Translation of "through the bridge" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bridge - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Netprox drove through the highway, and had to squeeze under a fallen bridge to get through. Rafael Vial also went out to the streets and recorded a collapsed bridge in Llaillay, Chile, which he streamed through his mobile phone on Qik.
Rafael Vial também foi às ruas e registrou o vídeo de uma ponte desmoronada em Llaillay, Chile, o qual ele transmitiu pelo seu celular no Qik.
Bridges The most notable Ljubljana bridges are the Triple Bridge (), the Trnovo Bridge (), the Dragon Bridge (), the Hradecky Bridge (), and the Butchers' Bridge ().
No centro, a praça do poeta nacional, France Prešeren (1800 1849), na qual se encontram a igreja principal, dedicada à Ordem Franciscana.
The new bridge was named Rainbow Bridge.
A nova ponte foi nomeada Ponte do Arco íris .
The port includes four bridges the Vincent Thomas Bridge, Henry Ford Bridge, Gerald Desmond Bridge, and Commodore Schuyler F. Heim Bridge.
O porto inclui quatro pontes Ponte Vincent Thomas, Henry Ford, Gerald Desmond e Comodoro Schuyler F. Heim.
Juscelino Kubitschek bridge The Juscelino Kubitschek bridge, also known as the 'President JK Bridge' or the 'JK Bridge', crosses Lake Paranoá in Brasília.
A Ponte Juscelino Kubitschek serve como ligação entre o Lago Sul, Paranoá e São Sebastião e a parte central do Plano Piloto, através do Eixo Monumental, atravessando o Lago Paranoá.
The Tâmega River runs through the town and is crossed by a large arched bridge, the Ponte São Gonçalo.
A este santo se atribui a construção da velha ponte sobre o Rio Tâmega.
The Sydney Harbour Bridge is a steel through arch bridge across Sydney Harbour that carries rail, vehicular, bicycle, and pedestrian traffic between the Sydney central business district (CBD) and the North Shore.
A Ponte da Baía de Sydney (Sydney Harbour Bridge em inglês), sobre a Baía de Sydney, liga o centro financeiro de Sydney ( Central Business District ) com a costa norte, residencial e comercial.
Their charred corpses were then dragged through the streets before being hung from a bridge spanning the Euphrates River.
Seus cadáveres queimados foram arrastados pelas ruas antes de serem pendurados sobre uma ponte sobre o Eufrates.
As of 2007, there are five bridges across the Fen River within the city limits the Shengli Bridge (1970), the Yifen Bridge (1990), the Yingze Bridge (1954), the Nanneihuan Bridge (1988), and the Changfeng Bridge (2001).
Subdivisões Cidades irmãs As cidades irmãs de Taiyuan são Saint Denis, França (2012) Ligações externas Taiyuan sítio web
This bridge is two times the length of that bridge.
Esta ponte é duas vezes mais comprida que aquela ponte.
Bridge over Caño Tauca, a small river that runs through the campus, where the students can bathe and also fish.
Ponte sobre o Caño Tauca, um pequeno rio que atravessa o campus, onde os alunos podem se banhar e também pescas.
For example, the Bridge of Sighs in Cambridge, and Oxford's Bridge of Sighs and Logic Lane covered bridge.
Dignas de citação existem ainda as Bridge of Sighs em Veneza, Cambridge e Oxford, no Reino Unido.
Why The Bridge ?
Por que A Ponte ?
Cross the bridge.
Atravesse a ponte.
The bridge collapsed.
A ponte caiu.
We recognize that the only way to bridge the gap between the rich and poor countries is through education and technology.
Nós reconhecemos que o único caminho para diminuir esta diferença entre países ricos e pobres é através da educação e tecnologia.
Taipa is connected to peninsular Macau by Governador Nobre de Carvalho Bridge, Friendship Bridge and the Sai Van Bridge.
Taipa é conectada à península de Macau pela Ponte Governador Nobre de Carvalho, Ponte da Amizade e Ponte de Sai Van.
Birchenough Bridge is the name for both a bridge across the Save River (pronounced Sa've) and a village next to the bridge.
A Ponte Birchenough é uma ponte que atravessa o rio Sabi, situada no Zimbabué, na província de Manicaland, a 62km da cidade de Chipinge.
Where is the bridge?
Onde fica a ponte?
The bridge is closed.
A ponte está fechada.
The bridge is high.
A ponte é alta.
The bridge is low.
A ponte está baixa.
The bridge is low.
A ponte é baixa.
The bridge gave way.
A ponte cedeu.
Walk across the bridge.
Atravesse a ponte.
Walk across the bridge.
Atravessem a ponte.
Tom crossed the bridge.
Tom atravessou a ponte.
Is the bridge safe?
A ponte é segura?
A second bridge, the Canal Bridge, opened in 1809 alongside the new Middlesex Canal.
A segunda ponte, a Ponte do Canal, inaugurado em 1809 junto com o novo Canal Middlesex.
It had a fine stone bridge over the Sicoris, (the bridge was so sturdy that its foundations support a bridge to this day).
No final do século III, foi fortificada com uma ponte de pedra que foi destruída por bandos de bárbaros germânicos.
Hadseløya island is connected to Langøya by the Hadsel Bridge and Børøy Bridge.
A ilha Hadseløya é conectada à Langøya por uma ponte.
Bridge Blogs
Bloguespontes
These bridge figures, I'm pretty well convinced, are the future of how we try to make the world wider through using the web.
Essas pessoas ponte, estou bem convencido, são o futuro de como tentamos tornar o mundo mais amplo por meio da web.
There is the largest bridge across the river, the Vasco da Gama Bridge, which with a total length of is the longest bridge in Europe.
O rio prossegue até Lisboa, sob a ponte Vasco da Gama, considerada a mais comprida da Europa.
The soldiers guarded the bridge.
Os soldados protegiam a ponte.
Two bridges cross the belt, the Old Little Belt Bridge and the New Little Belt Bridge.
O Pequeno Belt tem cerca de 50 km de comprimento e sua largura varia de 800 metros a 28 km.
We've called it The Bridge .
Nós a batizamos de The Bridge (A Ponte).
The bridge is being repainted.
A ponte está sendo repintada.
The bridge is under construction.
A ponte está em construção.
How long is the bridge?
Qual é o comprimento da ponte?
How long is the bridge?
Que comprimento tem a ponte?
That's water under the bridge.
Isso são águas passadas.
They walked toward the bridge.
Eles caminharam em direção à ponte.
Refugees hid under the bridge.
Os refugiados se esconderam embaixo da ponte.
Tom blew up the bridge.
Tom fez explodir a ponte.

 

Related searches : Close The Bridge - Raise The Bridge - By The Bridge - Bridge The Distance - Cross The Bridge - On The Bridge - Crossing The Bridge - Bridge The Time - Bridge The Divide - Pass The Bridge - Bridge The Gap - From The Bridge - Bridge The Worlds - Below The Bridge