Translation of "less experienced" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experienced - translation :

Less - translation :

Keywords : Experiente Experientes Experimentado Experimentou Experimentei Menos Quanto Cada Quanto Mais

Examples (External sources, not reviewed)

Families with smaller children and less experienced skiers enjoy the sun kissed hillsides over Horní Mísečky.	Famílias com filhos e esquiadores menos experientes preferem as ladeiras ensolaradas que jazem acima de Horní Mísečky.
For less experienced skiers, there are two red slopes with lengths of 1.6 and 1.9 kilometres.	Para os esquiadores menos avançados há duas pistas vermelhas de 1,6 e 1,9 quilômetros.
A superb golfing experience awaits you, whether you are a professional player or a less experienced golfer.	O excelente prazer do jogo está à sua espera aqui, seja você um jogador profissional ou um jogador com menor experiência.
Other marketrelated services ( i.e. trade , transport and communications ) also experienced a noticeable , albeit less pronounced , slowdown in employment growth .	Em primeiro lugar , as perspectivas de uma recuperação robusta na área do euro diminuíram ao longo do ano , levando as empresas a corrigir em baixa os seus planos de investimento . Em segundo lugar , a rendibilidade do sector empresarial foi adversamente afectada pelo abrandamento económico .
But don t be deterred It can be managed over a few days even by less experienced cyclists or on foot.	Não há o que recear também os turistas ou ciclistas sem experiência o podem superar, sem problemas.
Experienced, respected.	Experienced, respected.
Tom is experienced.	Tom é experiente.
Are you experienced?	Você tem experiência?
Are you experienced?	Você possui experiência?
Euro area bond yields , which had not experienced such a strong decline previously , showed a much less distinct increase over this period ( see Chart 12 ) .	milhões , respectivamente , também contribuíram para a manutenção da EONIA em níveis relativamente estáveis até Fevereiro de 2010 ( ver Gráfico 11 ) .
Thus, in the Spartan phalanx at Leuctra, Cleombrotus and the elite 'Spartiates' were on the right, while the less experienced Peloponnesian allies were on the left.	Na falange espartana Cleombroto havia posicionado os esparciatas à direita, enquanto os aliados com menos experiência estavam à esquerda.
I've experienced it personally myself.	Eu mesmo experimentei.
The Church experienced further challenges.	A Igreja experimentou novos desafios.
It's experienced by people occasionally.	É experimentada por pessoas ocasionalmente.
He is young, but experienced.	Ele é jovem, mas tem experiência.
I know what I've experienced.	Eu sei o que experienciei.
Tom is an experienced salesman.	Tom é um vendedor experiente.
I'm more experienced than Tom.	Eu tenho mais experiência que Tom.
Tom is an experienced climber.	Tom é um alpinista experiente.
Tom is an experienced climber.	O Tom é um alpinista experiente.
I'm assuming we've all experienced thunder.	Estou assumindo que todos nós já experimentamos o trovão.
Some of them are more experienced.	Alguns deles são mais experientes.
In addition , most countries experienced liquidity	Adicionalmente , a maior parte dos países registou restrições de liquidez nos respectivos mercados interbancários e de obrigações de dívida pública , bem como tensões nos seus mercados cambiais .
He is experienced in valuing antiques.	Ele tem experiência em estimar o valor de antiguidades.
Less possessions, less boredom.	Menos posse, menos enfado.
Few serious analysts still believe that the spectacular economic convergence experienced by Asian countries, and less spectacularly by most Latin American and African countries, will be sustained in the decades ahead.	Poucos analistas sérios ainda acreditam que a espectacular convergência económica vivida pelos países asiáticos, e de modo menos espectacular pela maioria dos países da América Latina e de África, se mantenha nas próximas décadas.
I bet most of us have experienced at some point the joys of less college in your dorm, traveling in a hotel room, camping rig up basically nothing, maybe a boat.	Eu aposto que a maioria de nós já experimentou, em algum momento, a felicidade do menos na faculdade na moradia estudantil, viajando em um quarto de hotel, acampando equipado com quase nada, talvez um barco.
We know that, right? We've experienced that.	Sabemos disso, certo? Passamos por isso.
It could not be something you experienced.	Não é algo que vocês poderiam ter experienciado.
In 2001 we experienced an awful famine.	Em 2001, nós passamos por uma fome terrível.
By contrast , Denmark experienced a marked deterioration .	Contrariamente , na Dinamarca registou se uma acentuada deterioração .
Words cannot describe the horror I experienced.	Palavras não podem descrever o horror o qual experenciei.
Mary and Tom experienced happy times together.	Mary e Tom vivenciaram juntos momentos felizes.
Tom is more experienced than I am.	Tom é mais experiente do que eu.
And these things occur within hours. This is a study a high fat meal, and within one or two hours blood flow is measurably less and you ve all experienced this at Thanksgiving.	E essas coisas ocorrem dentro de horas. Este é um estudo uma refeição rica em gordura, dentro de uma ou duas horas o fluxo sanguineo é claramente menor e todos vocês ja passaram por isso no dia de Natal ou Ano Novo.
But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts.	Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados.
Less meat, less junk, more plants.	Menos carne, menos junk food, mais vegetais.
These realities are experienced separately by each individual.	Estas realidades são experimentadas separadamente por cada indivíduo.
He is one of our most experienced chairmen.	Ele é um dos nossos diretores mais experientes.
There is an urgent need for experienced pilots.	Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.
Tom is way more experienced than I am.	Tom é muito mais experiente do que eu.
The Allies experienced mixed fortunes in mainland Asia.	Os Aliados experimentaram sortes diferentes na Ásia continental.
Gilmour is an experienced pilot and aviation enthusiast.	A aviação David Gilmour é também um piloto experiente.
Banda Sinaloense experienced international popularity in the 1990s.	A Banda Sinaloense experimentou certa popularidade internacional da década de 1990.
So actually we are getting less from more for less and less people.	Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas.

Exibir esta página em português