Translation of "to finally look" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Finally - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Every time I look at this piece, I always wonder if my mom's whispering to my dad, He finally folded his laundry.
Cada vez que eu olho essa obra, Eu sempre fico imaginando se minha mãe está cochichando para meu pai, Ele finalmente dobrou suas roupas
Anyway, finally settled on kind of this kind of a look, little poufy body, a little imaginary character.
De qualquer maneira, no fim decidimos por este tipo de aparência, uma coisinha felpuda, um personagem imaginário.
Finally, it's very easy to collect alot of themes that look rather nice on a website, but aren't to your taste once you've tried them.
Finalmente, é muito fácil seleccionar um conjunto de temas que parecem interessantes num 'site' Web, mas não são da tua preferência ao experimentá los.
I really have the feeling that pleasant things work better, and that never made any sense to me until I finally figured out look ...
Eu tenho a sensação de que coisas prazerosas funcionam melhor, o que nunca fez nenhum sentido para mim até que, finalmente, eu compreendi, vejam...
Finally, according to R.E.
Finalmente, segundo R.E.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.
Agora, olhe ao redor apenas olhe para o seu vizinho do lado, olhe para a frente, olhe para trás. Nós todos somos bem diferentes.
I got to look. You got to look.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
And so I guess the U.S. finally, finally started to like it, too.
Então eu acho que os EUA finalmente, finalmente passaram a gostar, também.
He finally decided to try.
Ele finalmente decidiu tentar.
Welcome to my house, finally.
Seja bem vinda à minha casa, finalmente.
Tom finally had to retire.
Tom finalmente teve que se aposentar.
And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work.
e finalmente, finalmente eles conseguiram colocar mensagens de texto nos seus computadores do trabalho.
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.
Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam.
Jee gets to have his project the public gets a sweeter environment and different public gets a place to express itself and the advertisers finally get somebody to look at their ads.
Jee tem o seu projeto em andamento o público tem um ambiente mais divertido e diferentes públicos tem um lugar para se expressar e os publicitários finalmente conseguem que alguém olhe para os seus anúncios.
Finally , in assessing the potential risk to price stability , it is often necessary to look beyond the time horizon for which reliable projections can typically be formulated , i.e. one to two years .
Por último , na avaliação do risco potencial para a estabilidade de preços , é frequentemente necessário avaliar períodos que ultrapassam o horizonte de previsão para os quais previsões fiáveis são tipicamente efectuadas , ou seja , um a dois anos .
He finally decided to propose to her.
Ele finalmente decidiu pedi la em casamento.
We finally got to the summit.
Finalmente chegamos ao cume.
He finally decided to get married.
Ele finalmente decidiu se casar.
And finally, twelve points to Estonia!
E, finalmente, doze pontos para a Estônia!
Finally, I managed to publish it.
Finalmente, consegui publicá lo.
Finally, I managed to publish it.
Finalmente, consegui publicá la.
Tom finally went to a doctor.
Tom finalmente foi ao médico.
We finally managed to persuade her.
Finalmente conseguimos convencê la.
Finally
Finalmente
So I finally decided, I said Look, this is all through the translator, because, this is all, you know, I don't speak a word of Korean and I said, Look, I'm really glad that Hyun Sook has a family to live with.
Então eu finalmente decidi, e disse Ollhe , e isso tudo através da tradutora, porque isso tudo, vocês sabem, eu não falo uma palavra em coreano. então eu disse Olhe, Estou muito feliz que Hyun Sook tenha família para abrigá la,
Finally, I want to take you to Antarctica.
Finalmente, quero levá los para a Antártida.
Finally catches up to itself, it advances.
Finalmente consegue se recompor, e avançar.
Finally, you go to the emergency room.
Finalmente, você chega na sala de emergência.
Tom finally went to Boston last summer.
Finalmente o Tomás foi a Boston no verão passado.
Tom finally went to Boston last summer.
Finalmente o Tomás foi para Boston no verão passado.
The submarine finally came to the surface.
O submarino finalmente veio à superfície.
It's so nice to finally meet you.
É tão bom finalmente conhecê lo.
It's so nice to finally meet you.
É tão bom finalmente conhecê la.
It's so nice to finally meet you.
É muito bom finalmente te conhecer.
And Finally...
E finalmente
And finally...
E finalmente
Look to the North
Olhando para o norte
Try to look ahead.
Tente olhar para frente
Try to look confident.
Tente parecer confiante.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.
Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
I put together every piece of information I could find about her... What I finally did was look at the events in her life, and try to understand her from the inside.
Eu juntei cada informação que eu pude encontrar sobre ela O que eu fiz então foi olhar os acontecimentos de sua vida, e tentar entendê los de dentro para fora.
Look away, look away, look away Dixie Land!
Look away!
And finally goes to E, and it's home.
E finalmente chega em Mi, e está em casa.
Finally, there must be a commitment to transparency.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
I have finally given up trying to cope.
Finalmente desisti de tentar lidar com a situação.

 

Related searches : Look To - Finally Leading To - To Finally Have - Look To Achieve - Tap To Look - Look To Address - Look To Consolidate - Look Solely To - Supposed To Look - Ought To Look - Begins To Look - Look To You - Has To Look