás.
And the reason I thought this is a really great organism to look at is that we understand why it's so harmful.
E a razão pela qual pensei que este organismo é um bom exemplo é que nós entendemos porque ele é tão perigoso.
For some reason, I thought it would be a good idea to put an intermission in my talk.
Por alguma razão eu pensei que seria uma boa idéia colocar um intervalo em minha palestra.
The reason was that the members of the World Bank thought that foreign bribery was okay, including Germany.
A razão pela qual os membros do Banco Mundial pensa que suborno estrangeiro está ok, incluindo a Alemanha.
For some reason, I thought it would be a good idea to put an intermission in my talk.
Não sei porquê, achei que seria uma boa ideia fazer um intervalo na minha palestra.
No, thought I, there must be some sober reason for this thing furthermore, it must symbolize something unseen.
Não, pensei, deve haver alguma razão sóbria para esta coisa, além disso, ele deve simbolizam algo invisível.
The reason this was so exciting and such a breakthrough is at that time, it was thought that humans, and only humans, used and made tools.
A razão disso ser tão emocionante e inovador é que acreditava se que os humanos, e apenas os humanos, usassem e criassem ferramentas.
And he was arrogant and insolent in the land, beyond reason, He and his hosts they thought that they would not have to return to Us!
E eles, com os seus exércitos, ensoberbeceram se, e pensaram que jamais retornariam a Nós!
The reason this was so exciting and such a breakthrough is at that time, it was thought that humans, and only humans, used and made tools.
Isto foi tão entusiasmante e uma tamanha descoberta porque naquela altura pensava se que só os seres humanos usavam e fabricavam utensílios.
This is another reason why the measures to be taken in the tourism sector should be well thought through.
É também por esse motivo que se torna importante pensar bem em medidas em matéria do sector do turismo.
ISBN 978 0 394 71004 4 Bergman, Jay, Meeting the Demands of Reason The Life and Thought of Andrei Sakharov , Cornell University Press, 2009.
ISBN 978 0 394 71004 4 Bergman, Jay, Meeting the Demands of Reason The Life and Thought of Andrei Sakharov , Cornell University Press, 2009.
For one reason or another, it is evidently thought that men are the ones who really possess the entrepreneur gene.
Por qualquer razão pensam que são os homens que possuem o gene empreendedor.
I just thought, and I thought long and hard.
Apenas pensei e pensei muito.
For war is thought, and thought is information.
Porque a guerra é pensamento e o pensamento é informação.
We saw no reason to come out either in favour of one or the other school of thought at this stage.
Não poderá esta situação afectar a circulação dos estudantes no seio da Comunidade?
But when they thought about choosing classes, everybody goes, wait a minute, markets may not work well and the reason why is, you need to graduate.
Mas quando eles pensaram sobre a escolha de classes, todo mundo vai, espere um minuto, mercados podem não funcionar bem e a razão por que é, você precisa se formar.
Consequently, a great deal of thought is needed and for that reason, I say again, I ask the House to approve this motion for a resolution.
Portanto, há que reflectir bem, e por isso, repito, peço ao plenário que aprove esta proposta de resolução.
A lack of respect for reason or evidence or any number of obstructive character traits will sabotage one's capacity for critical thought
Uma falta de respeito pela razão ou evidências ou qualquer número obstructivo de traços de caracter vai prejudicar a capacidade para o pensamento crítico
And again, there is a second reason the biological and health reason.
Reivindica se que tem havido um grande êxito, nomeadamente no que se refere à limitação da produção e à redução dos custos e dos excedentes e que tudo isto foi alcançado graças a uma contínua pressão baixista exercida sobre os preços.
And I thought
E pensei
And I thought...
Pensei para comigo...
Love is not selfish. And I thought about this, and I thought,
isso não significa que não me amas tanto. O amor não é egoísta . Pensei nisso e tornei a pensar.
So I thought this morning I would try to be the optimist, and give reason to hope for the future of the Internet by drawing upon its present.
Então planejei que esta manhã eu tentaria ser otimista, e apresentar motivos para termos esperança a respeito do futuro da internet refletindo sobre o que temos no presente.
So I thought this morning I would try to be the optimist, and give reason to hope for the future of the Internet by drawing upon its present.
Por isso, achei que esta manhã devia tentar ser otimista, e dar razões para termos esperança no futuro da Internet, olhando para o seu estado atual.
But there's a reason, there's a reason, there's a reason for this. There's a reason that education sucks and it's the same reason that it will never, ever, ever be fixed.
Há uma razão para isto, há uma razão para a educação não prestar, e é a mesma razão pela qual nunca será consertada.
He thought that the spread of the use of reason to the masses would eventually cause government to wither away as an unnecessary force.
Ele pensava que a propagação do uso da razão pelas massas acabaria por causar o definhamento do governo, que se tornaria uma força desnecessária.
And there's a reason.
E existe uma razão para isso.
And there's a reason.
E há uma razão.
And for what reason?
E porque razão?
And for good reason.
E por uma boa razão.
And for what reason?
E por que razão?
And with good reason.
Ora aqui está a razão.
Aye, and with reason.
É verdade, e com razão.

 

Related searches : Thought And Action - And I Thought - Thought And Effort - Thought And Time - Thought And Practice - Literature And Thought - Sanity And Reason - Sense And Reason - Reason And Purpose - Rhyme And Reason - Fact And Reason - Reason And Logic - Reason And Emotion