Translation of "tied hands" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Tied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My hands are tied. | Minhas mãos estão amarradas. |
| Media friend says hands tied by government | Media friend says hands tied by government |
| We must not have our hands tied! | Não podemos ficar de mãos atadas! |
| Tied be their own hands, and damned may they be for saying what they say! | Que suas mãos sejam cerradas e sejam amaldiçoados por tudo quantodisseram! Qual! |
| I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. | Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé. |
| They tied me up. | Eles me amarraram. |
| They tied me up. | Elas me amarraram. |
| Hands holding hands. | Mãos segurando mãos. |
| Mary tied Tom's shoelaces together. | Mary amarrou os cadarços do Tom juntos. |
| She tied him to the chair. | Ela o amarrou na cadeira. |
| Tom and Mary tied John up. | Tom e Mary amarraram o John. |
| Tom and Mary tied for third. | O Tom e a Mary empataram em terceiro. |
| Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands. | Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas. |
| Militarization interests the officials and the governments as the only way they can manage to perpetuate their power as gods, keeping the public spaces muzzled and hands tied practically the whole time. | A militarização só interessa aos oficias e aos governantes pois só assim conseguem se perpetuar no poder como Deuses praticamente tendo os praças amordaçados de mãos atadas o tempo todo. |
| The first tied Saddam to Al Qaeda. | O primeiro ligava Saddam à Al Qaeda. |
| I am tied up at the office. | Estou muito atarefado no escritório. |
| They tied the thief to the tree. | Eles ataram o ladrão à árvore. |
| Tom tied the horses to the post. | Tom amarrou os cavalos ao poste. |
| Tom tied the horses to the post. | Tom amarrou os cavalos ao mourão. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças. |
| Your assets are tied up in your flocks. | Seus bens estão vinculados aos seus rebanhos. |
| The boy tied to the post got lucky. | O menino amarrado ao poste ' deu sorte. |
| Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability | Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística |
| She wore a ribbon tied around her hair. | Ela usava uma fita em torno do cabelo. |
| Tom tied his horse to the wooden post. | Tom prendeu o cavalo dele no poste de madeira. |
| There are companies tied to the timber industry. | Encontram se na localidade também diferentes empresas atadas à indústria madeireira. |
| Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. | Alguém? Alguém? Sim. Obrigado. Obrigado. |
| She has good hands...she has those quick hands. | Passado, Presente e Futuro pela Time. |
| Hands off. | Tira as mãos. |
| Hands off. | Tire as mãos. |
| Hands off. | Tirem as mãos. |
| Hands off! | Tira as mãos. |
| I was no longer tied to a set path. | Não estava mais presa a um caminho definido. |
| The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands. | O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses. |
| Okay, hands down. | Ok, podem abaixar. |
| Hands up, please. | Levantem as mão, por favor. |
| Hands Off Syria? | A Síria está fora do controlo? |
| Wash your hands. | Lavem as mãos. |
| Let's shake hands. | Apertemo nos as mãos. |
| Let's shake hands. | Vamos apertar as mãos. |
| Tom's hands trembled. | As mãos de Tom tremeram. |
| All clapped hands. | Todos batiam palmas. |
| It's in your hands and my hands and those of our children. | Está nas suas mãos e nas minhas, e na de nossos filhos. |
| Article 11 Use of tied agents , outsources or subsidiaries 1 . | Artigo 11º Utilização de agentes vinculados ou de filiais e recurso à externalização 1 . |
| He demanded that the savage dog be kept tied up. | Ele ordenou que o cachorro selvagem continuasse preso. |
Related searches : Hands Are Tied - Hands - Tied Out - Tied In - Closely Tied - Tied For - Intimately Tied - Firmly Tied - Tied Tightly - Uniquely Tied - Tied Note - Tied Score