Translation of "trained professionals" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Trained - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Retaining these expensively trained professionals has been identified as one of the goals of the government. | Mantendo esses profissionais treinados foi identificado como uma das metas do governo. |
| Orientation and mobility specialists are professionals who are specifically trained to teach people with visual impairments how to travel safely, confidently, and independently in the home and the community. | Especialistas em orientação e mobilidade são os profissionais que são treinados especificamente para ensinar as pessoas com deficiência visual como se locomover com segurança, confiança, e de forma independente em casa e na comunidade. |
| For professionals and novices | Para profissionais e iniciantes |
| Assistance to these professionals . | Assistência a esses profissionais . |
| You've been trained. | Você foi treinado. |
| And they are highly skilled professionals. | E são profissionais extremamente gabaritados. |
| Now do I hire seasoned professionals? | E aí, contrato profissionais qualificados? |
| Prosecutors were perfectly trained. | Promotores foram treinados com perfeição. |
| So they all trained. | Então todos treinaram. |
| He trained very hard. | Ele treinou muito. |
| I've trained for months. | Eu treinei por meses. |
| Sami trained Layla's poneys. | Sami treinou os pôneis de Layla. |
| These are professionals all over the world. | Estes são profissionais no mundo inteiro. |
| Medical professionals, please comment on this statement! )) | Um fórum de discussão médico, DrugMe.ru |
| So involvement of Mozambicans as dive professionals, tourism professionals and conservationists is crucial to a sustainable future for Mozambique's coastal areas. | Torna se portanto crucial o envolvimento dos moçambicanos em actividades profissionais como mergulho e turismo, para a preservação ambiental e o futuro sustentável das áreas costeiras de Moçambique. |
| Girls are trained to please. | Meninas são treinadas para agradar. |
| That's how I've been trained. | Foi como eu fui treinado. |
| Some trained musicians out there. | Há alguns músicos aqui. |
| or manually , by trained staff . | ou , manualmente , por pessoal que recebeu a formação adequada . |
| or ( b ) by trained personnel .' | ou b ) por pessoal qualificado para o efeito . |
| Well trained employees are too. | Funcionários bem treinados também. |
| He was trained for this. | Ele foi treinado para isso. |
| Mr Tanaka had trained sufficiently. | O Sr. Tanaka tinha treinado o suficiente. |
| Sami was trained into obedience. | Sami foi treinado a obedecer. |
| Indeed, the number of such people may be even smaller than that of medical professionals who have dropped out of the field in frustration over being unable to deliver care at the standard they were trained to provide. | De facto, o primeiro número referido pode ser ainda menor do que o número de médicos que abandonaram o sector por se sentirem frustrados face à incapacidade de prestarem cuidados dentro dos padrões para os quais foram receberam formação. |
| As hardened professionals, they primarily play for themselves. | Como profissionais insensíveis, eles jogam acima de tudo por eles próprios. |
| Medical professionals include doctors, indigenous practitioners and nurses | Profissionais médicos incluem médicos, praticantes indígenas e enfermeiras . |
| And I'm not a trained academic. | Não possuo treinamento acadêmico. |
| France needs students trained in Portuguese. | A França precisa de alunos formados em português. |
| I trained with the special forces. | Eu treinei com as forças especiais. |
| He was trained by an expert. | Ele foi treinado por um expert. |
| Fadil trained with the special forces. | Fadil treinou com as forças especiais. |
| Stewart also trained as a boxer. | Stewart também já treinou boxe. |
| There are just way too few eye care professionals. | Existem muito poucos profissionais de saúde ocular. |
| The entities mentioned above are considered to be professionals . | As entidades acima referidas consideram se profissionais . |
| Medical professionals in Mozambique have announced they will strike. | Enfermeiros, médicos e outros profissionais de saúde de Moçambique entraram em greve no dia 20 de Maio de 2013. |
| Clients who may be treated as professionals on request II . | Clientes que podem ser tratados como profissionais mediante pedido II . |
| There are also qualified and experienced professionals in this field. | Há também profissionais qualificados e experientes nessa área. |
| In some cases, prisoners face verbal abuse from health professionals. | Há casos de abusos verbais, sofridos pelas prisioneiras, pelos profissionais de saúde. |
| Now, as architects we're trained to solve problems. | Agora, como arquitetos somos treinados a resolver problemas. |
| Now, doctors and nurses they too get trained. | Médicos e enfermeiras, eles também são treinados. |
| This dog is trained to smell out drugs. | Este cão é treinado para localizar drogas pelo faro. |
| This dog is trained to bark at strangers. | Este cachorro é adestrado para latir aos estranhos. |
| I am trained to break the world record. | Estou treinando para quebrar o recorde mundial. |
| Tom has trained his whole life for this. | Tom treinou a vida toda para isto. |
Related searches : Highly Trained Professionals - Professionals - Trained For - Trained Personnel - Get Trained - Potty Trained - Factory Trained - Was Trained - Were Trained - Adequately Trained - Professionally Trained - Formally Trained - Suitably Trained
