Translation of "threat of punishment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Punishment - translation :

Threat - translation :

Keywords : Castigo Punição Castigos Castigado Cruel Ameaça Iminente Ameaças Perigo Real

Examples (External sources, not reviewed)

Both held that the law is the command of the sovereign backed by the threat of punishment.	A Filosofia do Direito é o campo de investigação filosófica que tem por objeto o Direito.
Corporal punishment in the military and branding of soldiers as punishment were banned.	O castigo corporal e a marcação de soldados a fogo foram banidos.
Threat of development	A ameaça do desenvolvimento
A divine punishment .	É uma punição divina .
Crime and Punishment.	Ligações externas
A sentence is a decree of punishment.	No juizado, o relatório é dispensado.
The threat of militias	O perigo dos militantes
Apparently we deserve punishment.	Pelos vistos, merecemos punição.
The Threat of German Amnesia	A Ameaça da Amnésia Alemã
I will abolish capital punishment.	Eu vou abolir a pena de morte.
Negative reinforcement is not punishment.	Reforço ou reforçamento não é recompensa.
Meltdown threat?	Ameaça de colapso?
It really helps to have some sort of punishment.	realmente ajuda muito ter alguma espécie de punição.
Where will you go (from the punishment) of God?	Para onde vão fugir (do castigo) de Deus?
Certainly a punishment, and such a punishment that it will serve as an example for the future .	Certamente um castigo, e um castigo tal que se sirva de exemplo para o futuro .
I can't deal with any threat. This was a big threat.	Nãoi sei lidar com ameaças e essa era enorme.
The punishment for disbelievers is ignominious.	Assim, atraíram sobre si abominação apósabominação. Os incrédulos sofrerão um castigo afrontoso.
Now give us a punishment. Okay.	Agora nos dê uma punição. Ok.
There is no punishment on apostasy.	Não há punição por apostasia.
For him a greater punishment awaits.	Deus o abominará, amaldiçoá lo á e lhe preparará um severo castigo.
How severe was My punishment then!	E que aziago foi oMeu castigo!
You see, the punishment was working.	A punição estava funcionando.
It is a punishment from God .	Isso é castigo de Deus .
Many countries have abolished capital punishment.	Muitos países aboliram a pena de morte.
Tom got the punishment he deserved.	Tom teve a punição que merecia.
I wouldn't hesitate to hold media as one of the prime forces responsible for making capital punishment the ideal punishment for the rapist!	Eu não tenho dúvidas que os meios de comunicação são uma das principais forças responsáveis pela promoção da pena capital como a punição ideal para o estuprador!
Alarm Threat imminent.	Alarme Ameça iminente.
The threat remains.	A ameaça mantém se.
A growing threat	Uma ameaça crescente
Prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment	Proibição da tortura e dos tratos ou penas desumanos ou degradantes
They're under threat because of changing climate.	Elas estão sob ameaça devido a mudanças climáticas.
There is a threat of a storm.	Há uma ameaça de tempestade.
They think a punishment is something nasty.	Acham que punição é algo ruim.
I demand maximum punishment for this crime.	Eu exijo a punição máxima por esse crime.
She took the punishment with a smile.	Ela enfrentou o castigo com um sorriso.
Most French people are against capital punishment.	A maioria dos franceses é contra a pena de morte.
He who transgresses in spite of it shall suffer painful punishment.	Mas quem vingar se, depois disso, sofrerá um doloroso castigo.
Positive punishment (punishment) (also called Punishment by contingent stimulation ) Occurs when a behavior (response) is followed by a stimulus, such as introducing a shock or loud noise, resulting in a decrease in that behavior.	A punição, ao contrário do reforçamento negativo, (que visa a continuação do comportamento) tem como objetivo a extinção do comportamento, ou seja, com o passar do tempo, a probabilidade de ele ocorrer novamente diminui.
Democracy is under threat	A democracia está sob ameaça
They're not a threat.	Elas não são uma ameaça.
They're not a threat.	Eles não são uma ameaça.
It wasn't a threat.	Não era uma ameaça.
Tom isn't a threat.	Tom não é uma ameaça.
... Iran represents the threat of extreme Islamic state .	Eleições gerais antecipadas foram convocadas para 10 de fevereiro de 2009.
Whosoever transgress after this will suffer grievous punishment.	Quem, depois disso, transgredir a norma sofrerá um dolorosocastigo.

Exibir esta página em português