Translation of "through my commitment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Commitment - translation :

Through - translation :

Keywords : Compromisso Empenho Comprometimento Compromissos Dedicação Atravessar Através Passou Entrar Passar

Examples (External sources, not reviewed)

We believe that eternal life begins in knowing God through a commitment to Jesus Christ.	Cremos que a vida eterna começa no conhecimento de Deus através de um compromisso com Jesus Cristo.
And so I made a commitment. I say, I'm gonna not eat my breakfast.	Então fiz uma promessa. Eu disse, Não vou comer o café da manhã.
I was creating commitment devices of my own long before I knew what they were.	Eu estava criando dispositivos de compromisso próprios muito antes que eu soubesse o que eles eram.
My back is shot through.	As minhas costas foram atingidas.
Commitment appropriation	Dotações autorização
I can't breathe through my nose.	Não consigo respirar pelo nariz.
Heat is rippling through my body.	O calor está se propagando através do meu corpo.
Did you go through my drawers?	Você revirou as minhas gavetas?
Through victory, my chains are broken.	Através da vitória, minhas correntes são quebradas.
And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on.	E eu disse, Bem, acho que eu também mas também ouço através das minhas mãos, através dos meus braços, minhas maçãs do rosto, minha barriga, meu tórax, minhas pernas, e assim por diante.
Breakdown Commitment appropriation	Discriminação Dotações de autorização
My generation is living through great changes.	A minha geração é sobrevivente de grandes mudanças.
I made my way through the crowd.	Eu atravessei a multidão.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
They pulse through my organs and legs and burn up my ears.	Tudo pulsa através de meus órgãos e pernas e queimam minhas orelhas.
So, I was able to completely daydream my way through my life.	Então, eu pude fantasiar o meu caminho pela vida.
It questions our commitment.	Questionam nosso comprometimento.
The commitment is there.	Há um compromisso.
Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes	Nadia Al Sakkaf Veja o Iêmem através dos meus olhos
I'd been working through my lot after all.	Enfim, eu estava trabalhando bastante.
My sister was struggling to get through undergrad.	Minha irmã estava lutando para concluir a faculdade.
Such a thing never passed through my head!	Nunca me passou tal coisa pela cabeça!
Pain runs through my body with the fires of my love for you.	dor corre através de meu corpo com o fogo de meu amor por você.
They have drive, passion, commitment.	Eles têm motivação, paixão, compromisso.
And the third is commitment.	E o terceiro é compromisso.
But the commitment is important.	Mas o compromisso é importante.
You want commitment, don't you?	Você quer compromisso, não quer?
Unfortunately, I had another commitment.	Infelizmente, eu tive outro compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.	Infelizmente, eu tenho um compromisso.
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .	(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
I wish you could see Yemen through my eyes.	Eu gostaria que vocês pudessem ver o Iêmem pelos meus olhos.
What I saw was my teachers coming through me.	O que eu vi foi meus professores aparecerem através de mim.
You're flying through the cortex of my colleague's brain.	Você irá viajar através do córtex cerebral dos meus colegas.
I channeled all my anger out through that band.	Eu espantei toda minha dor através daquela banda.
I'm going to talk about some of my discoveries around the world through my work.	Eu irei falar sobre algumas de minhas descobertas acerca do mundo através do meu trabalho.
Such it is with commitment devices.	Da mesma maneira acontece com os dispositivos de compromisso.
I was walking through the forests of my grandmother's tales.	Caminhei pelas florestas dos contos da minha avó.
Just, I try to keep my mobility through new activities.	Apenas tento manter minha mobilidade através de novas atividades.
I just try to keep my mobility through new activities.	Apenas tento manter a minha mobilidade através de novas actividades.
I found my answer best through the teaching of Muhammad.	Busca apaziguar os conflitos ou ajuda a inflamá los?
When I get through with my work, I'll call you.	Quando terminar o trabalho, eu te ligo.
Her affirmation of commitment to preventing such an event in the future appears to have sufficed to re open the border to NATO s resupply through Pakistan.	A sua afirmação de compromisso, para evitar uma situação semelhante no futuro, parece ter sido suficiente para reabrir a fronteira para o reabastecimento da NATO através do Paquistão.
This movement is unbelievably dynamic, since people are able to connect through social media and personally contribute to this global action with individual creativity and commitment.	O movimento é incrivelmente dinâmico, graças à possibilidade de conectar as pessoas através das redes sociais e de permitir que contribuam pessoalmente para esta acção global, através da criatividade e do compromisso individuais.
I needed to figure out how to eat like a normal human being, since I'd been eating through a tube in my chest and through my veins.	Eu precisava descobrir como comer como um ser humano normal, já que eu havia me alimentado por um tubo em meu peito e pelas minhas veias.
Running through this typical letter that they had, I ran it through my simplicity lab, it's pretty unintelligible.	Eu analisei uma carta típica destas, no meu laboratório de simplicidade, e ela era ininteligível.

Exibir esta página em português