Translation of "took some doing" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It took some diplomacy. | Foi preciso usar diplomacia. |
| I took some painkiller. | Eu tomei alguns analgésicos. |
| He took out some coins. | Ele tirou umas moedas. |
| It just took some time. | Só levou um pouco de tempo. |
| We're doing some work for him. | Estamos fazendo um trabalho para ele. |
| So we started doing some repairs. | Então começamos a fazer alguns consertos. |
| I was doing some shopping downtown. | Eu estava fazendo umas compras no centro. |
| This is some current work I'm doing. | Este é um trabalho que estou fazendo no momento. |
| So this is some work that we're doing. | Este um dos trabalho que estamos realizando. |
| They were assured that the mother was doing well, and took their leave. | Receberam garantias de que a mãe estava bem e deixaram o quarto. |
| And we took some pretty cruddy home movies. | E nós fizemos alguns vídeos caseiros bem rudimentares. |
| At some point, Plutarch took up Roman citizenship. | Em algum momento, Plutarco assumiu cidadania romana. |
| And with doing this, we've made some amazing discoveries. | E ao fazer isso, nós fizemos descobertas incríveis. |
| And so they took them to some safe place. | E então o levavam para algum lugar seguro |
| There are some things that you should never try doing. | Existem algumas coisas que você nunca tentou fazer. |
| Later, she started doing some modeling jobs and television commercials. | Mais tarde, começou a fazer trabalhos como modelo e alguns comerciais de televisão. |
| Since they're doing some of these same jobs, maybe they should have some of those things. | Já que eles estão realizando alguns desses mesmos trabalhos, talvez devessem ter algumas dessas coisas. |
| That was a desk took 40 some years to build. | Esta mesa levou 40 anos para ser montada. |
| It took me some time to come to my senses. | Levou um tempo para que eu voltasse aos meus sentidos. |
| This contraction took place despite some favourable developments in 1997 . | 12 alguma evolução favorável em 1997 . |
| Some prominent Internet users, quickly took on the JesuisAhmed hashtag. | Alguns famosos usuários da Internet logo adotaram para si a hashtag JesuisAhmed. |
| In Havana, Satake and Maeda took part in some contests. | Em Havana, Satake e Maeda participaram de alguns torneios. |
| Some people are doing that, many are not. What's going on? | Muitas pessoas já fazem isso, outras não. O que está acontecendo? |
| We can change the survival rates by doing some commonsensical things. | podemos mudar as taxas de sobrevivência fazendo coisas de senso comum. |
| Now, if you are doing all the things we talked about, together, and maybe some others, you can get to this wonderful point of doing without doing. | Agora, se você estiver fazendo tudo isso de que nós falamos, de forma conjunta, e talvez ainda outras mais, você pode chegar a esta maravilhosa situação de fazer sem fazer. |
| He took some money we'll take his money. That'll teach him. | Ele pegou dinheiro vamos pegar o dinheiro dele. Vai aprender. |
| He took advantage of the good weather to do some gardening. | Ele tirou vantagem do bom tempo para fazer um pouco de jardinagem. |
| He took advantage of the good weather to do some gardening. | Ele aproveitou o bom tempo para cuidar do jardim. |
| And once we had this we could start doing some cool stuff. | E uma vez que tínhamos isto, podíamos começar a fazer umas coisas bem bacanas. |
| We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing. | Removemos todas as aparas e ferragens à mostra, que de certa forma davam o ar de chalé ao trailer. |
| I showed you some of the hambone rhythms yesterday I'm going to be doing some of the same ones. | Mostrei alguns desses ritmos hambone ontem Vou fazer alguns dos mesmos. |
| What was he doing in that prison rather than in some mental institution? | O que ele estava fazendo naquela prisão em vez de estar em um hospital psiquátrico? |
| Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients. | Alguns servidores da saúde gastam mais tempo preenchendo papelada que cuidando dos pacientes. |
| Tom took some papers out of his briefcase and showed them to Mary. | Tom tirou alguns papéis da sua pasta e os mostrou a Mary. |
| It took some time for the flag to gain acceptance among the people. | Levou algum tempo para a bandeira ganhar a aceitação do povo. |
| Took me six years at MIT, and about that many pages to describe what I was doing, and it took him one page. And so this is our muse Tucker. | Levou seis anos, para mim, no MIT, e esse tanto de páginas para descrever o que eu estava fazendo, e levou para ele apenas uma página. E então este é nosso mascote Tucker. |
| Turns out doing crossword puzzles can stave off some of the effects of Alzheimer's. | Fazer palavras cruzadas pode afastar alguns dos efeitos do Alzheimer |
| He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan. | Ele está fazendo um trabalho incrível hoje com veteranos que voltam do Iraque e Afeganistão. |
| Last summer I worked at Stanford University, doing some research on cancer stem cells. | No verão passado eu trabalhei na Universidade de Stanford, pesquisando sobre células tronco cancerosas. |
| HA We are doing C sections and different operations because people need some help. | HA Nós estamos fazendo cesáreas e operações diferentes porque as pessoas precisam de alguma ajuda. |
| And then, these are really crude pieces. We were just doing some tests here. | E estas são peças verdadeiramente rudimentares. Aqui estávamos apenas fazendo alguns testes. |
| So some of the monks in the villages were doing the same thing themselves. | Então, alguns dos monges nos vilarejos começaram fazer mesma coisa, por conta própria. |
| And at seven o'clock every night, I took me some more girls, already corrupted. | E às sete horas, a cada noite, eu levava para mim mais algumas garotas, já corrompidas. |
| Tom took some change out of his pocket and gave it to the man. | Tom tirou uns trocados de seu bolso e os deu ao homem. |
| Flea and Kiedis took some time to collect themselves, but kept the band together. | Flea e Kiedis levou algum tempo para recolher se, mas decidiu manter a banda unida. |
Related searches : Took Some Pictures - Took Some Notes - Took Some Photos - Took Some Effort - Took Some Time - Take Some Doing - Doing Some Stuff - Doing Some Shopping - Doing Some Sports - Doing Some Research - Took - We Took
