Translation of "throughout his work" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dalí also experimented with Dada, which influenced his work throughout his life. | Fez também experiências com o Dadaísmo, que provavelmente influenciou todo o seu trabalho. |
| Throughout the trial, Kepler postponed his other work to focus on his harmonic theory . | Durante o julgamento, Kepler adiou seus outros trabalhos para se concentrar unicamente em sua teoria harmônica . |
| Poe and his work appear throughout popular culture in literature, music, films, and television. | Poe e seu trabalho aparecem ao longo da cultura popular na literatura, música, filmes e televisão. |
| As Jon Pareles described, Bono underplays his lung power throughout the record, in contrast to his impassioned, belting vocals from past work. | Durante o registro, Bono, com Jon Pareles descreve, subestima sua capacidade pulmonar , em contraste apaixonante, cantando com vozes de trabalhos anteriores. |
| And I have done this throughout my work. | E eu fiz isto ao longo do meu trabalho. |
| Throughout his career, he took a keen interest in the visual presentation of his work, designing some of his album covers and directing his own films and videos. | Ao longo de sua carreira, ele teve um forte interesse na apresentação visual do seu trabalho, desenhando algumas das capas de seus álbuns e dirigindo seus próprios filmes e vídeos. |
| This had a profound effect on Zappa, and references to germs, germ warfare and the defense industry occur throughout his work. | Isso teve um profundo efeito no jovem Zappa referências a germes, guerra biológica e outros aspectos da indústria bélica são encontradas em seu trabalho. |
| Much of it was fanciful and failed when tested by the facts of embryology, which Owen systematically ignored, throughout his work. | Muito disso foi imaginado, e falhou quando testado pelos fatos da embriologia, a qual Owen ignorou sistematicamente em todo seu trabalho. |
| His image is found throughout India. | Eles contribuem para formar a imagem. |
| Through his own work, as well as through that of his followers and imitators, Rossini's style dominated Italian opera throughout the first half of the 19th Century. | Notas Em suas composições, Rossini plagiarizava livremente as suas próprias obras, prática comum entre os compositores de ópera desta época sujeitos à pressão dos prazos. |
| His name is known throughout this country. | Seu nome é conhecido em todo o país. |
| Edward had mistresses throughout his married life. | Eduardo teve muitas amantes durante sua vida de casado. |
| His health throughout this period continued to deteriorate. | Sua saúde durante este período continuou a deteriorar se. |
| Throughout his career his number of assists was almost always the highest of his team. | A primeira equipe treinada por Laudrup foi seu ex clube do Brøndby, já em 2002. |
| Berlioz continued to travel throughout his stay in Italy. | 38 Berlioz continuou a viajar durante a sua estada na Itália. |
| McLuhan was devout throughout his life, but his religion remained a private matter. | Foi devoto durante toda sua vida, tendo a religião sempre como assunto privado. |
| In his honour, Milan retired his number 6 shirt, which he had worn throughout his career. | Por sua história e dedicação dentro do clube, o Milan aposentou a camisa número 6. |
| His work is repetitive. | Seu trabalho é repetitivo. |
| Tom loves his work. | Tom ama o trabalho dele. |
| Braudel's work came to define a second era of Annales historiography and was very influential throughout the 1960s and 1970s, especially for his work on the Mediterranean region in the era of Philip II of Spain. | A obra de Braudel definiu uma segunda geração na historiografia dos Annales e foi muito influente nos anos 1960 e 1970, especialmente por sua obra de 1946, O Mediterrâneo e o mundo mediterrânico na época de Felipe II . |
| Bahá'ís observe 11 Holy Days throughout the year, with work suspended on 9 of these. | Os bahá'ís observam 11 dias sagrados durante o ando, sendo que o trabalho deve ser suspenso em nove deles. |
| Throughout his reign, Nicholas chose to maintain the conservative policies favoured by his father. | Por todo o seu reinado, ele decidiu manter a política conservadora de seu pai. |
| This problem continued throughout the reign of his successor Capablanca. | Este problema continuou no reino de seu sucessor Capablanca. |
| Vanbrugh was in many senses a radical throughout his life. | Vanbrugh foi, em muitos sentidos, um radical ao longo de sua vida. |
| His work is washing cars. | Seu trabalho é lavar carros. |
| You shouldn't do his work. | Você não deveria fazer o trabalho dele. |
| Tom concentrated on his work. | Tom se concentrou em seu trabalho. |
| He admired his friend's work. | Ele admirava o trabalho de seu amigo. |
| Tom does his work well. | Tom trabalha bem. |
| Tom has finished his work. | O Tomás terminou o seu trabalho. |
| This extended not just to his own work, but also to the work of his colleagues. | E isto não se limitava ao seu trabalho, mas ao trabalho de seus colegas. |
| Contributions to mathematics Pascal continued to influence mathematics throughout his life. | Contribuições à Matemática Pascal continuou a influenciar a matemática ao longo de sua vida. |
| He was known as Bertie to the family throughout his life. | Foi chamado por sua família durante toda a vida de Bertie. |
| Letters.. Critics Throughout most of his career, Athanasius had many detractors. | Críticos Por toda vida, Atanásio teve muitos detratores. |
| Character Karl Kraus was a subject of controversy throughout his lifetime. | O Homem Karl Kraus foi objeto de grande controvérsia durante toda a sua vida. |
| Unfortuntely, his legacy will survive his life's work, and his life. | Unfortuntely, his legacy will survive his life's work, and his life. |
| His work became increasingly minimalist in his later career. | Seu trabalho tornou se cada vez mais minimalista em sua carreira mais tarde. |
| His brother, Prince Adolphus, Duke of Cambridge, acted as viceroy there throughout William's reign as he had throughout George IV's reign. | Seu irmão, o príncipe Adolfo, Duque de Cambridge, serviu como vice rei durante seu reinado e o de Jorge IV. |
| His concern for his people is one part of the dialogue and runs throughout the letter. | Sua preocupação com o seu povo é uma parte do diálogo e é retratado ao longo da carta. |
| We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings. | Somos familiarizados com seu trabalho fantástico seus desenhos, suas pinturas, suas invenções, suas escrituras. |
| Does your work relate to his? | O seu trabalho tem relação com o dele? |
| We compared his work with hers. | Comparamos o trabalho dele com o dela. |
| Sam is serious about his work. | Sam leva seu trabalho a sério. |
| His work was anything but disposable. | Seu trabalho era tudo, menos descartável. |
| Tom is proud of his work. | Tom tem orgulho do seu trabalho. |
Related searches : Work Throughout - Throughout His Lifetime - Throughout His Life - Throughout His Career - Throughout His Stay - His Work - Throughout This Work - Throughout My Work - For His Work - Perform His Work - With His Work - Of His Work - Work His Magic - Present His Work
