Translation of "different than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Diferente

Different than - translation :

Diferente de

Than - translation :

Do que

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

Consumers are different than citizens.	Consumidores são diferentes de cidadãos.
We're no different than Tom.	Não somos diferentes de Tom.
This is completely different than automobiles.	Isso é totalmente diferente de automóveis.
You don't get more different than that.	Você não consegue ser mais diferente do que isso.
It's going to be different than here.	Vai ser diferente do que é aqui.
It's no different than sending a text.	Não é diferente de enviar um texto.
It's no different than checking an email.	Não é diferente de checar um email.
Tomorrow will be no different than today.	Amanhã não será nada diferente de hoje.
Different than most people. What did it mean?	Diferente de muitas pessoas. O que significou?
Girl You're different than anybody I've ever met.	Menina Você é diferente de qualquer um que eu conheci.
But it's slightly different than in the conventional picture.	Mas é um pouco diferente da ideia convencional.
What about women? Study 13 no different than men.	E quanto às mulheres? Estudo 13 nenhuma diferença dos homens.
It's very different than most other cultures. All right?	É muito diferente da maioria das outras culturas. Certo?
We are different heights. He is taller than me.	Somos de alturas diferentes. Ele é mais alto do que eu.
We are different ages. He is older than me.	Temos idades diferentes. Ele é mais velho do que eu.
How has your life been different than your father's?	Como sua vida tem sido diferente da do seu pai?
So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others.	Então, diferentes espécies de plantas crescem em diferentes lugares. E alguns pólens viajam mais longe que outros.
Absolutely. And it's going to be different than people think.	Absolutamente. E será diferente de como as pessoas pensam
And it's different than this limestone, you can see that.	E é diferente desse calcário. Vocês podem ver.
It was a little different than what you usually do.	Foi um pouco diferente de como você geralmente faz.
You can see it looks different than the one before.	Você pode ver que parece diferente do anterior.
And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives.	E acredito que há 3 diferentes e digo diferentes porque diferentes intervenções as constroem, é possível ter uma ao invés da outra três vidas felizes diferentes.
I would do it in a different way than you did.	Eu faria de uma forma diferente da que você fez.
It's not a secret that Tom's opinion is different than yours.	Não é nenhum segredo que a opinião de Tom é diferente da sua.
Adjuvant corticosteroids have a different role in children than in adults.	Corticosteroides adjuvante têm um papel diferente em crianças que em adultos.
Lower stakes games also exhibit different properties than higher stakes games.	Pôquer Pôquer fechado Razz Seeagand Texas hold 'em Strucker Truco
For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are.	de fazer você acreditar que resultados diferentes são mais diferentes que de verdade.
Nomenclature Since their discovery in the 1970s, more than 100 different restriction enzymes have been identified in different bacteria.	Nomenclatura Desde de sua identificação, em 1970, mais de 100 diferentes tipos de enzimas de restrição bacterianas foram identificados.
And don't just find another technologist friend find somebody different than you.	E não o faça com outro amigo da área de tecnologia. Ache alguém diferente de você.
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	Enfatiza como nós somos diferentes ao invés de como somos semelhantes.
More than 7 million Armenians and Jews died simply for being different.	Armênios e judeus somam mais de 7 milhões de mortes pelo simples fato de serem diferentes.
Sophie herself is different in the film and than in the novel.	Durante o começo do filme desconfia de Sophie, mas depois começou a adorá la.
This is a different result than Lundin recalled in his 1937 memoirs.	Este é um resultado diferente daquele que Lundin lembrou em suas memórias de 1937.
It's not a lot different than the one you see on my patient.	Não é muito diferente daquela que vocês veem em meu paciente.
And there's nothing different in their wish than it was for my grandma.	E não há nada de diferente com o desejo delas e o da minha avó.
It's a different shape, but other than that it's the same basic limitation.	É uma forma diferente, mas além disso é a mesma limitação básica.
In social groups of animals, the juveniles always look different than the adults.	Em todos os grupos sociais de animais, os jovens sempre parecem diferente dos adultos.
Seeing something in a different context than the accustomed one can be surprising.	Ver algo num contexto diferente do de costume pode ser surpreendente.
So, our systems today are dramatically different than our systems a decade or two ago.	Então, nossos sistemas hoje são dramaticamente diferentes do que uma década ou duas atrás.
Because we have been taught to perceive this animal to be different than this animal.	Porque fomos ensinados a perceber este animal diferentemente deste animal.
A few loanwords have a different stress in the plural than in the singular (e.g.	O genitivo singular e o dativo plural têm terminações muito bem marcadas.
The whole thing about the female trend is not about women being better than men it is actually about women being different from men, bringing different values and different ways to the table.	A coisa toda sobre a tendência feminina não é sobre as mulheres serem melhores que os homens, na realidade é sobre as mulheres serem diferentes dos homens trazendo diferentes valores e modos diferentes para a mesa.
The real effects of SOPA and PIPA are going to be different than the proposed effects.	Os efeitos reais de SOPA e PIPA serão diferentes dos efeitos propostos.
The murderer used an online forum to ask more than 400 questions using three different accounts.	O assassino usou um fórum online para fazer mais de 400 perguntas usando 3 contas de perfil diferentes.
The form of art conducted in Brazil is of one entirely different than other art forms.	Em 1951, Segall realizou uma exposição no Museu de Arte de São Paulo.

Exibir esta página em português