Translation of "train a team" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Team - translation :

Train - translation :

Keywords : Time Equipa Equipe Somos Equipa Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Examples (External sources, not reviewed)

I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
In 2002, Ponor was discovered training in Constanţa by the Romanian national team coaches Octavian Belu and Mariana Bitang who invited her to train with the national team.	Em 2002, fora descoberta pelos treinadores da equipe romena, Octavian Belu e Mariana Bitang, e convidada a integrar a equipe junior nacional.
Let's take a train.	Peguemos o trem.
Let's take a train.	Vamos pegar um trem.
I'm sitting on a train.	Estou sentado em um trem.
Get on the A train	Suba no trem A
I'm waiting for a train.	Estou esperando um trem.
That sounds like a train.	Está parecendo o som de um trem.
There is a train station.	Corre de nascente para poente.
The United States Postal Service was the title (primary) sponsor from 1996 through 2004 and the team was nicknamed the Blue Train .	O Serviço Postal dos EUA foi o principal patrocinador do time de 1996 a 2004 e a equipe tinha o apelido de Trem Azul .
My train was a heart attack.	Meu trem foi um ataque cardíaco.
His car collided with a train.	O carro dele colidiu com um trem.
The train stopped for a moment.	O Trem parou por um instante.
Tom died in a train accident.	Tom morreu em um acidente de trem.
He returned to Brazil to train America MG. His international experience continued when he went to Asia to command the Thailand national team.	Voltou para o Brasil para treinar o América MG e depois reingressou para a Ásia para comandar a Seleção Tailandesa de Futebol.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
Three types of train systems are currently under development, namely the Automated Guideway Transit, an electric powered, fully automated train, the Hybrid Electric Road Train which is a long bi articulated bus, and a full scale passenger train.	Três tipos de sistemas de trem estão atualmente em desenvolvimento a Automated Guideway Transit um trem elétrico totalmente automatizado, um sistema de ônibus biarticulado e um trem em escala total de passageiros.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
It could have been a train wreck.	Poderia ter sido um completo desastre.
Women in a train in Varkala, Kerala.	Mulheres em um trem em Varkala, Kerala.
Is there a train station near here?	Há alguma estação de trem perto daqui?
Is there a train station near here?	Tem alguma estação de trem aqui perto?
Does this train have a sleeping car?	Será que esse trem tem vagão leito?
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
In 2001 I got hit by a train.	Em 2001, eu fui atropleado por um trem.
It's dangerous to jump off a moving train.	É perigoso pular de um trem em movimento.
Leaving the train station, I saw a man.	Eu vi um homem quando eu estava saindo da estação.
I took a taxi to reach the train.	Eu peguei um táxi para alcançar o trem.
A train leaves this station every two hours.	Um trem parte desta estação a cada duas horas.
Have you ever felt nauseous on a train?	Você já se sentiu enjoado num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?	Você já se sentiu enjoada num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?	Você já teve enjoo num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?	Você já teve náusea num trem?
I took a taxi to the train station.	Eu tomei um taxi até a estação de trem.
Is there a bank near the train station?	Há um banco próximo da estação de trem?
Quieted the train.	Aquietar o trem.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.
That's our train.	Aquele é o nosso trem.
The train stopped.	O trem parou.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.	O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
A train overshot it's stop at a terminal in Manila.	Comboio não conseguiu parar na devida paragem num terminal em Manila.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.	John correu como louco até a estação para pegar o último trem.

Exibir esta página em português