Translation of "to be experienced" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Experienced - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Life isn't a problem to be solved, but a reality to be experienced. | A vida não é um problema a ser resolvido, mas uma realidade a ser experimentada. |
| It could not be something you experienced. | Não é algo que vocês poderiam ter experienciado. |
| An island whose charm cannot be described, but must be experienced. | É a ilha cujo charme não se pode descrever, mas que se deve viver. |
| Such tests shall not be limited to the range of events experienced historically 5g . | Esses testes não se devem limitar à gama de acontecimentos verificados historicamente |
| If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted? | Se a agricultura nunca viveu essa experiência, como ela pode estar adaptada? |
| Experienced, respected. | Experienced, respected. |
| Tom is experienced. | Tom é experiente. |
| Are you experienced? | Você tem experiência? |
| Are you experienced? | Você possui experiência? |
| Fukushima Prefecture also experienced a nuclear accident that, alone, forced 160,000 residents to be evacuated from their homes. | Fukushima também foi vítima de um acidente nuclear que provocou a evacuação de 160.000 residentes de suas casas. |
| The galaxy has recently experienced intense star formation activity and may therefore be referred to as a starburst galaxy. | Trata se de uma galáxia ativa e compacta com forte atividade de formação estelar. |
| While thisform of reality might be common to others as well, it could at times also be so unique to oneself as to never be experienced or agreed upon by anyone else. | Enquanto essa forma de realidade pode ser comum aos outros, ele pode às vezes ser tão único para alguém que nunca será experimentado por mais ninguém. |
| But don t be deterred It can be managed over a few days even by less experienced cyclists or on foot. | Não há o que recear também os turistas ou ciclistas sem experiência o podem superar, sem problemas. |
| I've experienced it personally myself. | Eu mesmo experimentei. |
| The Church experienced further challenges. | A Igreja experimentou novos desafios. |
| It's experienced by people occasionally. | É experimentada por pessoas ocasionalmente. |
| He is young, but experienced. | Ele é jovem, mas tem experiência. |
| I know what I've experienced. | Eu sei o que experienciei. |
| Tom is an experienced salesman. | Tom é um vendedor experiente. |
| I'm more experienced than Tom. | Eu tenho mais experiência que Tom. |
| Tom is an experienced climber. | Tom é um alpinista experiente. |
| Tom is an experienced climber. | O Tom é um alpinista experiente. |
| Anxiety can be appropriate, but when experienced regularly the individual may suffer from an anxiety disorder. | Consequências Todas as pessoas podem sentir ansiedade, principalmente com a vida atribulada atual. |
| Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person. | Todos têm que ser capazes de saber que o que experimentaram foi real. E isso só acontece com outra pessoa. |
| At the start of your therapy, Abseamed may be injected under the supervision of experienced medical staff. | No início da terapêutica, Abseamed pode ser injectado sob a supervisão do pessoal médico experiente. |
| Secretariat The Secretary must be a highly experienced ECB staff member and is appointed by the Chairperson . | Secretariado O Secretário tem de ser um funcionário do BCE com vasta experiência , e será nomeado pelo Presidente . |
| I'm assuming we've all experienced thunder. | Estou assumindo que todos nós já experimentamos o trovão. |
| Some of them are more experienced. | Alguns deles são mais experientes. |
| In addition , most countries experienced liquidity | Adicionalmente , a maior parte dos países registou restrições de liquidez nos respectivos mercados interbancários e de obrigações de dívida pública , bem como tensões nos seus mercados cambiais . |
| He is experienced in valuing antiques. | Ele tem experiência em estimar o valor de antiguidades. |
| She decided to rely on her father's advice to retain his councillors and defer to her husband, whom she considered to be more experienced, on other matters. | Ela decidiu seguir os conselhos paternos, mantendo seus conselheiros e deixando para o marido, a quem considerava mais experiente, os outros assuntos. |
| Workers exposed to cerium have experienced itching, sensitivity to heat, and skin lesions. | Trabalhadores expostos ao cério apresentaram coceiras, sensibilidade ao calor e lesões na pele. |
| And every single entry had to be listened to, experienced and then based on the musical ability then that person could either enter or not. | E cada candidato precisaria ser ouvido, experimentado e então com base na competência musical então essa pessoa poderia ser admitida ou não. |
| As a cyber magician, I combine elements of illusion and science to give us a feel of how future technologies might be experienced. | Como um cyber mágico, eu combino elementos de ilusão e ciência para nos dar uma amostra de como as futuras tecnologias deverão ser experimentadas. |
| Victims' families experienced anguish anew this week, when authorities discovered 28 bodies (yet to be identified) in secret mass graves in Guerrero's southeast. | As famílias das vítimas, sentiram uma nova angústia esta semana quando as autoridades descobriram 28 corpos (ainda não identificados) em valas comuns secretas na zona sudeste de Guerrero. |
| Each of these types of treatment can be used to better assist the client, depending on the form of abuse they have experienced. | Estes dois tipos de violência podem ser prevenidos com a abordagem das causas e os fatores de risco específicos de cada tipo. |
| A real medieval ambience can be experienced at Křivoklát Castle, one of the oldest castles in the country. | O verdadeiro espírito da Idade Média o rodeará no castelo Křivoklát, que pertence aos mais antigos da República Tcheca. |
| And, when it comes to family life, the problems which arise in homosexual families do not seem to be any different to those experienced by heterosexual ones. | E quando se trata de vida familiar, os problemas que surgem para famílias homossexuais não parecem ser particulares ou diferentes daqueles das famílias heterossexuais. |
| I've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content. | Já explorei e experimentei o empresariado e o capitalismo a contento. |
| All women have experienced this to the extent that it seems normal. | Todas as mulheres já passaram por isto, a tal ponto que até parece uma coisa normal. |
| Sami knows all the words. He has to. He's an experienced comedian. | Sami conhece todas as frases . Tem de conhecer. Ele é um comediante experiente . |
| The following conditions have to be complied with ( a ) ( b ) the third party must be creditworthy and the persons who effectively conduct the business must be of sufficiently good repute and sufficiently experienced | Devem ser satisfeitas as seguintes condições a ) A parte terceira deve ser solvente e as pessoas que conduzem efectivamente as suas actividades devem gozar de boa reputação e ter uma experiência suficiente |
| We know that, right? We've experienced that. | Sabemos disso, certo? Passamos por isso. |
| In 2001 we experienced an awful famine. | Em 2001, nós passamos por uma fome terrível. |
| By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . | Contrariamente , na Dinamarca registou se uma acentuada deterioração . |
Related searches : Can Be Experienced - May Be Experienced - Will Be Experienced - Could Be Experienced - Be To Be - More Experienced - Is Experienced - We Experienced - Less Experienced - Experienced Team - Very Experienced - Experienced Hires - As Experienced