Translation of "topic of debate" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On social media, this topic caused a lot of debate. | Nas redes sociais, este assunto levantou muito debate. |
| Water privatisation is once again a topic of debate in Portugal. | A privatização da água volta a ser tema de debate em Portugal. |
| Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries. | Bem, é claro que este tem sido um tópico de debates filosóficos por séculos. |
| The circumstances of his death at age 27 have become a topic of public fascination and debate. | As circunstâncias de sua morte, por vezes, tornam se um tema de fascínio e debate. |
| The debate over the morality of both sides to the free software movement is a difficult topic to compromise respective opposition. | O debate sobre a moralidade de ambos os lados para o movimento software livre é um tema difícil, sem comprometer respectiva uma oposição. |
| One great topic of debate during the 1960s was whether quasars were nearby objects or distant objects as implied by their redshift. | Um dos tópicos de grande debate durante os anos 1960 era se os quasares eram objetos próximos ou objetos distantes, por causa de seu redshift. |
| As a result, the design of Linux as a monolithic kernel rather than a microkernel was the topic of a famous debate between Linus Torvalds and Andrew Tanenbaum. | Como resultado, o projeto do Linux, um núcleo monolítico mais do que um micronúcleo foi o tópico da famosa discussão inflamada entre Linus Torvalds e Andrew Tanenbaum. |
| The use of condoms to prevent STD transmission is not specifically addressed by Catholic doctrine, and is currently a topic of debate among theologians and high ranking Catholic authorities. | O uso de preservativo para prevenir a transmissão de doenças sexualmente transmissíveis em particular não é abordado pela doutrina católica, sendo actualmente um tema de debate entre teólogos e autoridades católicas. |
| Topic What | Facturação Quadro disponível . |
| By topic | Por tópico |
| I'm talking about the topic of saving. | Eu estou falando sobre o tópico de economizar. |
| ANNEX I Topic 24 . | ANEXO I Tópico 24 . |
| I started this topic. | Eu iniciei este tópico. |
| Don't change the topic. | Não mude de assunto. |
| This topic is controversial. | Esta questão é controversa. |
| In Latvia its official recognition and legality in the classroom have been a topic of considerable debate in a country where more than one third of the population is Russian speaking (see Russians in Latvia). | Na Letônia o reconhecimento oficial do russo e sua legalidade nas salas de aula têm sido alvo de um debate considerável, num país em que mais de um terço da população é formado por russófonos. |
| It is the hot topic. | É o tópico principal. |
| My favorite topic is shortcuts. | Meu assunto favorito é atalhos |
| This topic is also old. | Esse assunto também é antigo. |
| On this topic, Alejo3399 adds | Neste tópico, Alejo3399 complementa |
| The topic is worth discussing. | O assunto merece discussão. |
| Write about the following topic. | Escreva sobre o seguinte tópico. |
| Write about the following topic. | Escreve sobre o seguinte tópico. |
| Could teach them the more exciting topic of geography. | Poderia ensiná los o tema mais prazeroso da geografia. |
| These are some of the tweets on the topic | Estes são alguns dos tweets sobre esse assunto |
| The definition of happiness is a common philosophical topic. | A definição de felicidade é um tema filosófico comum. |
| It's been a major trending topic. | Tem sido um grande trending topic . |
| The topic for 2008 is poverty. | O tópico do ano de 2008 é a pobreza. |
| Alim atenbek writes on this topic | Alim atembek escreve sobre o tema |
| A.G. Reconciliation is a difficult topic. | A.G. A reconciliação é uma questão difícil. |
| Another user simply ridiculed the topic | Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico |
| This topic is trending on Twitter. | Este assunto está em evidência no Twitter. |
| He chose shamanism as the principal topic of the series because he wanted to choose a topic that has never been done before . | Ele escolheu o xamanismo como assunto principal da série, pois ele queria um tema que nunca havia sido escolhido antes. |
| Debate it. | Argumentem. |
| Empathy is my main topic at the moment of research. | A empatia é meu principal tópico de pesquisa no momento. |
| It wasn't much of a debate. | Não se pode dizer que tenha sido, realmente, um debate. |
| But that's totally another and separate topic. | Mas este é totalmente outro e diferente tópico. |
| Oil. Oil. This was a big topic. | Petróleo. O petróleo era uma grande questão. |
| ijf12 became a trending topic on Twitter. | ijf12 se tornou um 'trending topic' no Twitter. |
| Special Topic Award Education and Culture Fasokan | Prêmio para o Tema Especial Educação e Cultura Fasokan |
| It's not a suitable topic for discussion. | Não é um assunto apropriado para ser discutido. |
| By topic Education Cambridge University is founded. | É fundada a Universidade de Cambridge na Inglaterra. |
| The major topic of discussion was the future printing of euro banknotes . | O principal tema de discussão foi a futura impressão de notas de euros . |
| This is probably the most boring topic of the whole morning. | Este é, provavelmente, o tópico mais entediante de toda a manhã. |
| How casually we treat casualties in the context of this topic. | Como nós, casualmente tratamos as casualidades no contexto deste tópico. |
Related searches : Topic For Debate - Of Debate - Topic Of - Level Of Debate - Rules Of Debate - State Of Debate - Culture Of Debate - Source Of Debate - Focus Of Debate - Point Of Debate - Subject Of Debate - Issue Of Debate - Matter Of Debate
