Translation of "totally different than" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Different - translation : Than - translation : Totally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's a totally different world.
Isso é um mundo totalmente diferente.
His nose is totally different.
O nariz dele é completamente diferente.
His nose is totally different.
O nariz dele é totalmente diferente.
See, these are totally different worlds.
Vê?, esses são mundos totalmente diferentes.
Totally different experience when I'm pulling ideas.
Experiência completamente diferente quando estou extraindo ideias.
Of course yes, it is totally different.
É totalmente diferente.
A totally different way of surfing a city
Uma maneira completamente diferente de navegar numa cidade...
And the meanings are totally different if not opposite
E eles significam coisas totalmente diferentes, se não opostas
There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society.
Lá eles encontraram crianças que estão com um padrão diferente e tudo mais, uma mentalidade diferente, uma sociedade completamente diferente.
Totally different right? You're ready to buy a computer from me.
Totalmente diferente certo? Você está pronto para comprar um computador de mim.
We're laughing, like, because our styles are totally different, as you can hear.
Estamos rindo porque nossos estilos são totalmente diferentes, como podem ouvir.
So, you know, it's a totally different way of looking at the situation.
Sabem, é uma forma totalmente diferente de olhar para a situação.
It works totally different from the way we talk about behavior in medicine today.
Isto funciona de maneira totalmente diferente de como falamos sobre comportamento na medicina atualmente.
Because the way that he presented the concept his approach was totally different than ours. He sold it to you as if it was for sale right now.
Porque a maneira com que ele apresentou o conceito, sua abordagem foi totalmente diferente da nossa. Ele nos vendeu tudo como se já estivesse pronto para vender agora.
The divisions between its south and north, which had been two different countries with totally different histories until Saleh s dictatorship, are resurfacing again.
As divisões entre o sul e o norte, que já foram dois países diferentes com histórias completamente diferentes até à ditadura de Saleh, estão a emergir novamente.
But it's a totally different sort of process that determines which ideas spread, and which ones don't.
Mas é um processo totalmente diferente que determina quais são as ideias que espalham, e quais não.
After this Ahmedabad trip I've been like a totally different mingling with people and all of those.
Depois desta viagem a Amedabad eu fiquei totalmente diferente participando com as pessoas e tudo mais.
Consumers are different than citizens.
Consumidores são diferentes de cidadãos.
We're no different than Tom.
Não somos diferentes de Tom.
Man on a horse and a man on the ground that is viewed as two totally different things.
Homem a cavalo, e um homem no chão, que é visto como duas coisas totalmente diferentes.
But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way.
Mas ficamos conhecendo pessoas fantásticas, pessoas que olham para o mundo de uma maneira totalmente diferente.
They live around things, and so their spatial awareness relationship, and their thinking around storage is totally different.
Elas vivem ao redor das coisas e por isso a sua relação de percepção espacial, e seu pensamento sobre arrumação é totalmente diferente
In fact, she inspired him to write about a totally different subject which you can read about here.
Na verdade, ela o inspirou a escrever sobre um assunto totalmente diferente, que você pode ler aqui.
The degree of interactivity you're going to get is totally different, I think, from what you're getting right now.
O grau de interatividade que vocês terão é totalmente diferente, creio, do que temos agora.
While people are engaged in creating a totally different world, they always form vivid images of the preceding world.
Enquanto as pessoas tentam criar um mundo totalmente novo, eles sempre formam imagens vívidas do mundo precedente.
This is completely different than automobiles.
Isso é totalmente diferente de automóveis.
Totally ineffective.
Totalmente ineficaz.
Totally Spies!
Totally Spies!
Totally Spies!
Filme Totally Spies!
However, the kind of heuristic they were using was totally different from the one used today by many antivirus products.
No entanto, otipo de heurística que estavam usando era totalmente diferente do que éutilizado hoje por muitos produtos antivírus.
You don't get more different than that.
Você não consegue ser mais diferente do que isso.
It's going to be different than here.
Vai ser diferente do que é aqui.
It's no different than sending a text.
Não é diferente de enviar um texto.
It's no different than checking an email.
Não é diferente de checar um email.
Tomorrow will be no different than today.
Amanhã não será nada diferente de hoje.
I never had met someone with such a hard life, from such a totally different culture and environment from my own.
Eu nunca conheci alguém com uma vida tão dura, de uma cultura e meio totalmente diferentes dos meus próprios.
Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.
Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar se á com algo totalmente diferente do original.
It's totally rad.
Totalmente irado.
It's totally strange.
É totalmente estranho.
It's totally intimidating.
É totalmente intimidador
You're totally right.
Você está totalmente correto.
I totally agree.
Estou totalmente de acordo.
It's totally useless.
É totalmente inútil.
I totally understand.
Eu entendo completamente.
You're totally right.
Você está completamente certo!

 

Related searches : Totally Different - Different Than - Something Totally Different - Is Totally Different - Totally Different From - A Different Than - Completely Different Than - Something Different Than - Different Than Ours - Look Different Than - Are Different Than - Quite Different Than - Much Different Than - Different Than Others