Translation of "traditional healer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Healer - translation :

Traditional - translation :

Keywords : Curandeiro Curador Espiritual Curar Tradicional Tradicionais Valores Tradição Sentido

Examples (External sources, not reviewed)

You are a healer in a Stone Age village.	Você é um curandeiro numa vila na idade da pedra.
We are, should be, morally committed to being the healer of the world.	Nós somos, ou devemos ser, comprometidos moralmente com o fato de sermos os que vão curar o mundo.
He was a skilled healer, notably with the plant athelas (also known as Kingsfoil).	Era um curandeiro qualificado, nomeadamente com as plantas athelas (também conhecidos como folha do rei).
It portrays Jesus as a heroic man of action, an exorcist, healer and miracle worker.	Sua narrativa rápida retrata Jesus como um homem de ação heróica, um exorcista, um curandeiro e um milagreiro.
I will be a healer, and love all things that grow and are not barren.	Eu serei uma curandeira, e amar todas as coisas que crescem e não são estéreis.
Seishiro Okazaki (January 28, 1890 July 12, 1951) was a Japanese American healer, martial artist, and founder of Danzan Ryu jujitsu.	Seishiro Okazaki (28 de janeiro de 1890 12 de julho de 1951) foi um lutador marcial nipo americano e fundador do jujitsu Danzanryu.
Chinese Traditional	Chinês Tradicional
So, if we are to be the world's healer, every disadvantaged person in this world including in the United States becomes our patient.	Então, se seremos os curandeiros do mundo, todas as pessoas em desvantagem nesse mundo incluindo nos EUA se tornam nossos pacientes.
Traditional Kyrgyz music	Música tradicional quirguiz
In this YouTube video, for instance, Radio Yandê interviews a healer from the Dessana tribe in the northern city of Manaus getting his insights on the indigenous perspectives of religion, the differences between traditional medicine and modern medical practices, and the important role the younger generation plays in the protection of indigenous culture	Neste vídeo, por exemplo, a Rádio Yandê entrevista um pajé da tribo Dessana, em Manaus, buscando sua opinião sobre a relação do povo indígena com a religião, sobre as diferenças entre a medicina tradicional e as práticas modernas, além do importante papel dos jovens na preservação dos costumes indígenas
She was always saying things that made me stop and think, like, Time may be a great healer, but it ain't no beauty specialist.	Ela sempre dizia coisas que me faziam parar e pensar, como O tempo pode curar, mas não é um especialista em beleza.
A great healer, astrologer, and respected oracle, Chiron was said to be the first among centaurs and highly revered as a teacher and tutor.	Grande curandeiro, astrólogo e um respeitado oráculo, Quíron era tido como o último dos centauros, e altamente reverenciado como professor e tutor.
Traditional credit transfers ( Credeuro )	Transferências a crédito tradicionais ( Credeuro )
Traditional covered bank bonds	Obrigações garanti das tradicionais
Scholes recommends the attribution traditional or traditional earliest known version by John Bull (1562 1628) .	Scholes recomenda a atribuição tradicional ou tradicional mais antiga versão conhecida por John Bull (1562 1628) .
The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed.	As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados.
Criticisms Traditional feng shui Traditional feng shui relies upon the compass to give accurate readings.	O Feng Shui trabalha cada ambiente em dois diferentes níveis o visível e o invisível.
There is also traditional medicine.	há também a medicina tradicional.
Category III Traditional Pfandbrief style	Categoria III Instrumentos do tipo Pfandbrief tradicional Títulos emitidos por instituições de crédito Títulos emitidos por empresas
Layla's family was very traditional.	A família de Leila era muito tradicional.
Layla's family was very traditional.	Leila era de uma família muito tradicional.
In a 1968 interview Ayler claimed that Coltrane was consulting a Hindu meditative healer for his illness instead of Western medicine, although Alice Coltrane later denied this.	Numa entrevista em 1968, o saxofonista Albert Ayler revelou que Coltrane estava consultando um curandeiro hindu para se tratar, ao invés de usar a medicina ocidental, fato negado mais tarde por Alice Coltrane.
The traditional desserts, glorias and obleas, made from goat milk are both traditional candies from Nuevo León.	As sobremesas tradicionais, glorias e Obleas , feita a partir de leite de cabra são os doces tradicionais de Novo Leão.
He is sometimes shown wearing a falcon's head like Horus, with whom he is associated as a protector and healer, adorned with the sun disk and crescent moon.	Ele às vezes é mostrado vestindo um falcão da cabeça como Horus, com quem ele está associado como um protetor e curandeiro, enfeitados com o sol disco ea lua crescente.
This is new this is traditional.	Isto é novo aquilo é tradicional.
Let's go back to traditional farming.	Vamos voltar à agricultura tradicional.
A traditional midwife is a professional.	A parteira tradicional é uma profissional.
We live a very traditional lifestyle.	Adotamos um estilo de vida bem tradicional.
This excludes Brazilian traditional food sellers.	Isso exclui vendedores de comidas tradicionais do Brasil.
A Romanian Family in Traditional Costume.	Uma família romena usando roupas tradicionais.
Sumo is a traditional Japanese sport.	O sumô é um tradicional esporte japonês.
Kimchi is a traditional Korean food.	Kimchi é uma comida coreana tradicional.
Carnatic music dominates Keralite traditional music.	A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa.
Two traditional Italo disco labels, S.A.I.F.A.M.	Uma das principais influências durante este período foi o produtor Giorgio Moroder.
Traditional and folk medicine Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine.	Uso medicinal Certos cogumelos são utilizados com fins terapêuticos em medicinas tradicionais, como acontece na medicina tradicional chinesa.
Traditional greetings Shanah Tovah () is the traditional greeting on Rosh Hashanah which in Hebrew means A Good Year ().	Saudações tradicionais Shana Tová é a saudação tradicional do Rosh Hashanah e significa Bom ano ().
Traditional Sanskrit scholars call such deviations ārṣa (आर ष), meaning 'of the ṛṣis', the traditional title for the ancient authors.	Estudiosos tradicionais de sânscrito chamam tais desvios de ' (आर ष), ou dos rishis , o título tradicional dos poetas antigos.
In 1989, he joined with a number of musicians, including Carlos Santana and Bonnie Raitt to record the album The Healer , for which he and Santana won a Grammy Award.	Outro destaque de sua carreira aconteceu em 1989, quando se juntou à diversos astros convidados, incluindo Keith Richards e Carlos Santana, para a gravação de The Healer , que acabaria ganhando um Grammy.
Khonsu's reputation as a healer spread outside Egypt a stele records how a princess of Bekhten was instantly cured of an illness upon the arrival of an image of Khonsu.	Khonsu possui uma reputação como curandeiro que ultrapassa o Egipto como a lenda em qua a princesa de Bekhten instantaneamente foi curada de uma doença, quando uma imagem de Khonsu chegou.
Traditional Ethiopian music is an acquired taste.	Traditional Ethiopian music is an acquired taste.
It's about a traditional way of living.	Tem a ver com um modo de vida tradicional.
So I turned traditional pills into this.	Então transformei pílulas normais nisso.
Image Cypriot girl dressed in traditional costume	Imagem Jovem cipriota em traje tradicional
What distinguishes citizen media from traditional media?	O que distingue a mídia cidadã da mídia tradicional?
Traditional African values facing the liberal economy	Valores tradicionais africanos frente à economia liberal

Exibir esta página em português