Translation of "to meet changing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Changing - translation :

Mudando

Meet - translation :

Conheça

To meet changing - translation :

Para atender às mudanças

Keywords : Mudando Fraldas Alterar Trocar Muda Encontrar-nos Encontramo-nos Encontrar-se Encontrar-me Conhecê-la

Examples (External sources, not reviewed)

While I'm changing, you get the car and I'll meet you out front.	Enquanto me visto, vai buscálo e encontramonos na entrada.
Secondly, it must extend the concept of NATO to meet the much wider needs of the changing world structures.	Não sa bemos quantos civis iraquianios e soldados dos Estados Unidos e seus aliados já foram mortos.
Because of the changing composition of fuel, I am aware that it is impossible to meet the strict emission requirements at certain times.	Bem sei que, devido à alteração da composição dos combustíveis, há épocas em que não é possível satisfazer as exigências rigorosas em matéria de emissões.
We can see world changing values in research projects that seek to meet the world's medical needs through open access to data and collaborative action.	Nós podemos ver os valores do Worldchanging em projetos de pesquisa que buscam conhecer a necessidade mundial de medicamentos através do acesso livre a informação e ação colaborativa.
Technology is changing, societies are changing, our personal lives are changing.	As sociedades estão a mudar. A nossa vida pessoal está a mudar.
In general , statistics produced by the ECB should continue to meet ever changing user needs and should reflect the most recent economic and financial environments .	De uma forma geral , as estatísticas produzidas pelo BCE deverão continuar a satisfazer as necessidades em constante mutação dos utilizadores e a reflectir os mais recentes enquadramentos económicos e financeiros .
Rigid labour laws which fail to meet the new needs of a rapidly changing and infinitely variable market operate against the interests of the unemployed.	Isto, sobretudo num país com uma economia débil co mo a portuguesa, representa a entrega dos nossos recursos e mercados às empresas transnacionais.
In the face of this changing political situation, the Italian Presidency has worked actively to encourage a European response that would be able to meet the challenge.	Face a esta situação política em evolução, a Presidência italiana trabalhou activamente no sentido de uma resposta europeia que estivesse à altura do desafio.
Trained business consultants went out to around 150 small enterprises in the agricultural sector that could benefit from guidance on how to meet the challenges of changing markets.	Consultores empresariais com formação adequada visitaram cerca de 150 pequenas empresas do sector agrícola que poderiam beneficiar de orientação no sentido de enfrentar os desafios da evolução dos mercados.
Politics is not changing government is changing.	A política não está a mudar, o governo é que está a mudar.
It is a foolish industrial manager who fails to change the planning strategy of his company to meet the changing needs of the market, and it is equally a foolish politican who fails to adopt policies to changing economic circumstances. The CAP is perhaps an inglorious example of political	Espero que a cimeira represente mais um passo em frente no sentido de uma economia de mercado social e internacional, e que, para aqueles que querem uma economia dinâmica e sobretudo criativa, seja uma alternativa europeia contra a ineficácia, o dirigismo e o travamento.
Nice to meet you! Nice to meet you too!	Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you. Nice to meet you, too.	Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
That even what is changing, becomes what's not changing.	Que mesmo o que está mudando, se torna o que não está mudando.
We have to start changing this.	Temos que começar a mudar isto.
We have to start changing this.	Temos que começar a alterar isto.
Changing from anticoagulant medicines to Eliquis	Alterar de medicamentos anticoagulantes para Eliquis
Changing from Eliquis to anticoagulant medicines	Alterar de Eliquis para medicamentos anticoagulantes
Changing behaviour	Mudança de comportamentos
Changing definitions	Alterar as Definições
Everything's changing.	Tudo está mudando.
Changing instruments	Mudar de instrumentos
Changing Attributes	Mudar Atributos
Changing Booktype	A mudar o tipo de livro
Changing mode...	A modificar o modo...
Changing theme...	A mudar o tema...
Changing theme.	A mudar o tema.
Changing annotations	A mudar as anotações
Changing destination	A mudar o destinotransfer state downloading
Changing the	A M
When changing	Quando for escolhido o regime de toma única diária nocturna, deve tomar se 300 mg de Ziagen apenas na primeira manhã, seguidos por 600 mg à noite.
Changing emotions	Instabilidade emocional
Changing treatment	Mudança de tratamento
Keep changing.	Continua a mudar.
Changing bars.	Trocar de barras.
So again, it's not about the changing fashions, changing theories.	Então, não estamos falando de mudanças na moda, mudanças em teorias.
So again, it's not about the changing fashions, changing theories.	Portanto, isto não tem a ver com modas ou teorias passageiras
It is the inability of a train to cross borders without changing locomotives, changing drivers or even changing bogeys that is the problem for our railways.	É a incapacidade de um comboio atravessar fronteiras sem mudar de locomotiva, de condutores ou até mesmo de bogies que constitui o problema fundamental dos nossos caminhos de ferro.
Second, our world is changing fast, much faster than we could have expected, and our policies for agriculture and for food have failed to meet the challenge of that change.	Simmonds (ED). (EN) Senhora Presidente, numa das últimas edições de um jornal britânico via se um título muitíssimo estranho.
We have to be saying, it's changing the transition probabilities, not just that it's changing the state.	Nós temos a dizer, não apenas mudar as probabilidades de transição, que está mudando o estado.
Nice to meet you, Na mi. Nice to meet ya too!	Prazer em conhecer, Na mi Prazer em conhecer você também!
These are going to be game changing.	Isto será uma mudança no jogo.
Changing the text you want to find.	Modificar o texto que deseja procurar.
Changing the text you want to replace.	Alterar o texto pelo que seja substituir.
These are going to be game changing.	Estes vão ser revolucionários.

Exibir esta página em português