Translation of "thus saving time" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| DST is an abbreviation for daylight saving time. | Redirecionamento Doença sexualmente transmissível |
| This works as an outer skeleton, providing attachment for their swimming muscles and thus saving energy. | Isso funciona como um esqueleto externo, proporcionando fixação para os músculos de nado, e assim economizando energia. |
| Greg Stone Saving the ocean one island at a time | Greg Stone Salvando o oceano uma ilha por vez |
| I forgot that the daylight saving time ended last week. | Esqueci que o horário de verão terminou na semana passada. |
| Saving Greece, Saving Europe | Salvar a Grécia, Salvar a Europa |
| Saving France, Saving Europe | Salvar a França, Salvar a Europa |
| That is prosperity, the saving of time in satisfying your needs. | Isso é prosperidade, poupar tempo para satisfazer suas necessidades. |
| Time zones Sakha spans three different time zones (no Daylight Saving Time in summer) Yakutsk Time Zone (YAKT, UTC 9). | Fusos horários Iacútia (ou Sakha) apresenta três fusos horários Fuso de Yakutsk (YAKT, UTC 10). |
| When the mainland United States is on daylight saving time, Eastern Daylight Time is the same as Atlantic Standard Time. | Quando o território dos Estados Unidos está em horário de verão, Eastern Daylight Time é o mesmo que Atlantic Standard Time. |
| Saving... | A ler ficheiro ... |
| Saving | A gravar |
| Under this scheme , each NCB may abstain from undertaking ECB foreign reserve management activities on behalf of the ECB , thus saving costs | Segundo este modelo , cada BCN pode abster se de participar na gestão das reservas externas do BCE em nome do BCE , o que representa uma redução de custos |
| The U.S. Virgin Islands are located in the Atlantic Standard Time zone and do not participate in daylight saving time. | As Ilhas Virgens Americanas estão localizados na zona Hora Padrão do Atlântico e não participam do horário de verão. |
| Saving file... | A gravar ficheiro ... |
| You can end up saving money, and lives, and oil, all at the same time. | Você acaba economizando dinheiro, e vida, e petróleo, tudo ao mesmo tempo. |
| We think about saving. We know we should be saving. | Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar. |
| Saving General Petraeus | Salvar o general Petraeus |
| We're saving lives. | Estamos salvando vidas. |
| Sarah Manners of Quirk e marketing posts on 'saving the world, one blog post at a time'. | Sarah Manners do Quirk e marketing escreve 'salvando o mundo, uma postagem por vez'. |
| But you can turn it back one hour at 2 a.m. on Oct. 28 when daylight saving time ends and standard time begins. | Assim, a regra não é tão simples de ser configurada, apesar de parecer simples quando escrita. |
| Iain Hutchison Saving faces | Iain Hutchison Salvando faces |
| Are they saving enough? | E elas estão economizando o suficiente? |
| Okay, okay, saving it. | Pronto, tá guardando. |
| Saving refers to an activity occurring over time, a flow variable, whereas savings refers to something that exists at any one time, a stock variable. | Assim, os pais poderão poupar dinheiro em brinquedos que são essenciais para o crescimento do bebé, mas que só servem para um tempo limitado. |
| It is saving the tigers. | Isso é salvar os tigres. |
| Thanks for saving my life. | Obrigado por salvar a minha vida. |
| Thanks for saving my life. | Obrigada por salvar a minha vida. |
| Grimmark accepted, thus giving Liljegren and Grimmark time to plan their project. | Carl Johan aceitou, dando assim, tempo para eles planejarem o projeto. |
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| Encoding to use when saving files | Codificação a utilizar ao gravar ficheiros |
| Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow | Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã. |
| Two thirds are not saving now. | Dois terços não estão economizando agora. |
| These are our life saving treatments. | Esses são nossos tratamentos salvadores. |
| Saving elephants in perils in Zambia | Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia |
| What are you saving up for? | Você está economizando para quê? |
| As Fighter Boys Saving Britain 1940 . | As Fighter Boys Saving Britain 1940 . |
| If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria. |
| When the apparent solar time that corresponds to a given civil time is to be found, the difference in longitude between the site of interest and the time zone meridian, daylight saving time, and the equation of time must all be considered. | Efeito da elipticidade da órbita da Terra Outro factor importante, embora quantitativamente menos significativo, que contribui para a diferença entre o tempo solar aparente e o tempo civil é a excentricidade da órbita da Terra. |
| However, there are some ways you can do your work more elegantly, saving you time for the truly important things, like KSirtet. | No entanto, existem maneiras de fazer o seu trabalho de um modo mais elegante, poupando tempo para as coisas realmente importantes, como o KSirtet. |
| For the time being , central banks will thus be confronted with different operating environments . | Por ora , os bancos centrais continuar20 assim a deparar se corn diferentes envolventes para a sua actuacao . |
| Production is a flow and thus a rate of output per period of time. | A produção é um fluxo, logo é mensurável através de um rácio por unidade de tempo. |
| Thus, the CTB design allows the player to select an action without time pressure. | Assim, o desenho CTB permite ao jogador selecionar uma ação sem tempo e pressão. |
| After that time, pachinko machines incorporated more electronic features, thus requiring electricity for operation. | Após aquela época, as máquinas de pachinko passaram a incorporar mais características eletrônicas, assim exigindo eletricidade para sua operação. |
| Vaccinating children against rotavirus, for example, can protect them from a pathogen that is responsible for 37 of all diarrhea deaths in children under five, thus saving 450,000 lives every year. | Vacinar crianças contra o rotavírus, por exemplo, pode protegê las de um agente patogénico responsável por 37 de todas as mortes por diarreia em crianças com menos de cinco anos, salvando assim 450.000 vidas por ano. |
| I'm talking about the topic of saving. | Eu estou falando sobre o tópico de economizar. |
Related searches : Thus Saving - Time Saving - Saving Time - More Time Saving - Time Saving Benefits - One Time Saving - Time Saving Reasons - Saving You Time - Time Saving Factor - Saving Of Time - For Saving Time - Daylight-saving Time - Time Saving Tools - Considerable Time Saving
