Translation of "through working with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Through - translation : With - translation :
Com

Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it would build a working alliance with you through that dialogue.
E ele podia construir uma aliança construtiva com você através desse diálogo.
She's working her way through college.
Ela está trabalhando para pagar a faculdade.
I'd been working through my lot after all.
Enfim, eu estava trabalhando bastante.
U2 began with their usual method of sorting through tapes from soundcheck jams, working through Bono's lyric book, and recording jam sessions.
A banda com seu método de triagem através de fitas de compotas soundchecks, trabalhando através do livro de Bono, e gravação de jam session.
The Cards Working Group will also ensure continued liaison with authorities through existing structures as required .
Este grupo de trabalho assegurará igualmente , conforme necessário , o contacto contínuo com as autoridades relevantes através das estruturas existentes .
The single was released through Swollen Ankle Ltd, with whom Blatt began working on an album.
O single foi lançado pela Swollen Ankle Ltd e Melanie estava então trabalhando em seu álbum para lançá lo por essa gravadora.
Working relations with accession countries central banks have been strengthened through regular dialogue ECB Annual Report 2000
As relações de trabalho com os bancos centrais dos países candidatos foram reforçadas através do diálogo regular quer a nível de política , quer a nível técnico .
They did the most dangerous construction jobs, such as working with explosives to clear tunnels through rock.
Trabalhadores chineses trabalhavam nos locais e nos postos de construção mais perigosos, como o manejamento de explosivos.
As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people.
Enquanto trabalhava mais isso, comecei a escalar a saída do buraco ao falar com outras pessoas.
It will also involve encouraging Traveller participation in the LES through outreach to individual Travellers by working through Traveller organisations.
Envolverá também promover a participação dos Ciganos no SLE dando a conhecer as suas actividades através de organizações de Ciganos.
When she traveled to Cambodia, she met with three people that she located through GV, and is now working with a GV author on a project.
Quando ela viajou ao Camboja, ela se encontrou com três pessoas que ela localizou através do GV e, atualmente, ela trabalha como autora para um projeto do GV.
Working With, Not Against, Government
Trabalhando Com o Governo, Não Contra
I like working with Tom.
Eu gosto de trabalhar com Tom.
I like working with you.
Eu gosto de trabalhar com você.
Tom was working with Mary.
Tom estava trabalhando com Mary.
I enjoyed working with you.
Eu gostei de trabalhar com você.
I enjoyed working with you.
Eu gostei de trabalhar com vocês.
Working with Xavier is Forge.
Também teve um relacionamento com Forge.
Voting was open to all the metal fans and was presented through the various media outlets that were working with the event's organizers.
A votação foi aberta a todos os fãs de metal e foi apresentado através dos vários meios de comunicação que estavam trabalhando com os organizadores do evento.
Christians, through faith in the working of God are spiritually resurrected with Jesus so that they may walk in a new way of life.
Estes, pela fé na obra de Deus, são espiritualmente ressuscitados com Jesus para que possam seguir para uma nova vida eterna.
Because after all, God is working through the messiah. He's going to fix all this.
Porque afinal de contas, Deus é o messias. Ele vai resolver tudo.
Going through difficulties, she then began working as a child, at the age of 8.
Passando por dificuldades, Elizângela, então, começou a trabalhar ainda criança, aos 8 anos de idade.
This is working with Marshall McLuhan.
Isto foi trabalhando com Marshall McLuhan.
I'm proud of working with you.
Tenho orgulho de trabalhar com você.
Are you still working with Tom?
Você ainda está trabalhando com Tom?
I'm not working with Tom anymore.
Eu não estou trabalhando mais com o Tom.
I love working with Tom Cruise.
Adoro trabalhar com Tom Cruise .
The initiate puts on Christ (Galatians 3 27), and is buried with him in baptism ... also raised with him through faith in the working of God (Colossians 2 12).
Mais concretamente, a fé em Cristo (e em Deus) inclui a adesão do crente à doutrina por Ele revelada e transmitida pela Igreja, bem como ao conjunto de regras de vida propostas por essa mesma Igreja.
She signed an exclusive contract with Vivid Video eventually tiring of constantly working with Lane, she insisted on working with other men.
Ela assinou contrato com a Vivid Video , e cansada de trabalhar sempre com Lane, insistia em filmar com outros homens.
People who through their doings have changed their ways of thinking, feeling, relating, working, and living.
Gente que a partir de seu fazer mudou sua trajetória de pensar, sentir, se relacionar, trabalhar e viver.
We're working with some of these people.
Estamos trabalhando com algumas dessas pessoas.
It was wonderful working with Yves Behar.
Foi maravilhoso trabalhar com Yves Behar.
So, still working with film, I'm afraid.
Então, ainda trabalhando com filme, sinto muito.
I look forward to working with you.
Estou ansioso para trabalhar com você.
I look forward to working with you.
Eu estou ansioso para trabalhar com você.
He's working with Kerry on his tunes.
Ele está trabalhando com Kerry em suas músicas.
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me.
Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar.
Heat from nuclear fission is passed to a working fluid (water or gas), which runs through turbines.
O calor produzido serve para ferver água, que irá fazer funcionar turbinas a vapor para gerar electricidade.
Bob became the group's mentor and manager and through working together, he and Rita fell in love.
Bob se tornou o mentor do grupo e gerente e trabalhando juntos, ele e Rita se apaixonaram.
He started working in cotton fields at age five, singing along with his family while working.
Com cinco anos de idade, Cash começou a trabalhar em um campo de algodão, cantando com sua família enquanto cultivavam.
I'm through with Mary.
Eu e a Maria terminamos.
And then, also, was working with broad strategies.
E então, também, estava trabalhando com estratégias abrangentes.
I've been working with him about 10 years.
Tenho trabalhado com ele por aproximadamente 10 anos.
and working with NGOs and building this case.
e trabalhar com ONGs e defender esta causa.
I'm also working now with X ray video.
Também estou trabalhando com vídeo em raio x.

 

Related searches : Through Working - Working Through - Working With - With Through - Working Through Issues - By Working Through - Working With Customers - Familiar With Working - Working Relationship With - Working Directly With - Keep Working With - After Working With - Working With Sap - Working Alongside With