Translation of "to be following" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Following - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It seemed to be following the conversation. | Parecia estar acompanhando a conversa. |
| The following may be considered to be compatible with the internal market | Podem ser considerados compatíveis com o mercado interno |
| The grant can be used to cover the following expenses | As bolsas poderão ser utilizadas para cobrir as seguintes despesas |
| 5 The following subparagraph shall be added ) Article 18 to | 5 ) N o artigo 180 , o sexto parágrafo passa a ter a seguinte redacção |
| Following their comment, Akin asked for his blog to be removed | Seguindo o comentário, Akin pediu para que seu blog fosse removido |
| The grant awarded may be used to cover the following expenses | O subsídio concedido deve ser utilizado para cobrir as seguintes despesas |
| With regard to legal convergence , the following summary may be given . | Relativamente à convergência legal , pode ser apresentado o seguinte sumário . |
| Be warned that the following images can be disturbing. | As seguintes imagens podem ser pertubadoras. |
| The following Article shall be inserted | 53 . É inserido o seguinte artigo |
| The following Article shall be inserted | É inserido o seguinte artigo |
| 16 ) Article 168 shall be replaced by the following 19 ) Article 173 shall be replaced by the following | O artigo 1680 passa a ter a seguinte redacção |
| At each step particular attention will be paid to the following points. | Em cada uma delas dar se á especial atenção aos seguintes aspectos. |
| 41 ) The following Anicles shall be inserted | n Sao aditados os seguintes anigos |
| 48 ) The following Anicles shall be inserted | Sãio aditados os seguintes artigos |
| 61 ) The following Articles shall be inserted | São aditados os seguintes artigos |
| 72 ) The following Article shall be inserted | 71 ) O anigo 2010 passa a ter a seguinte redacção |
| 81 ) The following Anicle shall be inserted | n 81 ) É aditado o seguinte artigo |
| 2 ) The following Articles shall be inserud | 2 ) São aditados os seguintes artigos |
| 4 ) The following Article shall be inserted | 4 ) É aditado o anigo seguinte |
| 6 ) The following Articles shall be inserted | 6 ) Sáo aditados os artigos seguintes |
| 20 ) The following Article shall be inserted | x E aditado o seguinte artigo |
| Payment institutions shall be entitled to engage the following activities exclusively in the following activities ( a ) the provision of payment services | As instituições de pagamento serão autorizadas a desenvolver as seguintes actividades ( a ) Prestação de serviços de pagamento |
| HAVE AGREED UPON the following provisions, which shall be annexed to the Constitution | ACORDARAM nas seguintes disposições, que vêm anexas ao Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa |
| HAVE AGREED UPON the following provisions, which shall be annexed to the Constitution | ACORDARAM nas disposições seguintes, que vêm anexas ao Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa |
| HAVE AGREED upon the following provisions, which shall be annexed to this Treaty | ACORDARAM nas disposições seguintes, que vêm anexas a este Tratado |
| Consequently , the results in the following table may be subject to some caveats . | Consequentemente , os resultados apresentados no quadro seguinte podem estar sujeitos a algumas limitações . |
| The following criteria will be taken into consideration | Serão tidos em consideração os seguintes critérios |
| Following historic events which must never be forgotten | Atrás de uma história que não se esquece. |
| Article 99 shall be replaced by the following | 20 ) O artigo 990 passa a ter a seguinte redacção |
| Anicle 32d shall be replaced by the following | 12 ) O anigo 32 ? D passa a ter a seguinte redacção |
| 2 ) The following Articles shall be insencd 1 . | 2 ) São aditados os seguintes anigos |
| Article E shall be replaced by the following | O artigo E passa a ter a seguinte redacção |
| Title V1 shall be replaced by the following | O Título VI passa a ter a seguinte redacção |
| T h e following Article shall be inserted | É inserido o seguinte artigo |
| T h e following Article shall be inserted | É inserido o seguinte artigo 1 . |
| T h e following Anicle shall be inserted | É inserido o seguinte artigo |
| Article 51 shall be replaced by the following | O artigo 510 passa a ter a seguinte redacção |
| Article 125 shall be replaced by the following | O artigo 1250 passa a ter a seguinte redacção |
| Article 129a shall be replaced by the following | O artigo 129 ? A passa a ter a seguinte redacção |
| Article 151 shall be replaced by the following | 39 . O artigo 151 passa a ter a seguinte redacção |
| Article 189b shall be replaced by the following | 44 . O artigo 189 B passa a ter a seguinte redacção |
| Article 209a shall be replaced by the following | 52 . O artigo 209 A passa a ter a seguinte redacção |
| T h e following Article shall be inserted | 54 . É inserido o seguinte artigo |
| Article 30 shall be replaced by the following | O artigo 300 passa a ter a seguinte redacçáo |
| Article 121 shall be replaced by the following | O artigo 121O passa a ter a seguinte redacção |
Related searches : Will Be Following - Might Be Following - Be To Be - Load Following - Following Receipt - Following Instructions - Following Discussion - Following Table - Following Suit - Following Your - Following Error - Following Time - Will Following
