Translation of "timeline of events" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Timeline - translation :

Keywords : Eventos Acontecimentos Reviravolta Recentes Versão

Examples (External sources, not reviewed)

The following is a timeline of the events at Lulu roundabout	Logo abaixo, uma linha do tempo dos eventos na praça
(For a summary of major events in the evolution of life as currently understood by biologists, see evolutionary timeline.	Os principais eventos na evolução da vida, tal como os biólogos os vêem, podem ser resumidos nesta cronologia evolutiva.
Here is a translation of a sumarized timeline of the events from the initial unrest as told by microbloggers	Veja abaixo um resumo traduzido da linha do tempo dos eventos que começaram com protestos, da forma como os micro blogueiros os noticiaram
Newspapers in England and elsewhere accepted the timeline of events offered by the Second Spanish Republic at face value.	Jornais da Inglaterra e de outras partes do mundo aceitaram a linha de eventos oferecida pela Segunda República Espanhola conferindo lhes valor.
So this is the timeline, and if you've ever edited video, you're familiar with this, but instead of clips in the timeline, what you're looking at is web events pulled into the video.	Essa é a linha do tempo e, se já editaram um vídeo, já estão familiarizados com isso, mas em vez de video clipes na linha do tempo, o que vocês estão vendo são eventos da web trazidos para o vídeo.
Timeline of genera References	Synagrops spinosus Schultz, 1940.
Timeline of genera References	Secutor insidiator (Bloch, 1787).
Timeline of genera References	Psenopsis obscura Haedrich, 1967.
Timeline of genera References	Cubiceps squamiceps (Lloyd, 1909).
In several episodes, events have been linked to specific time periods, although this timeline has been contradicted in subsequent episodes.	Em vários episódios, os eventos têm sido associados a períodos de tempo específicos, embora esse cronograma foi desmentido em episódios posteriores.
The Timeline	A Linha Temporal
Timeline References	Pempheris rapa Mooi, 1998.
Timeline References	Kali indica Lloyd, 1909.
Timeline Gallery References	Upeneus taeniopterus (Cuvier, 1829).
A brief timeline of the MarcoCivil	Breve cronologia do MarcoCivil
In Heilbrunn Timeline of Art History.	In Heilbrunn Timeline of Art History.
Tweet timeline (Beijing time)	Linha do tempo do Twitter (em horário de Pequim)
Here is his timeline	Acompanhe a timeline dele
Concrete Research http www.concreteresearch.org Timeline of concrete	Ver também Betão pré esforçado Concreto protendido Ligações externas
The Timeline View in Action	A Linha Temporal em Acção
http www.petrochemistry.net timeline synthetic rubber.html .	A luta pela borracha no Brasil um estudo de história ecológica .
Yevgeny Chichvarkin (aka LJ user chich8), Russian businessman in exile, who provided an extensive timeline of events surrounding the case provided his explanation of the unusual rush of the regional authorities	Yevgeny Chichvarkin (usuário chich8 do LiveJournal), empresário russo exilado, que elaborou uma extensiva linha do tempo dos eventos acerca deste caso, deu sua explicação para a corrida inesperada das autoridades regionais
I created an extremely detailed timeline of the ship's few days and a very detailed timeline of the last night of its life, he said.	Criei uma linha do tempo extremamente detalhada dos poucos dias do navio e uma linha do tempo muita detalhada de sua última noite de vida , disse ele.
The following is a timeline of the history of China.	Esta é uma cronologia com a história da China.
No timeline for implementation was discussed.	Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida.
The timeline spans from Arminius a.k.a.	Nele encontram se estátuas de heróis nacionais.
Same language, timeline, et cetera. Makes sense.	Mesma língua, cronologia, etc. Faz sentido.
Timeline External Links Practical Fishkeeping magazine References	Ambassidae é uma família de peixes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea.
Simipercis trispinosa Johnson Randall 2006 Timeline References	Simipercis trispinosa Johnson Randall 2006.
Timeline Timeline according to Priya Hemenway Phidias (490 430 BC) made the Parthenon statues that seem to embody the golden ratio.	Linha do tempo Linha do tempo baseada nos estudos de Priya Hemenway Phidias (490 430 aC) projetou o Partenon que contém proporções áureas.
This is Mountains Out of Molehills, a timeline of global media panic.	Isto é tempestade em um copo d'água , uma linha do tempo do pânico da mídia global.
And then we can also see a timeline.	E então também podemos ver uma linha do tempo.
So think about your pitch as a timeline.	Desta forma pense em sua apresentação como uma linha do tempo.
Chris Anderson Just a quick question on timeline.	Chris Anderson Apenas uma rápida pergunta sobre linha do tempo.
The competition will follow the following timeline process	A competição seguirá o seguinte cronograma
A recurring plot device is the Temporal Cold War, in which a mysterious entity from the 27th century uses the Cabal, a group of genetically upgraded Suliban, to manipulate the timeline and change past events.	Um evento recorrente é a Guerra Fria Temporal, onde uma misteriosa entidade do século XXVII usa os cabal, um grupo de sulibans geneticamente modificados, para manipular a linha do tempo e mudar eventos passados.
See also Bibliography of New Zealand history History of education in New Zealand Military history of New Zealand Political history of New Zealand Timeline of New Zealand history Timeline of the New Zealand environment Timeline of nursing history in Australia and New Zealand History of Oceania References Further reading Michael King (2003) The Penguin History of New Zealand .	Depois do ingresso da Grã Bretanha na Comunidade Europeia (1973), a Nova Zelândia fortaleceu seus laços comerciais com a Austrália, firmando um acordo quanto à cooperação entre os dois países, e com seus vizinhos do Pacífico (especialmento o Japão).
TIMELINE The EPC has planned its timeline for the SEPA project around three main phases a design phase , an implementation phase and a migration phase .	C A L ENDÁ R I O O EPC estruturou o seu calendário para o projecto SEPA em três fases fundamentais concepção , implementação e migração .
Authors of the blog Friends of Congo published a timeline in June 24 with the latest events surrounding the case and declared We are outraged by the loss of Floribert Chebeya, a champion for human rights and justice in the Congo.	Os autores do blog Friends of Congo publicaram um linha do tempo a 24 de junho com os últimos eventos relacionados com o caso e declararam
Municipal Timeline On September 1, 1954 the city was founded.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 1954.
Municipal timeline The city was founded on 1 July 1940.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1940.
THE TIMELINE The EPC has planned its timeline for the SEPA project around three main phases a design phase , an implementation phase and a migration phase .	CALENDÁRIO O EPC estruturou o seu calendário para o projecto SEPA em três fases fundamentais concepção , implementação e migração .
So all the way around, you have a 24 hour timeline.	Então em toda a volta, nós temos uma cronologia de 24 horas.
Mondoweiss Two new resources Timeline of Israeli escalation in Gaza and Israel s history of breaking ceasefires	Mondoweiss Dois novos recursos Linha do tempo do agravamento da ofensiva Israelense em Gaza, e o histórico de quebra de cessar fogo por Israel
Timeline of Istanbul history Notes References Harris, Jonathan, Constantinople Capital of Byzantium (Hambledon Continuum, London, 2007).	Bibliografia Harris, Jonathan, Constantinople Capital of Byzantium (Hambledon Continuum, London, 2007).

Exibir esta página em português