Translation of "totally right" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

Certo

Totally - translation :

Totalmente

Totally right - translation :

Totalmente certo

Keywords : Direita Direito Certa Pronto Totalmente Perfeitamente Completamente Diferente Certeza

Examples (External sources, not reviewed)

You're totally right.	Você está totalmente correto.
You're totally right.	Você está completamente certo!
You're totally right.	Tu estás completamente certo!
You're totally right.	Tu estás completamente certa!
You're totally right.	Você tem toda a razão.
Tom is totally right.	Tom tem toda a razão.
I totally feel like this right now.	Eu me sinto totalmente assim agora.
Totally different right? You're ready to buy a computer from me.	Totalmente diferente certo? Você está pronto para comprar um computador de mim.
Those who criticize the song from a musical perspective are totally right.	Aqueles que criticam a música pela perspectiva musical estão com toda a razão.
Totally ineffective.	Totalmente ineficaz.
Totally Spies!	Totally Spies!
Totally Spies!	Filme Totally Spies!
The degree of interactivity you're going to get is totally different, I think, from what you're getting right now.	O grau de interatividade que vocês terão é totalmente diferente, creio, do que temos agora.
Now I thought that it was because I have this totally compelling helmet crusade, right, this epiphany of Tom's.	Pensei que isso fosse porque eu tenho esta convincente cruzada pelo capacete, certo, esta é a epifania do Tom.
It's totally rad.	Totalmente irado.
It's totally strange.	É totalmente estranho.
It's totally intimidating.	É totalmente intimidador
I totally agree.	Estou totalmente de acordo.
It's totally useless.	É totalmente inútil.
I totally understand.	Eu entendo completamente.
I totally agree.	Eu concordo totalmente.
I totally agree.	Concordo totalmente.
It's totally lame.	É totalmente idiota.
It's totally lame.	Isso é totalmente idiota.
I think it's really important to understand that something like this is totally open. It's right there for you to find.	Penso ser realmente importante entender que algo assim é totalmente aberto. Está ali a vista de todos.
They're just totally incredible.	Elas são simplesmente totalmente inacreditáveis.
She's totally not kidding.	Ela definitivamente não está brincando.
Totally mortifying to him.	Para o menino, uma desgraça total.
And it's totally overkill.	E é totalmente incrível.
Totally transformed by man.	Totalmente transformada pelo homem.
This is totally unacceptable.	Isso é totalmente inaceitável.
It's totally dark outside.	Lá fora está totalmente escuro.
It's totally dark outside.	Está um breu total lá fora.
It's totally dark outside.	Está completamente escuro lá fora.
It's totally dark outside.	Lá fora está escuro como breu.
It's totally dark outside.	Está totalmente escuro lá fora.
This sounds totally legit.	Isso soa totalmente legítimo.
I was totally shocked.	Eu fiquei totalmente chocado.
I was totally wrong.	Eu estava completamente errado.
It's totally my fault.	A culpa é toda minha.
It's totally my fault.	A culpa é completamente minha.
I totally believe that.	Eu acredito plenamente nisso.
Tom totally deceived us.	Tom nos enganou totalmente.
The robot's being totally autonomous.	O robô é totalmente autônomo.
That's a totally false memory.	Esta é uma memória totalmente falsa.

Exibir esta página em português