Translation of "till we have" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Till - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have till tomorrow night to decide.
Temos até amanhã à noite para nos decidir.
We all work together, with hearts, voice and hand, Till we have made these islands another promised land, Till we have made these islands another promised land.
We all work together,with hearts, voice and hand,Till we have made these islandsanother promised land,Till we have made these islandsanother promised land.
We waited till 2 30.
Esperamos até as duas e meia.
We shall hold on till the end.
Devemos aguentar até o fim.
Maybe we should wait till everyone gets here before we start.
Talvez devamos aguardar todos chegarem para começar.
We have as much time for animals to exist on this planet as they have been here now, till we hit the second microbial age.
Nós temos tanto tempo para os animais existirem nesse planeta quanto eles têm tido até agora, até chegarmos na segunda era microbiológica.
So We have caused enmity and hatred among them (which will last) till the Day of Resurrection.
Porém, infundimo lhes a inimizade e orancor, até ao Dia da Ressurreição.
Please wait till I have finished my homework.
Por favor, espere até que eu termine o meu trabalho de casa.
Please wait till I have finished my homework.
Por favor, espere até que eu termine o meu dever de casa.
Can we put this off till 2020, 2030, 2050?
Podemos colocar até 2020, 2030, 2050?
What we saw up till now was from the Pacific.
O que nós vimos até agora veio do Pacífico.
How much longer will it be till we get there?
Quanto tempo até chegarmos lá?
You probably have enough money to live till you die.
Você provavelmente tem dinheiro suficiente para viver até morrer.
Here's how we can bring people cold enough to last till we get critical care.
É como podemos trazer pessoas frias o bastante para durar até conseguir cuidados médicos.
The first boomer actually, we didn't even wait till 2011, next year.
A primeira boomer sequer esperou até 2011, o ano que vem.
Till today, I have no idea where those two girls are.
Até hoje, não tenho ideia de onde estão essas duas meninas.
Till finally one prince said, Princess, I accept, you have defeated me.
Até que um príncipe disse Princesa, eu concordo, você me derrotou.
Wait till six.
Espere até às seis.
Wait till six.
Esperem até às seis.
Till the predetermined time.
Até ao dia do término prefixado.
Save it till later.
Guarde o para mais tarde.
Wait till I call.
Espere até que eu chame.
And so I waited till now to have an actual demo of the real tech.
E, então, eu esperei até agora para ter um demo de verdade da tecnologia de fato.
We are independent producers. Everything that we ve done up till now we ve paid for without any help.
Nós somos produtoras independentes, tudo que temos feito até hoje é fruto dos nossos bolsos, sem apoio nenhum.
Wait till the rain stops.
Espere até que a chuva pare.
Wait till the rain stops.
Espere até parar a chuva.
It's a quarter till two.
São quinze para as duas.
Wait till I finish eating.
Espere até eu terminar de comer.
Wait till I finish eating.
Esperem até eu terminar de comer.
I can't wait till tomorrow.
Não posso esperar até amanhã.
She laughed till she cried.
Ela riu até seus olhos se encherem de lágrimas.
She laughed till she cried.
Ela ria tanto que seus olhos se encheram de lágrimas.
Till then it was imported.
Foi fundada em 1723.
We want to wait till Papa Hindenburg is dead, and then the SA will march against the army.
Estamos esperando a morte do Hindenburg, e nós da SA iremos contra o exército.
Sometimes I consider going back, but maybe I'll wait till I finish university and have more time.
Às vezes, acho que um dia eu volto, quando terminar a faculdade e tiver mais tempo livre.
You must be here till five.
Você precisa estar aqui até as cinco.
Condemned till the day of Doom!
E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
Wait here till I come back.
Espere aqui até eu voltar.
Wait here till I come back.
Esperem aqui até eu voltar.
Wait here till I come back.
Espera aqui até que eu volte.
Roger works from morning till night.
Roger trabalha de manhã até à noite.
Wait till I count to ten.
Espere até que eu conte até dez.
Let's wait till he comes back.
Vamos esperar até ele voltar.
How long till dinner? Five minutes.
Quanto falta para o jantar? Cinco minutos.
Why don't you wait till morning?
Por que vocês não esperam até de manhã?

 

Related searches : Till We - We Have - Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll - Till System - Till Nowadays - Till Number - Till Evening - Till Operator