Translation of "in a train" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In a train - translation :

Train - translation :

Keywords : Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Examples (External sources, not reviewed)

A day on a train is a day on a train.	Um dia de comboio é um dia de comboio, mesmo num sábado.
Tom died in a train accident.	Tom morreu em um acidente de trem.
Attack on a train in Angola	Atentado contra um comboio em Angola
There's a train in 40 minutes.	Há um combóio dentro de 40 minutos.
If you're a passenger sitting in train B, if you're a passenger sitting in train B, right there, how fast will it look like train A is going?	Se você é um passageiro sentado no trem B, se você é um passageiro sentado no trem B, bem aqui, quão rápido vai parecer que o trem A está indo?
Women in a train in Varkala, Kerala.	Mulheres em um trem em Varkala, Kerala.
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
a Japanese train!	Um comboio japonês.
On a train?	Num comboio?
You really live in a train carriage?	O senhor mora em um vago de trem?
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
And then train A has passed train B. 200 meters.	E então o trem A ultrapassou o trem B. 200 metros
In 2001 I got hit by a train.	Em 2001, eu fui atropleado por um trem.
In 2001 I got hit by a train.	Em 2001 fui atropelado por um comboio.
Let's take a train.	Peguemos o trem.
Let's take a train.	Vamos pegar um trem.
There's a train tonight.	Há um comboio hoje à noite.
On a train, huh?	Não!
Fall off a train? Are we sure Dietrichson fell off the train?	Temos a certeza que o Dietrichson caiu?
A train overshot it's stop at a terminal in Manila.	Comboio não conseguiu parar na devida paragem num terminal em Manila.
Now, what they're pointing out is that when a train comes forwards you hear the train whistle sounds higher, when a train moves away from you the train whistle sounds lower.	Agora, o que eles estão apontando é que, quando um trem vem para a frente você ouve o trem whistle sons mais elevados, Quando um trem se afasta de você o trem whistle sons mais baixos.
He is in a hurry to catch the train.	Ele está correndo para pegar o trem.
So, train A, I'll do in this blue color.	Então, o trem A, vou desenhar em cor azul.
You ain't heard a train whistle in two weeks.	Há duas semanas que não ouves o apitar dum comboio.
In a moment, the train will have moved on.	Dentro de momentos, o combóio porseà em andamento.
There's a london train in about half an hour.	Há um comboio a Londres em hora e meia.
All train events result in an update of this train related database.	Todas as ocorrências relativas ao comboio produzem uma actualização da respectiva base de dados.
I'm sitting on a train.	Estou sentado em um trem.
Get on the A train	Suba no trem A
I'm waiting for a train.	Estou esperando um trem.
That sounds like a train.	Está parecendo o som de um trem.
There is a train station.	Corre de nascente para poente.
Train A is 200 meters.	Trem A tem 200 metros.
I'm sitting on a train.	Estou sentado num comboio.
A freight train is not.	Um comboio de mercadorias não o é.
You both have a train?	Vão ambos no comboio?
Even if it's a train.	Mesmo que seja um comboio.
I race on a train.	Apressome de comboio.
They'll have a special train.	Podemos tentar.
A great wagon train destroyed.	Uma grande caravana destruída.
Refugees boarding a train in Gevgelija, Macedonia, Feb 23, 2016.	Refugiados embarcando em um trem em Gevgelija, na Macedônia, 23 de fevereiro de 2016.
While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train.	Enquanto eu viajava pela Europa, roubaram minha carteira num trem.
Look, I haven't been on a train in two years!	Escuta, não entro num comboio há dois anos!
The train arrived in London.	O trem chegou em Londres.
Velocity of train A, and then of course you have the velocity of train B.	Velocidade do trem A, e é claro você tem a velocidade do trem B.

Exibir esta página em português