Translation of "to notice something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Notice - translation :

Something - translation :

Keywords : Notar Reparaste Reparaste Notou Reparou Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

Did you notice something?	Você notou algo?
Soon people started to notice something unusual.	Rapidamente, as pessoas começaram a notar algo incomum.
Did he notice something suspicious?	Ele notou algo suspeito?
You'll notice, they've all got something that I don't.	Vocês vão notar, todos eles têm algo que eu não tenho.
Notice it looks like something out of a Peanuts cartoon.	Percebam como parece algo saído duma tirinha do Minduim.
And you'll notice something about Tarawa it is very low lying.	E vocês vão perceber algo sobre Tarawa ela está num nível muito baixo.
To see something other than the hatred that the world seems to notice radiating from here.	Ver algo mais para além do ódio que o mundo parece reparar que irradia daqui.
Now, notice, something interesting Well, I should tell you about the Supreme Court first.	Agora, notem, uma coisa interessante... Bem, devo falar a vocês sobre a Suprema Corte antes.
Notice something interesting that this implies namely, that when people get to the future, they will change their minds.	Observe algo interessante que isso implica a saber, que quando as pessoas chegam ao futuro, elas mudarão de opinião.
But you'll notice something else, and that's that the face of the Sun has freckles.	Mas você perceberá alguma coisa mais, e isso é que essa face do Sol tem sardas.
Well, one thing to notice is that we do something different when talking about morality especially secular, academic, scientist types.	Bem, uma coisa a ser notada é que nós fazemos algo diferente quando falamos sobre moralidade, especialmente secular, acadêmica, científica.
And then you notice something quite a little bit odd about the eyes and the mouth.	E depois você percebe algo meio esquisito nos olhos e na boca.
So being accurate about how limited globalization levels are is critical to even being able to notice that there might be room for something more, something that would contribute further to global welfare.	Ser preciso acerca do quão limitados são os níveis de globalização é crucial até para conseguir perceber que pode haver espaço para algo mais, algo que contribuiria mais para o bem estar mundial.
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
And so something we kind of knew, but you didn't actually notice syntactically what he was doing.	E é algo que nós sabíamos mais ou menos, mas não percebíamos sintaticamente o que ele estava fazendo.
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
Tom didn't seem to notice.	Tom parecia não perceber.
I should say that how far advanced a notice one might get about something depends on a host of factors.	E deveria dizer que o quão avançado um aviso pode ser sobre alguma coisa depende de uma série de fatores.
You notice here's a big jump when I was a little kid and I think that had something to do with giving me the courage to go out and try something that other people weren't having the courage to try.	Note aqui um grande salto. Quando eu era garoto, e acho que teve algo a ver com me dar coragem de sair e tentar algo que outras pessoas não estavam tendo coragem de tentar.
He's bound to notice your mistake.	Ele obrigatoriamente perceberá seu erro.
Sami began to notice strange things.	Sami começou a notar coisas estranhas.
Prices are subject to change without notice.	Os preços são sujeitos a mudança sem aviso prévio.
He was too busy to notice it.	Ele estava muito ocupado para perceber.
Musical career Mullen's father suggested that he place a notice on the Mount Temple Comprehensive School bulletin board, saying something to the effect of drummer seeks musicians to form band.	Mullen fundou o U2 no final de 1976 quando colocou um aviso na Mount Temple Comprehensive High School , sua escola, dizendo algo como baterista procura músicos para formar banda .
To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .	O envio de uma comunicação ficará suficientemente demonstrado mediante prova de que a mesma foi entregue no endereço de destino ou de que o envelope que a continha se encontrava correctamente endereçado e franquiado .
To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .	To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .
Didn't notice them.	Não as notei.
Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso
Redeemable at notice	Nacionais SNM
Redeemable at notice	Com prazo de vencimento acordado
Period of notice	Período de pré aviso
Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso Outros Estados Membros participantes
Redeemable notice ( ) ( ) at	Reembolsáveis com pré aviso ( ) ( )
The notice reads	A nota diz
Nobody will notice.	Ninguém vai perceber.
Nobody will notice.	Ninguém vai notar.
Did Tom notice?	O Tom percebeu?
Tom won't notice.	Tom não vai perceber.
Tom won't notice.	Tom não perceberá.
Didn't anybody notice?	Ninguém percebeu?
I didn't notice.	Não notei.
I didn't notice.	Eu não notei.
And they need advanced notice to do that.	E eles devem prevenir antes de vir à sala de aula.
I have a short notice to give you.	Eu tenho um pequeno aviso para você.
( c ) a reference to the contract notice published	c ) Uma referência ao anúncio de concurso publicado

Exibir esta página em português