Translation of "something different than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Diferente

Something - translation :

Alguma coisa

Than - translation :

Do que

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Errado Posso Quero Qualquer Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

Seeing something in a different context than the accustomed one can be surprising.	Ver algo num contexto diferente do de costume pode ser surpreendente.
Something is different.	Alguma coisa está diferente.
Because something went different.	Porque alguma coisa foi diferente.
There, something completely different.	Eis algo completamente diferente.
Try eating something different.	Tente comer algo diferente.
Try eating something different.	Tente comer alguma coisa diferente.
I want something different.	Eu quero algo diferente.
But maybe it's something different.	Mas talvez seja algo diferente.
We were expecting something different.	Nós estávamos esperando algo diferente.
And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.	Então toda vez que encontravam algo um pouco diferente, eles davam um nome diferente.
Ambient luminescence is something very different.	Luminescência ambiente é algo muito diferente.
But why not do something different?	Mas por que não fazer algo diferente?
I had to try something different.	Eu tive que tentar algo diferente.
Tom had expected something quite different.	Tom esperara algo totalmente diferente.
Everybody is planning to do something different.	Todo mundo está planejando fazer algo diferente.
... put something on it ... Make it different .	Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha.
So, we need something different, we need a different kind of solution.	Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução,
And it takes you a while until it actually you realize that this says something different than what it normally says.	E demora um pouquinho até que você perceba Você percebe que isso está dizendo algo diferente do que normalmente diz.
Looked for something different for the second one.	Aí procurei algo diferente no meu segundo sabático.
This time I said let's try something different.	E era hora de tentar algo novo.
But, there is something different to this call.	But, there is something different to this call.
Something is better than nothing.	Alguma coisa é melhor que nada.
Something is better than nothing.	Antes algo do que nada.
And we do something different than what we did in the past we add kind of a modicum of intelligence to that.	E fazemos algo diferente do que fazíamos no passado. Nós adicionamos um pouquinho de inteligência a isso.
Consumers are different than citizens.	Consumidores são diferentes de cidadãos.
We're no different than Tom.	Não somos diferentes de Tom.
Do something different. What do you want to be?	Faça algo diferente. O que você quer ser?
Do something different. What do you want to be?	Faça algo diferente. O que você quer ser?
Do you mind if we do something completely different?	Vocês se importam se fizermos algo completamente diferente?
The reality of polio today is something very different.	A realidade da pólio hoje é algo muito diferente.
Cala a boca, Galvao actually means something very different.	Cala a boca, Galvão significa algo bem diferente.
It's about your own interpretation and doing something different.	A questão é ser sua própria interpretação e fazer algo diferente.
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat?	E visual com conteúdo é algo diferente, mais consistente, uma coisa mais poderosa, talvez. Mas o que seria isso, visual com conteúdo?
It is something more than that.	É algo além disso.
Tom needs something better than that.	Tom precisa de algo melhor do que isso.
So I thought today I'd do something a little different, and talk about what we're looking for, rather than saying, you know, rather than giving you tried and true examples.	Então eu pensei em fazer algo um pouco diferente hoje e falar sobre o que estamos procurando ao invés de dar a vocês exemplos reais e testados.
This is completely different than automobiles.	Isso é totalmente diferente de automóveis.
And now I want to talk about something entirely different.	E agora eu quero falar sobre algo totalmente diferente.
There s a real constituency of people who want something different.	There s a real constituency of people who want something different.
Behind the scenes, however, the events suggest something rather different.	Mas, nos bastidores, os acontecimentos apontam em outra direção.
Everyone believes something different, but there is only one truth.	Todos acreditam em algo diferente, mas há apenas uma verdade.
Giorgio Bonelli understood that many visitors to Prague appreciated accommodation with something different to offer than a normal hotel, even if it s five star.	O senhor Giorgio Bonelli entendeu que muitos visitantes de Praga apreciariam outro estilo de alojamento que o normal hotel de cinco estrela.
Do you have something better than this?	O senhor tem algum artigo melhor?
Hunger definitely means something a little bit different in America than it does internationally, but it's incredibly important to address hunger in our own country.	Fome certamente significa algo diferente nos EUA do que internacionalmente, mas é muito importante lidar com a fome no nosso próprio país.
I think it's time to stop fighting and do something different.	Eu acho que é hora de parar de lutar e fazer alguma coisa diferente.

Exibir esta página em português