Translation of "to her surprise" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Surprise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wanted to surprise her.
Queria surpreendê la.
News of her pregnancy took her by surprise.
A notícia da gravidez a tomou de surpresa.
His question took her by surprise.
Sua pergunta a pegou de surpresa.
His question took her by surprise.
A pergunta dele a pegou de surpresa.
Tom's question took her by surprise.
A pergunta de Tom a pegou de surpresa.
Her confession came as a surprise.
A confissão dela veio como uma surpresa.
To our great surprise, she held her breath for three minutes.
Para nossa grande surpresa, ela prendeu a respiração por três minutos.
Twitter user Katty Neciosup ( kttyn) shared her surprise
A usuária Katty Neciosup ( kttyn) compartilhou sua surpresa
In early 1563, he was discovered during a security search hidden underneath her bed, apparently planning to surprise her when she was alone and declare his love for her.
Ele foi descoberto durante uma varredura de segurança no início de 1563 escondido debaixo da cama dela, aparentemente planejando surpreendê la quando estivesse sozinha para declarar seu amor.
I want to surprise him.
Eu quero surpreendê lo.
Tom wanted to surprise Mary.
Tom queria surpreender Maria.
Tom wants to surprise Mary.
Tom quer fazer uma surpresa para a Mary.
I'm going to surprise Tom.
Irei surpreender o Tom.
It's hard to surprise Tom.
É difícil surpreender o Tom.
I'm going to surprise them.
Vou surpreendê los.
I want to surprise Tom.
Eu queria surpreender o Tom.
The girl, interrupted in her reading by this unexpected messenger, puts a finger in her bible to mark the place and raises her hand in a formal gesture of greeting or surprise.
A bela jovem, interrompida em sua leitura por este inesperado mensageiro, coloca um dedo na sua Bíblia para marcar o lugar onde parou e levanta sua outra mão num gesto formal de saudação ou surpresa.
I didn't want to surprise you.
Eu não queria te surpreender.
I was hoping to surprise Tom.
Eu estava esperando surpreender o Tom.
I was hoping to surprise Tom.
Eu esperava surpreender Tom.
No surprise.
Sem dúvida.
He wrote very, very positive reviews about himself. Surprise, surprise.
Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa!
Today, DARPA s mission is still to prevent technological surprise to the US, but also to create technological surprise for our enemies.
Esse objetivo evoluiu com o tempo, e hoje também inclui criar surpresas tecnológicas para os inimigos dos EUA.
To her surprise, she was re tweeted by ABC Radio in Australia, and came directly in touch with several farmers by email.
Para sua surpresa, ela foi re twittada pela ABC Radio da Austrália e foi contatada diretamente por diversos fazendeiros via email.
To my surprise, it did not correlate.
Para minha surpresa, não havia correlação.
To my surprise, he refused my offer.
Para a minha surpresa, ele recusou a minha proposta.
I want it to be a surprise.
Quero que isso seja uma surpresa.
Tom wanted this to be a surprise.
Tom queria que isso fosse uma surpresa.
Tom wanted this to be a surprise.
Tom queria que fosse surpresa.
I don't want to spoil the surprise.
Eu não quero estragar a surpresa.
We wanted it to be a surprise.
Nós queríamos que fosse uma surpresa.
It's a surprise.
É surpresa.
It's a surprise.
É uma surpresa.
To our surprise, she has gone to Brazil alone.
Para nossa surpresa, ela foi sozinha para o Brasil.
To everyone's surprise, Fadil quickly confessed to the murders.
Para surpresa de todos, Fadil confessou rapidamente os homicídios.
Because this didn't want to be a surprise.
Porque não queríamos que isso fosse uma surpresa.
And much to my surprise, they were noticed.
Para minha surpresa eles foram notados.
To my surprise, he had a beautiful voice.
Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz.
What a pleasant surprise to see you here!
Que surpresa tão agradável vê lo aqui!
This shouldn't come as a surprise to anyone.
Isso não deveria ser surpresa para ninguém.
To Kubrick's surprise, the camera survived six takes.
Para a surpresa de Kubrick, a câmera sobreviveu seis takes.
It doesn't surprise me.
Não me surpreende.
It doesn't surprise me.
Isso não me surpreende.
That doesn't surprise me.
Não me surpreende.
That doesn't surprise me.
Isso não me surpreende.

 

Related searches : Surprise Her - Surprise Surprise - To Their Surprise - To Express Surprise - To Our Surprise - To His Surprise - To My Surprise - To Voice Surprise - Forwarded To Her - Appealed To Her - Seemed To Her - Lied To Her - To Her Dismay