Translation of "took longer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Longer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It took longer than we expected. | Demorou mais tempo do que esperávamos. |
| It took a little longer than I expected. | Demorou um pouco mais do que eu esperava. |
| It took longer than I thought it would. | Levou mais tempo do que eu pensava. |
| Well, it took longer than four years. It's been about 16 years. | Bem, demorou mais de quatro anos, foi por volta de dezesseis anos |
| Answer It took them, on average, three and a half minutes longer. | Resposta Eles demoraram na média, três minutos e meio mais. |
| They took longer to reject metaphors as false than they did to reject literally false sentences. | Eles demoraram mais tempo para rejeitar metáforas como falsas do que frases literalmente falsas. |
| The number of job vacancies also rose rapidly and it took increasingly longer to fill them . | O número de vagas de emprego aumentou também rapidamente , tendo demorado bastante mais tempo a preencher . |
| And can you see that this increase took place without life getting longer and without adding children? | E podem ver que esse crescimento aconteceu sem que a vida ficasse mais longa e sem o acréscimo de crianças? |
| And that is 10 times longer than it took the mammals to achieve maximum body size and invade all those habitats. | E isto é 10 vezes mais tempo do que tomou aos mamíferos para atingir a máxima compleição e invadir todos aqueles habitats. |
| AK We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated. | AK Nós começamos a trabalhar no protótipo depois que o modelo foi aprovado, e o protótipo demorou um pouco mais do que havíamos previsto. |
| Although the death rate was comparable with the rest of Europe, economic recovery took much longer because of the small, scattered population. | Embora o taxa de mortalidade fosse comparável com a do resto da Europa, a recuperação econômica norueguesa levou muito mais tempo por causa da população pequena e dispersa do país. |
| The days are getting longer and longer. | Os dias estão se tornando cada vez mais longos. |
| McClellan, a young West Point graduate, railroad executive, and Pennsylvania Democrat, took several months to plan and attempt his Peninsula Campaign, longer than Lincoln wanted. | McClellan, um jovem executivo ferroviário e democrata da Pensilvânia, levou vários meses para planejar e conduzir a Campanha da Península, indo mais longe do que queria o presidente. |
| Due to the technical limitations of the console and multiple number of characters joining the fray, the development phase took longer than expected, causing delays. | Devido às limitações físicas do console e múltiplas número de personagens aderir nas batalhas, a fase de desenvolvimento levou mais tempo do que o esperado, causando atrasos. |
| The socialists no longer believed in their anti monarchical slogans and were ready to come to terms with the monarchy if it took the first step. | Na verdade, os socialistas já não acreditavam em seus próprios slogans anti monárquicos e estavam prontos a entrar num acordo com a monarquia se esta desse o primeiro passo. |
| 28.7.2004 Main refinancing 29.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 30.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 2.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 3.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 4.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 5.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing | 28.7.2004 Refinanciamento principal 29.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 30.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 2.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 3.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 4.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 5.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado |
| And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ... | E depois, os telefonemas viraram emails, e os emails foram ficando longos e mais longos... |
| No longer. | Mas agora já não o faz. |
| Announcement of longer term refinancing operation Allotment of longer term refinancing operations Settlement of longer term refinancing operations | Anúncio da operação principal de refinanciamento Colocação da operação principal de refinanciamento Liquidação da operação principal de refinanciamento |
| Concrete plans took longer to form Lanoel Aussenac d'Abel and Abel Coelho presented theirs in 1923, and José Manteca Roger Juan Luque Argenti theirs one year later, in 1924. | Mais tarde, já na década de 1920, Lanoel d'Aussenac e Abel Coelho em 1923, e José Manteca Roger e Juan Luque Argenti em 1924, apresentaram os seus projetos para um sistema de metropolitano em Lisboa, mas ambos foram rejeitados. |
| The War of the Ragamuffins took far longer to put down than had previous rebellions, but through careful negotiation and military victories, Caxias finally managed to pacify the province. | A guerra contra os farrapos demorou muito mais para ser suprimida que as rebeliões anteriores, porém ele finalmente conseguiu pacificar a província através de cuidadosas negociações e vitórias militares. |
| It's a longer poem. | É um poema mais longo. |
| Which one seems longer? | Qual delas parece ser mais longa? |
| Longer term refinancing operations | Operações de refinanciamento de prazo alargado Operações ocasionais de regularização reversíveis Operações estruturais reversíveis |
| Longer term refinancing operations | Operações de refinanciamento de prazo alargado |
| Longer term refinancing operations | Operações de refi nanciamento de prazo alargado |
| longer term refinancing operations | operações de refinanciamento de prazo alargado |
| Longer term refi nancing | Refinanciamento de prazo alargado |
| Longer term refinancing operations | refinanciamento normais Operações de refinanciamento |
| Longer term operations refinancing | Operações de refinancia mento de prazo alargado |
| Longer term refinancing operations | Operações de refinancia mento de prazo alargado |
| Days are getting longer. | Os dias estão ficando mais longos. |
| Stay a little longer. | Fique um pouco mais. |
| It no longer matters. | Não importa mais. |
| Plastic boxes last longer. | As caixas de plástico duram mais. |
| I'm no longer afraid. | Não tenho mais medo. |
| I'm no longer afraid. | Não estou mais com medo. |
| I'm no longer tired. | Não estou mais cansado. |
| Wait a little longer. | Espere mais um pouquinho. |
| Wait a little longer. | Espera mais um pouquinho. |
| Wait a little longer. | Esperem mais um pouquinho. |
| People live longer nowadays. | As pessoas vivem mais hoje em dia. |
| I'm no longer sleepy. | Eu não estou mais com sono. |
| I'm no longer hungry. | Eu não estou mais com fome. |
| That's no longer necessary. | Isso não é mais necessário. |
Related searches : It Took Longer - Took Much Longer - Longer And Longer - Took - Lasts Longer - Stay Longer - Much Longer - Longer Hours - Longer Life - Longer Range - Longer Run - Longer Wear - Wait Longer
