Translation of "throughout my work" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Throughout - translation : Throughout my work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I have done this throughout my work.
E eu fiz isto ao longo do meu trabalho.
And I have done this throughout my work.
Eu tenho feito isto através do meu trabalho.
To Sally, my work is just my work.
Para Sally o meu trabalho é apenas o meu trabalho.
Work my brothers, because work...
Trabalhai, meus irmãos, que o trabalho...
VANNI d'ARCHIRAFI be provided for reconstruction work throughout the country.
A Comissão espera, além disso, que as negociações entre o MPLA e a UNITA, a decorrer na Costa do Marfim, conduzam o mais rapidamente possível a resultados positivos que levem ao cessar fogo e à retomada do processo democrático, e que tomem possíveis as ajudas humanitárias para a reconstrução de todo o território.
As the shadow rapporteur for my group, I have seen her diligence throughout these proceedings and we all wish to honour her work.
Na qualidade de relator sombra do meu grupo, tive oportunidade de constatar a sua diligência em todo este processo, e gostaríamos todos de louvar o seu trabalho.
They have touched me throughout my 68 years.
E têm me tocado ao longo dos meus 68 anos.
They have touched me throughout my 68 years.
Tocaram me ao longo dos meus 68 anos.
So throughout my childhood, my mother was incarcerated and I didn't have my father because
Ao longo da minha infância, a minha mãe esteve presa. Eu não tinha pai.
In my work.
No meu trabalho.
Work, my eye!
Que trabalho?
My upbringing, work!
Educação, trabalho...
It's been very successful throughout Europe and that's how they work.
Tem sido muito bem sucedida em toda a Europa e que é como eles funcionam.
It has been very committed in its work throughout this period.
O Parlamento empenhou se muito neste trabalho ao longo deste tempo.
Well, my friends, my work is done.
Bem, meus amigos, o meu trabalho está feito.
Dalí also experimented with Dada, which influenced his work throughout his life.
Fez também experiências com o Dadaísmo, que provavelmente influenciou todo o seu trabalho.
My work is play.
Meu trabalho é um jogo.
My work is finished.
Meu trabalho está terminado.
My telephone doesn't work.
Meu telefone não está funcionando.
Washing is my work.
Lavar é meu trabalho.
My telephone doesn't work.
O meu telefone não funciona.
I've finalized my work.
Finalizei meu trabalho.
My phone doesn't work.
O meu telefone não funciona.
I love my work.
Eu adoro o meu trabalho.
I've done my work.
Fiz o meu trabalho.
Dedicated to my work.
Estou dedicado ao trabalho.
Shoddy work, my friend.
Trabalho fraquinho, jovem.
Of my father's work.
Da obra do meu pai.
Work in my garden.
Trabalhei no meu jardim.
Great work, my boy.
Bom trabalho, meu rapaz.
I had my work.
Claro que eu tenho o meu trabalho, mas ela não tem nada.
It affected my work.
Afectou o meu trabalho.
It's my work suit.
É meu traje de trabalho.
And actually, my work took me to many countries because I used my work to fill my curiosity.
E na verdade, meu trabalho me levou para vários países porque eu usei meu trabalho para saciar minha curiosidade.
I therefore believe this is a good time to assess our budgetary work throughout this legislature and I confess that my assessment is not wholly favourable.
Por essa razão, afigura se me ser esta uma boa ocasião para fazer o balanço do nosso trabalho orçamental ao longo da presente legislatura e confesso que a minha avaliação não é completamente favorável.
And to my utter amazement, I found it jammed throughout
Os seus intérpretes são jovens muito talentosos,
Throughout the day while I was at work, I tried to contact my family in Kansai where the earthquake happened, but I couldn t get through to anyone.
Durante todo o dia, enquanto estava no trabalho, tentei contato com minha família na região de Kansai, onde o terremoto aconteceu, mas não consegui falar com ninguém.
Therefore, to the best of my knowledge, in the majority of countries throughout the world, governments do their work in closed sessions not open to the public.
Portanto, na maioria dos países do mundo, segundo julgo saber, os governos trabalham em sessões fechadas e sem acesso do público.
My wife should not work
Minha esposa não deveria trabalhar.
People started appreciating my work.
Elas começaram a valorizar o meu trabalho.
I've already finished my work.
Eu já terminei meu trabalho.
My work is almost finished.
Meu trabalho está quase terminado.
My father drives to work.
Meu pai vai de carro para o trabalho.
I did my work well.
Eu fiz bem o meu trabalho.
I work on my own.
Eu trabalho por conta.

 

Related searches : Work Throughout - Throughout My Research - Throughout My Time - Throughout My Childhood - Throughout My Life - Throughout My Studies - Throughout My Career - Throughout My Thesis - Throughout This Work - Throughout His Work - My Work - My Future Work - Introduce My Work