Translation of "caught a train" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Caught - translation : Caught a train - translation : Train - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We caught a glimpse of the castle from the window of our train. | Nós vimos o castelo de relance da janela do nosso trem. |
| About an Indian being caught in a woman's drawing room on the train? | Acerca do índio no armário da mulher no comboio? |
| The MPs caught him trying to board the London train. | A PM apanhouo no comboio para Londres, senhor. |
| They suggested I couId have caught the train at baltimore. | Dizem que poderia ter pegado o comboio em Baltimore. |
| If you had left earlier, you would have caught the train. | Se você tivesse saído mais cedo, teria pego o trem. |
| You know, it's my guess Don caught an early train and | Sabe, o meu palpite é que Don pegou um comboio mais cedo e... |
| I ran all the way, otherwise I could not have caught the train. | Eu corri todo o percurso caso contrário eu não teria pegado o trem. |
| Earlier this morning in France, a train en route from Paris to Vienna caught fire near Nancy. | Ao princípio da manhã de hoje, em França, um comboio que partiu de Paris com destino a Viena incendiou se perto de Nancy. |
| Well, Jackson didn't think anything was wrong until... a wire caught up with the train at Santa Barbara. | Não pensou mais nisso até que chegou um telegrama. |
| In two hours, it'll be all over New York that Victoria was caught on a train with that Indian. | Em duas horas, toda a Nova lorque saberá... que a Victoria estava no comboio com o índio. |
| It was an ordinary day, very much like any other day. I had caught the commuters' train home, as usual. | Foi um dia como outro qualquer, voltei para casa de comboio. |
| Oh, Mary, if I couldn't have caught this train to be with you, I'd have jumped right in front of it. | Se eu não tivesse embarcado nesse trem... teria me atirado na frente dele! |
| A day on a train is a day on a train. | Um dia de comboio é um dia de comboio, mesmo num sábado. |
| Caught a ricochet. | Foi apanhada por um ricochete. |
| And even if he caught the train, there was no avoiding a blow up with the boss, because the firm's errand boy would've waited for the five o'clock train and reported the news of his absence long ago. | E mesmo se ele pegou o trem, não houve um golpe evitando up com o chefe, porque o menino de recados de empresa teria esperado o trem das cinco e relatou a notícia de sua ausência há muito tempo. |
| I'm at the train station, waiting for a train. | Estou na estação de trem esperando por um trem. |
| I caught a cold. | Peguei um resfriado. |
| I caught a cold. | Eu peguei um resfriado. |
| I caught a cold. | Eu gripei. |
| I've caught a cold. | Peguei um resfriado. |
| I've caught a cold. | Eu peguei um resfriado. |
| Tom caught a fish. | Tom pegou um peixe. |
| Tom caught a cold. | Tom pegou uma gripe |
| He caught a mouse. | Ele capturou um rato. |
| Tom caught a mouse. | Tom pegou um rato. |
| They've caught a spy. | Capturaram um espião. |
| We've caught a mouse. | Apanhámos um rato. |
| You've caught a fish. | Apanhou um peixe! |
| You've caught a fish. | Apanhaste um peixe! |
| Caught in a trap! | Caí numa armadilha! |
| a Japanese train! | Um comboio japonês. |
| On a train? | Num comboio? |
| An armoured train is a railway train protected with armour. | Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem . |
| And then train A has passed train B. 200 meters. | E então o trem A ultrapassou o trem B. 200 metros |
| I've caught a bad cold. | Peguei um resfriado terrível. |
| I've caught a terrible cold. | Peguei um resfriado horrível. |
| I've caught a terrible cold. | Eu peguei um resfriado horrível. |
| I have caught a cold. | Peguei um resfriado. |
| I have caught a cold. | Eu peguei um resfriado. |
| I caught a beautiful butterfly. | Eu peguei uma linda borboleta. |
| I caught a beautiful butterfly. | Peguei uma borboleta linda. |
| He caught a terrible cold. | Ele pegou uma gripe terrível. |
| They caught a bear alive. | Eles pegaram um urso vivo. |
| They caught a lion alive. | Eles pegaram um leão vivo. |
| My daughter caught a cold. | Minha filha pegou um resfriado. |
Related searches : Caught The Train - Caught A Fish - Caught A Flu - Caught A Glimpse - Caught A Virus - Caught A Bug - Caught A Cold - Caught A Disease - Pull A Train - Train A Lot - Missing A Train - Book A Train - Train A Team
