Translation of "tough life" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The world is sad, life is tough | O mundo é triste, a vida é dura |
| Life will sometimes seem long and tough and | A vida, por vezes, parece comprida e difícil e é francamente cansativa. |
| You've had a tough life, and you will. | Has tenido una vida dura, y la seguirás teniendo. |
| It's a tough life, being married to a cop. | É difícil ser casada com um polícia. |
| It's a tough proposition, girl, this pioneer life in a savage wilderness. | Pense bem, señhorita. |
| Some more tough, like, really, what will be the impact on Mario's life? | Algumas mais duras, como Qual será o impacto na vida do Mário? |
| Tough... It's tough on me. | Mas o que vale é a intenção. |
| It's very tough. It's very tough. | É muito difícil. É muito difícil. |
| Tough? | Chato? |
| Tough? | É um durão? |
| Tough. | Trabalha lá? |
| Tough. | Excelente. |
| Tough. | Não sabe. |
| Stop getting stuck instead of , tough break so go Life shows you it's not here, go somewhere else | Pare de ficar preso em vez de pausa, difícil assim vai a vida mostra que não está aqui, ir para outro lugar |
| I'm tough. | Eu sou mauzão. |
| It's tough. | É duro. |
| That's tough. | Que lástima. |
| Tough time! | Tudo bem, adiante! |
| That's tough. | Isso é chato. |
| Get tough. | Com mais força! |
| Tough luck! | É pena! |
| ThaVs tough. | Isso é duro. |
| Tough, huh? | É feroz, não? |
| That's tough. | Isso é duro. |
| Tough racket. | Um trabalho difícil. |
| That's tough. | Que mau... |
| That's tough. | Que duro. |
| It's tough. | É difícil, é difícil. |
| How tough? | Até que ponto? |
| Tough, huh? | Foi duro? |
| Tough, sir. | Foi duro. |
| Tough monkey. | Chico esperto. |
| Tough luck. | ! Azar. |
| Be tough. | Seja forte. |
| Real tough. | É um durão. |
| This is a question that we always get, here in life classes, and this is very tough for me. | Essa é uma questão que sempre nos fazem, nas aulas ao vivo, e é muito difícil para mim. |
| It's really tough. | É muito duro. |
| It's really tough. | É muito difícil. |
| Tonight was tough. | Esta noite foi difícil. |
| Times were tough. | Eram tempos difíceis. |
| Tough day, Brian? | Dia difícil Brian? |
| Mostly it's tough. | Geralmente é difícil. |
| Tough luck, pal. | Azar, pá. |
| Just tough luck. | Só má sorte. |
| Not tough enough. | Não sou o suficiente. |
Related searches : Life Is Tough - Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation - Tough Day - Quite Tough - Tough Work - Tough Call - Tough Market - Tough Game - Tough Deadline - As Tough
