Translation of "translating a document" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm translating a book.
Estou traduzindo um livro.
Translating is a fine writing exercise.
A tradução é um bom exercício de redação.
I am translating.
Eu estou traduzindo.
Let's start translating!
Comecemos a traduzir!
Translating is exhausting.
Traduzir é cansativo.
I love translating.
Eu adoro traduzir.
I hate translating.
Eu detesto traduzir.
I'm tired of translating.
Estou cansado de ficar traduzindo.
I'm translating an article.
Eu estou traduzindo um artigo.
Tom can't stop translating.
Tom não consegue parar de traduzir.
Tom doesn't really enjoy translating.
Tom não gosta realmente de traduzir.
I am translating an article.
Eu estou traduzindo um artigo.
Thanks for translating my sentences.
Obrigado por traduzirem minhas frases.
I finished translating for today.
Parei de traduzir por hoje.
The challenges of translating a maritime novel into a 'landlocked' language
Os desafios de traduzir um romance marítimo para uma língua cercada de terra
First of all, translating the Web.
Primeiro, traduzir a Web.
Open a New Document
Abrir um Novo Documento
A minimalistic document viewer
Visualizador de documento minimalístico
I am translating a number of sentences from English to Interlingua.
Estou traduzindo muitas frases do inglês para a interlíngua.
Translating that text will be very easy.
Será muito fácil traduzir aquele texto.
Translating this text will be very easy.
Traduzir este texto será muito fácil.
Would you mind translating this for me?
Você se importaria de traduzir isso para mim?
A check is just a document.
Um cheque é apenas um documento.
If you drag a document...
Se arrastar um documento...
This document is a fake.
Este documento é falso.
Translating is a great pleasure for me. I wouldn't do it otherwise.
Traduzir é um grande prazer para mim. Se não fosse, eu não o faria.
I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
Eu gosto do desafio de traduzir o intraduzível.
I like the challenge of translating the untranslatable.
Eu gosto do desafio de traduzir o intraduzível.
There are strong responsibilities for translating and interpreting.
São grandes as responsabilidades de traduzir e ser intérprete.
Chapati Mystery links to a document
Chapati Mystery linca a um documento
They re Americans, save for a document.
Exceptuando um documento, eles são americanos.
I'm typing in a minimized document.
Eu estou digitando em um documento minimizado.
The XDP may be a standalone document or it may in turn be carried inside a PDF document.
PDF pode ser traduzido para português como formato de documento portátil .
Exploitation For a business, translating the potential of its intellectual capital is crucial.
Quem obtém o maior capital intelectual consegue de destacar e adquirir um maior valor de mercado.
Translating helps us to know our mother tongue better.
A tradução nos ajuda a conhecer melhor a nossa língua mãe.
Manoel is translating some sentences in this exact moment.
Manoel está traduzindo algumas sentenças nesse exato instante.
I like listening to music while I'm translating something.
Eu gosto de escutar música enquanto traduzo alguma coisa.
I like listening to music while I'm translating something.
Gosto de escutar música enquanto traduzo alguma coisa.
Document Manager
Ficheiro documentação
Next Document
Documento Seguinte
Document Manager
Gestor de Documentos
Document Viewer
Visualizador de documentos
Text Document
Documento de texto
Document Browser
Navegador de Documentos
Document organiser
Organizador de documentos

 

Related searches : Translating Program - By Translating - Translating Between - Translating Process - Is Translating - While Translating - When Translating - Translating Skills - Translating Work - Translating Sleeve - Translating Experience - A Document - Translating Into German - Translating Into Action