Translation of "tournament host" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Host - translation :

Tournament - translation :

Keywords : Anfitrião Hospedeiro Apresentador Anfitriã Hospedeira Torneio Torneio Torneios Xadrez Campeonato

Examples (External sources, not reviewed)

The United States bid to host the 1986 World Cup after Colombia withdrew from contention due to economic concerns, but FIFA selected Mexico to host the tournament.	Os Estados Unidos fizeram oferta para sediar a Copa do Mundo de 1986 depois da Colômbia se retirar devido a preocupações econômicas.
Women The opening edition of the volleyball Olympic tournament, in 1964, was won by Japan, the host nation.	Resultados anteriores (feminino) A primeira edição do torneio feminino foi vencida pelo país sede, o Japão.
Since 2005, the tournament has been held in the nation that will host the FIFA World Cup in the following year, acting as a rehearsal for the larger tournament.	A é um torneio de futebol organizado pela FIFA entre seleções nacionais a cada quatro anos (a partir de 2005, anteriormente a cada dois anos).
1992 European Championship As the host of the 1992 European Championship, Sweden played in their first European Championship tournament.	br No Campeonato Europeu de Futebol de 2008, a Suécia foi eliminada logo na primeira fase.
host	Host
host	host
The 1999 and 2003 Women's World Cups were both held in the United States in 2003 China was supposed to host it, but the tournament was moved because of SARS.	As Copas do Mundo Femininas de 1999 e 2003 foram ambas celebradas nos Estados Unidos em 2003 a China deveria sediar a competição mas foi movida por causa da epidemia de SARS.
The teams played home and away matches until the semi finals the final four teams would move on to the final tournament, whose host was selected after the teams became known.	As meias finais e a final foram jogados a quatro equipes na final do torneio, cuja anfitriã foi selecionada após saber se as equipas que jogariam a fase final.
He helped organize an international tournament in 1862, and then published a tournament book.	Ajudou a organizar torneios internacionais em 1862, e publicou então um livro destes torneios.
Host of Predilection is the host preferred by a parasite.	Também se denomina hospedeiro de transporte.
The teams would play home and away matches until the semi finals the final four teams would move on to the final tournament, whose host was selected after the teams became known.	As equipas jogaram fora e em casa até às semi finais no final quatro equipes passaram à fase final do torneio, cujo anfitrião foi selecionado após se conhecerem as 4 equipas.
Come to a knights tournament!	Venha ver o torneio de cavaleiros
Patricia will organize the tournament.	A Patrícia vai organizar o torneio.
Indiscriminate grand melee tournament meeting!!	Na ausência de Sasuke, Sai ocupa o lugar vago na equipe.
He started every game in the tournament and played every minute of Brazil's matches in the tournament.	²Estão incluídos jogos e gols pelo Campeonato Paulista, Torneio Rio São Paulo e Jogo amistoso.
Tom dropped out of the tournament.	Tom abandonou a competição.
This tournament was called Copa União.	Este torneio recebeu o nome de Copa União .
The tournament was started in 2002.	Foi fundada em 1907 como centro industrial.
Once elected, the host city bid committee (together with the NOC of the respective country) signs a Host City Contract with the IOC, officially becoming an Olympic host nation and host city.	Uma vez eleito, o comitê de candidatura da cidade eleita (em conjunto com o CON do respectivo país), assina um contrato de cidade anfitriã com o COI, oficialmente tornando se uma cidade sede das Olimpíadas e um país sede.
The tournament was first held in 1987, when the tournament was co hosted by New Zealand and Australia.	A primeira edição foi disputada em 1987, na Austrália e na Nova Zelândia, com a participação de 16 seleções.
We have a soccer tournament in May.	Nós temos um torneio de futebol em maio.
Argentina was ranked 5th in the tournament.	O episódio gerou bastante revolta na Argentina.
He scored three goals during the tournament.	Ele marcou três gols durante o torneio.
The final tournament was held in France.	O torneio final teve lugar em França.
Format Twenty teams played in the tournament.	Formato Vinte times jogaram no torneio.
In February, he lost in the semifinals of the first tournament he played, the Open 13 tournament in Marseille, France.	Em junho, Nadal conquistou o pentacampeonato do Open da França e se igualou a Björn Borg como os maiores vencedores deste torneio.
The effect on the host also relies on the host having a weakened immune system.	A formação de cistos é uma forma de evasão ao sistema imunológico do hospedeiro.
Host Thank you. Thank you.	Host, Muito obrigado. Muito obrigado.
LV2 plugins host for JACK	Anfitrião de Extensões LV2 para o JACK
LV2 synths host for JACK	Anfitrião de sintetização LV2 para o JACK
Mandatory host id name address	host Obrigatória quando integra o código de id Obrigatória quando integra o código de id Obrigatória
Who will host the party?	Quem vai dar a festa?
This was the last tournament to have this format, as the tournament was expanded to include eight teams four years later.	Este foi o último torneio de ter esse formato, tendo sido o torneio expandido para incluir oito equipas quatro anos mais tarde.
Typically, these host cell proteins are endocytosed and the bound virus then enters the host cell.	Tipicamente, estas proteínas da célula hospedeira e sofrem endocitose do vírus ligado, em seguida, entra na célula hospedeira.
Who do you think will win the tournament?	Quem você acha que vai ganhar o torneio?
Andorra lost all ten qualifiers for the tournament.	Andorra perdeu todos os 10 jogos que disputou para o torneio.
He was England's top scorer in the tournament.	Ele foi o artilheiro da Inglaterra no torneio.
The French team finished third in the tournament.	Em 1964, o time terminou rebaixado.
Host selection Italy, Sweden, the Netherlands, Spain, Hungary and Uruguay all lodged applications to host the event.	Itália, Suécia, Países Baixos, Espanha e Uruguai se inscreveriam para sede do evento.
Unlike predators, parasites typically do not kill their host, are generally much smaller than their host, and will often live in or on their host for an extended period.	Parasitas são organismos que vivem em associação com outros dos quais retiram os meios para a sua sobrevivência, normalmente prejudicando o organismo hospedeiro, um processo conhecido por parasitismo.
This tournament saw the first, and the only, participation in a World Cup tournament from Cuba and the Dutch East Indies (now Indonesia).	Este torneio viu a primeira, e até 2014 a única, participação de Cuba e Índias Orientais Neerlandesas (agora Indonésia).
Alliance Tournament 7 took place in September 2009, with Pandemic Legion winning a second successive tournament, beating Circle of Two in the final.	O 7º Torneio das Alianças deu se em setembro de 2009, com a Pandemic Legion vitoriosa pela segunda vez consecutiva, após vencer a Circle of Two nas finais.
Our host offered us a drink.	Nosso anfitrião nos ofereceu uma bebida.
Instead, on Monday nights there was a guest host, leaving Carson to host the other four each week.	Em vez disso, nas noites de segunda feira havia um convidado que apresentava, deixando para Carson os outros 4 dias.
Tom is in charge of this year's tennis tournament.	O Tom está responsável pelo torneio de tênis deste ano.

Exibir esta página em português