Translation of "tightens the skin" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The bimetal tightens up more. | O bimetal se aperta mais. |
You see the coil tightens up. | Você vê a bobina se apertar. |
It cools, and it tightens itself up. | Ele esfria, aperta e se fixa. |
And it also cleans and tightens loose teeth. | E também limpa e aperta dentes soltos. |
Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it. | Deus prodigaliza ou restringe o Seu sustento a quem Lhe apraz. |
When Denmark tightens up its policy, the refugees come to Sweden. | Quando a Dinamarca aperta a sua política, os refugiados vêm para a Suécia. |
How your mouth tightens... when there's no talk of money! | As suas palavras esfriam quando não fala de dinheiro. |
Allah tightens and expands the means of life , and to Him you shall be brought back. | Deus restringeou prodigaliza a Sua graça, e a Ele retornareis. |
Do they not see that Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it? | Porventura, não reparam em que Deus prodigaliza e restringe a Sua graça a quem Lhe apraz? |
Do they not know that Allah expands the provision for whomever He wishes and tightens it for whomever He wishes ? | Porventura, ignoram que Ele prodigaliza ou restringe a Sua graça a quem Lhe apraz? |
But when He tests him and tightens for him his provision, he says, My Lord has humiliated me. | Porém, quando o prova, restringindo a Sua graça, diz Meu Senhor me afronta! |
The present proposal tightens up the protection of the aquatic environment in a number of ways which exceed our current environmental objectives. | Esta proposta encerra um conjunto de medidas mais rigorosas para a protecção do ambiente marinho, medidas essas que excedem as nossos actuais metas ambientais. |
Say, Indeed my Lord expands the provision for whomever He wishes and He tightens it, but most people do not know. | Dize lhes Em verdade, meu Senhor prodigaliza e restringe a Sua graça a quem Lhe apraz porém, a maioria dos humanoso ignora. |
My group also supports the compromise which tightens the limit values for sulphur dioxide and nitrogen oxide and introduces generally stronger standards. | O meu grupo também apoia o compromisso que reduz os valores limite para o dióxido de enxofre e o óxido de azoto e estabelece normas geralmente mais rigorosas. |
Skin Skin colour disorder, redness of the skin, skin desquamation. | Pele alteração da cor da pele, vermelhidão da pele, descamação da pele. |
blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration | bolha, quistos na pele, pele oleosa, adelgaçamento da pele, manchas escuras da pele, descoloração da pele |
blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration | bolhas, quistos na pele, pele oleosa, adelgaçamento da pele, manchas escuras da pele, descoloração da pele |
thickening of the skin, dry skin, skin redness, skin discolouration, flaky itchy scalp or skin, dandruff | espessamento da pele, pele seca, vermelhidão da pele, descoloração da pele, descamação e comichão do couro cabeludo ou pele, caspa |
Allah expands the provision for whomever He wishes of His servants, and tightens it for him. Indeed Allah has knowledge of all things. | Deus prodigaliza e restringe a subsistência a quem Lhe apraz, dentre os Seus servos, porque Deus é Onisciente. |
Itching of the skin, lumps on the skin or dry skin | Comichão na pele, altos na pele ou pele seca |
Skin and hair reddening of the skin bacterial skin infection | Pele e cabelo pele avermelhada infeção bacteriana da pele |
hives, inflammation of the skin, redness of the skin, dry skin, red or purple spots under the skin, skin color disorder, increased sweating | urticária, inflamação da pele, vermelhidão da pele, pele seca, pontos vermelhos ou púrpura sob a pele, alterações da cor da pele, transpiração aumentada |
the skin, very small cysts in the skin, dry and fragile skin | úlcera cutânea, erupção cutânea, comichão, urticária, alteração da cor da pele, arranhões, cicatrizes, tecido anómalo, altos na pele, quistos muito pequenos na pele, pele seca e frágil |
dry skin, redness of the skin | pele seca, vermelhidão da pele |
Peeling of the skin (skin exfoliation) | Descamação da pele (exfoliação da pele) |
Skin rash, peeling of the skin | Erupção na pele, escamação da pele |
Indeed your Lord expands the provision for whomever He wishes, and tightens it. Indeed, He is well aware of His servants and a keen observer. | Teu Senhor prodigaliza e provê, na medida exata, a Sua mercê a quem Lhe apraz, porque está bem inteirado e éObservador dos Seus servos. |
Dry skin, skin exfoliation, skin lesions | Pele seca, descamação da pele, lesões na pele |
kin problems such as itchy skin, skin redness or red skin, dry skin, skin rash | problemas da pele, como comichão, vermelhidão, secura e erupção da pele |
dry skin, flaking and inflammation of the skin, change in skin colour, | pele seca, descamação e inflamação da pele, alteração da cor da pele, |
Itching, itching skin eruption (urticaria), redness of the skin and skin pain. | Comichão, erupção da pele com comichão (urticária), vermelhidão da pele e dor na pele. |
Skin reactions (inflammation of the skin, red and itchy rash, scaling skin). | Reações cutâneas (inflamação da pele, erupção vermelha e com comichão, descamação da pele). |
Skin reactions (inflammation of the skin, red and itchy rash, scaling skin). | Reações na pele (inflamação da pele, erupção vermelha e com comichão, descamação da pele). |
Hypersensitivity (such as rash, itchy skin, reddening of the skin, swelling of the skin) | Hipersensibilidade (tal como erupção, prurido, vermelhidão e inchaço da pele) |
Hypersensitivity (such as rash, itchy skin, redening of the skin, swelling of the skin) | Hipersensibilidade (tal como erupção, prurido, vermelhidão e inchaço da pele) |
Watch the skin color watch the skin texture. | Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele. |
Bleeding from the skin or under the skin | Hemorragia da pele ou debaixo da pele |
bleeding from the skin or under the skin | hemorragia da pele ou sob a pele |
Dry skin, skin disorder, loss of hair, skin ulcer, acne, skin thickening, skin nodule, increased sweating. | Pele seca, doença da pele, queda do cabelo, úlcera da pele, acne, espessamento da pele, nódulos cutâneos, aumento da sudação |
Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria | Reacção de fotossensibilidade Prurido, erupção cutânea, fragilidade cutânea, descoloração cutânea, úlcera cutânea, dermatite esfoliativa, pele seca, milia, erupção cutânea máculo |
Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin , burning skin , dry skin, pruritus, erythema , tingling skin , irritated skin, rash , folliculitis | Pseudofoliculite da barba, alopécia, picadas na pele , ardor na pele , pele seca, prurido, eritema , formigueiro na pele , pele irritada, erupção cutânea , foliculite |
Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin , burning skin , dry skin, pruritus, erythema , tingling skin , irritated skin, rash , folliculitis | Pseudofoliculite da barba, alopécia, picadas na pele , ardor na pele , pele seca, prurido, eritema , formigueiro na pele , pele irritada, erupção cutânea , foliculite |
Skin effects including rough scaly patches of skin, brown or yellowish thickening of the skin, skin tags, dry skin, shiny bumps, open sores, itching or redness of the skin (see Changes in your skin earlier in section 4) | Efeitos cutâneos incluindo manchas descamativas irregulares da pele, espessamento castanho ou amarelado da pele, crescimento benigno da pele, pele seca, altos brilhantes, feridas abertas, comichão ou vermelhidão da pele (ver Alterações na sua pele mais acima na secção 4) |
Acne, skin rash, skin itching or skin irritation | Acne, erupção na pele, comichão, irritação da pele |
Lightening of skin, flakey skin, unusual pale skin | Clareamento da pele, pele descamada, palidez incomum da pele |
Related searches : Market Tightens - Tightens Pores - Noose Tightens - Labour Market Tightens - Beyond The Skin - Refines The Skin - The Skin Becomes - Softening The Skin - Balance The Skin - Pinch The Skin - Smoothes The Skin - Broke The Skin - Affecting The Skin - Revitalize The Skin