Translation of "in a train" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Train - translation :

Keywords : Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Examples (External sources, not reviewed)

Tom died in a train accident.	Tom morreu em um acidente de trem.
Women in a train in Varkala, Kerala.	Mulheres em um trem em Varkala, Kerala.
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
In 2001 I got hit by a train.	Em 2001, eu fui atropleado por um trem.
Let's take a train.	Peguemos o trem.
Let's take a train.	Vamos pegar um trem.
A train overshot it's stop at a terminal in Manila.	Comboio não conseguiu parar na devida paragem num terminal em Manila.
He is in a hurry to catch the train.	Ele está correndo para pegar o trem.
I'm sitting on a train.	Estou sentado em um trem.
Get on the A train	Suba no trem A
I'm waiting for a train.	Estou esperando um trem.
That sounds like a train.	Está parecendo o som de um trem.
There is a train station.	Corre de nascente para poente.
The train arrived in London.	O trem chegou em Londres.
Refugees boarding a train in Gevgelija, Macedonia, Feb 23, 2016.	Refugiados embarcando em um trem em Gevgelija, na Macedônia, 23 de fevereiro de 2016.
While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train.	Enquanto eu viajava pela Europa, roubaram minha carteira num trem.
Holiday Train Starting in 1999, CP runs a Holiday Train along its main line during the months of November and December.	Serviços de férias Em 1999, a Canadian Pacific Railway implementou um serviço de Férias nos meses de novembro e de dezembro.
My train was a heart attack.	Meu trem foi um ataque cardíaco.
His car collided with a train.	O carro dele colidiu com um trem.
The train stopped for a moment.	O Trem parou por um instante.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.	Pessoas estão vindo do Queens, passando do trem E para o trem 6.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
Three types of train systems are currently under development, namely the Automated Guideway Transit, an electric powered, fully automated train, the Hybrid Electric Road Train which is a long bi articulated bus, and a full scale passenger train.	Três tipos de sistemas de trem estão atualmente em desenvolvimento a Automated Guideway Transit um trem elétrico totalmente automatizado, um sistema de ônibus biarticulado e um trem em escala total de passageiros.
The train got in on time.	O trem chegou na hora.
Smoking is banned in the train.	É proibido fumar no trem.
The train leaves in 5 minutes.	O trem vai sair em 5 minutos.
You'll hear a train in moment that they don't react to.	Vocês ouvirão um trem e eles não reagirão.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta.
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.	Ontem um estrangeiro falou comigo em inglês no trem.
He took a taxi in order not to miss the train.	Ele pegou um táxi para não perder o trem.
Only one train at a time is permitted in each block.	Somente um trem de cada vez é permitido por bloco.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
The train boasted a train speed of 120 km hour, but in its first journey the average speed was much slower than advertised.	O trem ostentou uma velocidade de 120 km hora, mas na primeira jornada a velocidade média ficou muito abaixo do que a anunciada.
It could have been a train wreck.	Poderia ter sido um completo desastre.
Is there a train station near here?	Há alguma estação de trem perto daqui?
Is there a train station near here?	Tem alguma estação de trem aqui perto?
Does this train have a sleeping car?	Será que esse trem tem vagão leito?
Edwin S. Porter also made a parody of The Great Train Robbery titled The Little Train Robbery (1905), with an all child cast in which a larger gang of bandits holds up a mini train and steal their dolls and candy.	Cultura popular Edison Studios fez uma paródia de The Great Train Robbery , intitulado The Little Train Robbery (1905), com um elenco infantil em que uma quadrilha de bandidos mantém se em um mini trem e tenta roubar suas bonecas e doces.
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
She left her umbrella in the train.	Ela deixou o seu guarda chuva no trem.
When will your train arrive in Kyoto?	Quando seu trem chegará a Quioto?
It's the fastest train in the world.	Esse é o trem mais rápido do mundo.
It's the fastest train in the world.	É o trem mais rápido do mundo.

Exibir esta página em português