Translation of "total bank management" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| Total Other Management Expenditure ( A3 01 02 11 ) | Total Other Management Expenditure ( A3 01 02 11 ) |
| Total assets under management by investment funds 22 . | Total dos activos sob gestão de fundos de investimento 22 . |
| Total assets under management by pension funds 18 . | Total dos activos sob gestão de fundos de pensões 18 . |
| Total assets under management by pension funds ( 2 ) . | Total dos activos sob gestão de fundos de pensões ( 2 ) . |
| Total Other Management Expenditure ( A3 01 02 11 ) | Total de outras despesas de gestão ( A3 01 02 11 ) |
| Total assets under management by pension funds 18 . | Total dos activos sob gestão dos fundos de pensões 18 . |
| Total assets under management by pension funds 18 . | Total dos activos sob gestão de fundos de pensões 18 . |
| Indicator No 17 Total assets under management by pension funds . | Indicador n.o 17 Total dos activos sob gestão de fundos de pensões . |
| Second public consultation on CCBM2 ( Collateral Central Bank Management ) | Segunda consulta pública sobre o MBCC2 ( Modelo de Banco Central Correspondente 2 ) |
| Three counterparties submit the following bids Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total The ECB decides to allot a total of EUR 105 million . | Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total O BCE decide colocar um total de EUR 105 milhões . |
| Three counterparties submit the following bids Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total The ECB decides to allot a total of EUR 105 million . | Três contrapartes submetem as seguintes propostas Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Proposta ( EUR milhões ) 30 40 70 140 O BCE decide colocar um total de EUR 105 milhões . |
| Three counterparties submit the following bids Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total The ECB decides to allot a total of EUR 105 million . | Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Proposta ( EUR milhões ) 30 40 70 140 O BCE decide colocar um total de EUR 105 milhões . |
| The total allotment to Bank 1 is | A atribuição total ao Banco 1 é |
| ( iii ) opening or management of bank , savings or securities accounts | iii ) Abertura ou gestão de contas bancárias , de poupança ou de valores mobiliários |
| Revaluation accounts Sveriges Riksbank Bank of England Total | Contas de reavaliação |
| The allotment to Bank 1 at the marginal interest rate is , for example 0.4 x 10 4 The total allotment to Bank 1 is 5 5 4 14 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 30.0 14.0 Bank 2 45.0 34.0 Bank 3 70.0 46.0 Total 145 94 | A atribuição ao Banco 1 à taxa de juro marginal é , por exemplo 0.4 x 10 4 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 4 14 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 30.0 14.0 Banco 2 45.0 34.0 Banco 3 70.0 46.0 Total 145 94 |
| ) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | ) Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Propostas acumuladas |
| For this reason , large inter bank exposures require very prudent management . | Por essa razão , as posições de risco exigem uma gestão muito prudente . |
| 4 Â 10 4 The total allotment to Bank 1 is 5 þ 5 þ 4 14 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | 4 Â 10 4 A atribuição total ao Banco 1 é 5 þ 5 þ 4 14 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| Bank Centrali ta Malta Narodowy Bank Polski Banka Slovenije Národná banka Slovenska Sveriges Riksbank Bank of England Total non euro area NCBs Total euro area and non euro area NCBs | Centrali ta Malta Narodowy Bank Polski Banka Slovenije Národná banka Slovenska Sveriges Riksbank Bank of England Total relativo aos BCN fora da área do euro Total 0.0000 1.6709 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 |
| The allotment to Bank 1 at the marginal interest rate is , for example 0.85 x 20 17 The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 17 42 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 55.0 42.0 Bank 2 70.0 49.0 Bank 3 55.0 33.5 Total 180.0 124.5 64 | A atribuição ao Banco 1 à taxa de juro marginal é , por exemplo 0.85 x 20 17 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 5 10 17 42 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 55.0 42.0 Banco 2 70.0 49.0 Banco 3 55.0 33.5 Total 180.0 124.5 |
| The allotment to Bank 1 at the marginal swap points is , for example 0.93 x 25 23.25 The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 23.25 48.25 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 65.0 48.25 Bank 2 90.0 52.55 Bank 3 80.0 57.20 Total 235.0 158.0 | A atribuição ao Banco 1 aos pontos de swap marginais é , por exemplo 0.93 x 25 23.25 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 5 10 23.25 48.25 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 65.0 48.25 Banco 2 90.0 52.55 Banco 3 80.0 57.20 Total 235.0 158.0 |
| The allotment to Bank 1 at the marginal swap points is , for example 0.10 x 5 0.5 The total allotment to Bank 1 is 5 5 10 10 20 5 0.5 55.5 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 60.0 55.5 Bank 2 85.0 75.5 Bank 3 75.0 66.0 Total 220 197 | A atribuição ao Banco 1 aos pontos de swap marginais é , por exemplo 0.10 x 5 0.5 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 10 10 20 5 0.5 55.5 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 60.0 55.5 Banco 2 85.0 75.5 Banco 3 75.0 66.0 Total 220 197 |
| The allotment to Bank 1 at the marginal swap points is , for example 0.10 x 5 0.5 The total allotment to Bank 1 is 5 5 10 10 20 5 0.5 55.5 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 60.0 55.5 Bank 2 85.0 75.5 Bank 3 75.0 66.0 Total 220 197 | A atribuição ao Banco 1 aos pontos de swap marginais é , por exemplo 0,10 5 0,5 A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 10 10 20 5 0,5 55,5 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 60,0 55,5 Banco 2 85,0 75,5 Banco 3 75,0 66,0 Total 220 197 |
| The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| 25 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | 25 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| 5 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | 5 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( million EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Contrapartes Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( millions EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Contrapartes Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| ) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Swap points ( 10,000 ) 6.84 6.80 6.76 6.71 6.67 6.63 6.58 6.54 6.49 Total Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | ) Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Montante ( EUR milhões ) Pontos de swap ( 10,000 ) 6.84 6.80 6.76 6.71 6.67 6.63 6.58 6.54 6.49 Total Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Propostas acumuladas 0 10 25 40 65 165 205 230 235 |
| ) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Swap points ( 10,000 ) 6.23 6.27 6.32 6.36 6.41 6.45 6.49 6.54 6.58 Total Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | ) Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Montante ( EUR milhões ) Pontos de swap ( 10,000 ) 6.23 6.27 6.32 6.36 6.41 6.45 6.49 6.54 6.58 Total Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Propostas acumuladas |
| ) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Swap points ( 10,000 ) 6.23 6.27 6.32 6.36 6.41 6.45 6.49 6.54 6.58 Total Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | ) Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Montante ( EUR milhões ) Pontos de swap ( 10 000 ) 6.23 6.27 6.32 6.36 6.41 6.45 6.49 6.54 6.58 Total Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Propostas acumuladas 10 20 40 80 160 195 215 220 |
| ) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Swap points ( 10,000 ) 6.84 6.80 6.76 6.71 6.67 6.63 6.58 6.54 6.49 Total Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | ) Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Montante ( EUR milhões ) Pontos de swap ( 10 000 ) 6,84 6,80 6,76 6,71 6,67 6,63 6,58 6,54 6,49 Total Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Propostas acumuladas 0 10 25 40 65 165 205 230 235 |
| ) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Swap points ( 10,000 ) 6.23 6.27 6.32 6.36 6.41 6.45 6.49 6.54 6.58 Total Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | ) Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Montante ( EUR milhões ) Pontos de swap ( 10 000 ) 6,23 6,27 6,32 6,36 6,41 6,45 6,49 6,54 6,58 Total Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Propostas acumuladas |
| ) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Swap points ( x 10,000 ) 6.23 6.27 6.32 6.36 6.41 6.45 6.49 6.54 6.58 Total Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | ) Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Montante ( EUR milhões ) Pontos de swap ( x 10 000 ) 6.23 6.27 6.32 6.36 6.41 6.45 6.49 6.54 6.58 Total Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Propostas acumuladas 10 20 40 80 160 195 215 220 |
| Banknotes put into circulation by an ECI bank , i.e. the total withdrawals at the ECI bank | Notas postas em circulação por um banco ECI , isto é , a totalidade de levantamentos no ECI |
| Banknotes returned from circulation to an ECI bank , i.e. the total deposits at the ECI bank | Notas retiradas de circulação por um banco ECI , isto é , a totalidade de depósitos no banco ECI |
| De Nederlandsche Bank 2,139,000,000 Oesterreichische Nationalbank 1,179,700,000 Banco de Portugal Suomen Pankki Finlands Bank Total 961,600,000 | De Nederlandsche Bank 2 139 000 000 Oesterreichische Nationalbank 1 179 700 000 Banco de Portugal 961 600 000 2 216 150 000 1 150 950 000 1 006 450 000 714 900 000 |
| Three counterparties submit the following bids Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Bid ( EUR millions ) 30 40 70 140 | Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Proposta ( EUR milhões ) 30 40 70 140 |
| ) Three counterparties submit the following bids Swap points ( 10,000 ) Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | ) Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Montante ( EUR milhões ) Pontos de swap ( 10,000 ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Propostas acumuladas |
| 85 Â 20 17 The total allotment to Bank 1 is 5 þ 5 þ 5 þ 10 þ 17 42 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total | 85 Â 20 17 A atribuição total ao Banco 1 é 5 þ 5 þ 5 þ 10 þ 17 42 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total |
| At 6.63 the percentage of allotment is 158 65 100 The allotment to Bank 1 at the marginal swap points is , for example 0.93 x 25 23.5 The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 23.5 48.5 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Total bids Total allotment Bank 1 65.0 48.5 Bank 2 90.0 52.5 Bank 3 80.0 57.0 Total 235.0 158.0 | A 6.63 , a percentagem de colocação é 158 65 100 A colocação junto do Banco 1 aos pontos de swap marginais é , por exemplo 0.93 x 25 23.5 A colocação total junto do Banco 1 é 5 5 5 10 23.5 48.5 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Total das propostas Total da colocação Banco 1 65.0 48.5 Banco 2 90.0 52.5 Banco 3 80.0 57.0 Total 235.0 158.0 |
Related searches : Bank Management - Total Management - Total Bank Assets - Total Bank Loans - Overall Bank Management - Bank Account Management - Bank Relationship Management - Commercial Bank Management - Bank Management Assistant - Total Facilities Management - Total Performance Management - Total Value Management - Total Cost Management - Total Productive Management