Translation of "time flies when" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Time - translation :

When - translation :

Keywords : Moscas Mosca Próxima Altura Desta Cada Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

Time flies when you're having fun.	O tempo voa quando você está se divertindo.
Time flies when you're having fun.	O tempo voa quando estamos nos divertindo.
Time flies when you are having fun.	O tempo voa quando você está se divertindo.
Time flies.	O tempo voa.
How time flies!	Como o tempo voa.
Time flies like an arrow fruit flies like a banana.	O tempo voa como uma flecha as moscas das frutas gostam de banana.
Time flies like an arrow fruit flies like a banana.	O tempo voa como uma flecha a fruta voa como uma banana.
Time flies like an arrow fruit flies like a banana.	Moscas do tempo gostam de flecha moscas das frutas gostam de banana.
Time flies like an arrow.	O tempo voa como uma flecha.
On the wings of Time grief flies away.	Nas asas do tempo, a dor se vai.
We often hear people say that time flies.	Frequentemente ouve se dizer que o tempo voa.
It's already been 4 years since we met. How time flies.	Já faz quatro anos que a gente se conhece. Como o tempo voa!
And then something happened when I started to work on flies.	E então algo aconteceu quando eu comecei a trabalhar com moscas.
And swat us away like flies, the way we swat away flies when we go into the rainforest and start logging it.	E nos matar como moscas, do jeito que matamos moscas quando entramos na floresta tropical e começamos a cortar árvores.
So flies love this.	As moscas adoram.
There were flies everywhere.	Havia moscas em todo lugar.
Tom shooed the flies away.	Tom espantou as moscas.
But when I was little, I remember, he would kill flies in our house with my BB gun.	Mas quando era pequeno, lembro me, ele matava moscas em casa com minha espingarda de ar comprimido.
You've also got flies, the size of flies, that are being made by Robert Wood at Harvard.	Você também tem moscas, do tamanho de moscas, que estão sendo feitas por Robert Wood em Harvard.
When flying the flags of Japan and another country at the same time, the Japanese flag takes the position of honor and the flag of the guest country flies to its right.	Ao hastear a bandeira do Japão e de outro país ao mesmo tempo, a bandeira do Japão toma a posição de honra e a bandeira do outro país fica à direita.
Paul MacCready flies on solar wings	Paul MacCready voa em asas solares
Graham Hawkes flies through the ocean	Graham Hawkes voa através do oceano
It's a bee that, yes, flies.	É uma abelha que... sim, voa.
Michael Dickinson How a fly flies	Michael Dickinson Como uma mosca voa
They're a great model for flies.	Elas são um modelo ótimo de moscas.
Carolyn Porco flies us to Saturn	Carolyn Porco nos leva a Saturno
The eagle does not catch flies.	A águia não captura moscas.
No flies enter a closed mouth.	Boca fechada não entra mosca.
A closed mouth catches no flies.	Em boca fechada não entra mosca.
A butterfly a thought that flies.	Uma borboleta um pensamento que voa.
When the Bishop flies into a rage and attempts to kill Isabeau, Navarre throws his sword through the Bishop's chest.	Em desespero Navarre planeja matar o Bispo, ou morrer na tentativa, tornando a maldição irrevogável.
When Fish pushes a button on the back of the hexagon, it flies into the sky, taking Fish with it.	Quando Peixe aperta um botão na parte traseira do objeto, esse sai voando de volta para o céu, levando Peixe junto.
And that is the case in flies.	E esse é o caso em moscas.
The flies buzzed hungrily around his legs.	As moscas vieram famintas para as suas pernas.
And yet, mysteriously, somehow the bee flies.	Mas ainda assim, misteriosamente, de alguma forma o abelhão voa.
I've seen my people die like flies.	Vi meu povo morrer como moscas.
A robot that flies like a bird	Um robô que voa como um pássaro
My kite flies high in the sky.	Minha pipa voa alto no céu.
The sand flies ( Culicoides ) of Florida (Ceratopogonidae).	The sand flies ( Culicoides ) of Florida (Ceratopogonidae).
Other species are adapted to pollination by butterflies and moths, carrion flies and long proboscid flies, and even monkey beetles.	A polinização das flores se dão, principalmente por insetos (abelhas e moscas).
She cut the heads off of her flies.	Ela cortou as cabeças das moscas.
But my elephant in the living room flies.	Mas meu elefante na sala de visitas voa.
What if that wild bird flies by again?	E se aquela ave selvagem sobrevoasse outra vez?
But I would argue that flies do more.	Mas eu argumentaria que moscas fazem mais.
Is there any evidence that flies do this?	Existem alguma indicação que moscas fazem isso?

Exibir esta página em português