Translation of "topic for debate" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries. | Bem, é claro que este tem sido um tópico de debates filosóficos por séculos. |
| On social media, this topic caused a lot of debate. | Nas redes sociais, este assunto levantou muito debate. |
| Water privatisation is once again a topic of debate in Portugal. | A privatização da água volta a ser tema de debate em Portugal. |
| The circumstances of his death at age 27 have become a topic of public fascination and debate. | As circunstâncias de sua morte, por vezes, tornam se um tema de fascínio e debate. |
| The topic for 2008 is poverty. | O tópico do ano de 2008 é a pobreza. |
| The debate over the morality of both sides to the free software movement is a difficult topic to compromise respective opposition. | O debate sobre a moralidade de ambos os lados para o movimento software livre é um tema difícil, sem comprometer respectiva uma oposição. |
| One great topic of debate during the 1960s was whether quasars were nearby objects or distant objects as implied by their redshift. | Um dos tópicos de grande debate durante os anos 1960 era se os quasares eram objetos próximos ou objetos distantes, por causa de seu redshift. |
| It's not a suitable topic for discussion. | Não é um assunto apropriado para ser discutido. |
| There's room for debate. | Há espaço para debate. |
| Religion is a contentious topic for many people. | Religião é um tema polêmico para muitas pessoas. |
| Neoboards, public discussion boards for on topic discussions. | Neofórum, um fórum público de discussão. |
| Topic What | Facturação Quadro disponível . |
| By topic | Por tópico |
| For a preview , choose a topic on the left hand side . | Para ter uma ideia do seu conteúdo , seleccione um dos temas à esquerda |
| As a result, the design of Linux as a monolithic kernel rather than a microkernel was the topic of a famous debate between Linus Torvalds and Andrew Tanenbaum. | Como resultado, o projeto do Linux, um núcleo monolítico mais do que um micronúcleo foi o tópico da famosa discussão inflamada entre Linus Torvalds e Andrew Tanenbaum. |
| The use of condoms to prevent STD transmission is not specifically addressed by Catholic doctrine, and is currently a topic of debate among theologians and high ranking Catholic authorities. | O uso de preservativo para prevenir a transmissão de doenças sexualmente transmissíveis em particular não é abordado pela doutrina católica, sendo actualmente um tema de debate entre teólogos e autoridades católicas. |
| Consider, for example, the debate about bank regulation. | Vejamos, por exemplo, o debate sobre a regulação bancária. |
| Do Angolans use blogs as weapons for debate? | Os angolanos fazem uso dos blogues como armas de contestação? |
| ANNEX I Topic 24 . | ANEXO I Tópico 24 . |
| I started this topic. | Eu iniciei este tópico. |
| Don't change the topic. | Não mude de assunto. |
| This topic is controversial. | Esta questão é controversa. |
| I can only go on and about a topic for so long. | I can only go on and about a topic for so long. |
| Any topic from any part of the world is acceptable for entry. | Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo. |
| The recent protests have resurrected the question for debate. | Os protestos recentes ressuscitaram a questão para o debate. |
| The exposure of girls_only became the topic of the day for the RuNet. | A exposição do girls_only tornou se o assunto do dia na RuNet. |
| The topic for December's hackathon, Tourism, was democratically decided in an open poll. | O tema para a hackthon de dezembro, Turismo, foi democraticamente escolhido com uma enquete aberta. |
| It is the hot topic. | É o tópico principal. |
| My favorite topic is shortcuts. | Meu assunto favorito é atalhos |
| This topic is also old. | Esse assunto também é antigo. |
| On this topic, Alejo3399 adds | Neste tópico, Alejo3399 complementa |
| The topic is worth discussing. | O assunto merece discussão. |
| Write about the following topic. | Escreva sobre o seguinte tópico. |
| Write about the following topic. | Escreve sobre o seguinte tópico. |
| It offers vast study areas to select a topic from for study or collection. | Marcofilia Coleccionismo e estudo de marcas postais (carimbos). |
| Solutions for energy efficient buildings that avoid condensation are a current topic of architecture. | A soluções para os edifícios energeticamente eficientes, que evitem a condensação, é um tema atual da arquitetura. |
| Before then, romance had not even been viewed as a worthy topic for tragedy. | Anteriormente, contudo, a trama nunca tinha sido vista como digna de tragédia. |
| It's been a major trending topic. | Tem sido um grande trending topic . |
| Alim atenbek writes on this topic | Alim atembek escreve sobre o tema |
| A.G. Reconciliation is a difficult topic. | A.G. A reconciliação é uma questão difícil. |
| Another user simply ridiculed the topic | Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico |
| This topic is trending on Twitter. | Este assunto está em evidência no Twitter. |
| Debate it. | Argumentem. |
| In their official blog, Robin Beck announced the topic of the Blog Action Day 2009 I am so happy to announce the topic for Blog Action Day 2009 climate change. | No blog oficial do evento , Robin Beck anunciou o tópico do Blog Action Day 2009 |
| So arguing against, a man who's been at the nitty, gritty heart of the energy debate and the climate change debate for years. | Então, argumentando contra, um homem que esteve no cerne da questão do debate energético e o debate da mudança do clima por anos. |
Related searches : Topic Of Debate - For Debate - Topic For - Subject For Debate - Forum For Debate - Up For Debate - Open For Debate - Matter For Debate - A Topic For - For Each Topic - For This Topic - For The Topic - Topic For Discussion
