Translation of "transport by air" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Transport by air | Transporte aéreo |
Additional provisions for transport by air | Disposições adicionais aplicáveis ao transporte aéreo |
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air . | Transportes aéreos ( código 210 ) Abrange todos os serviços de transporte por ar . |
Air transport? | (i) ajudará a reduzir a fraude? |
Air transport | Caminhos de ferro |
Air transport | As Partes mantêm um diálogo sobre as questões regulamentares suscitadas pelo comércio eletrónico, nomeadamente no que se refere aos seguintes temas |
Air transport | A Roménia reserva se o direito de adotar ou manter qualquer medida no que respeita à prestação de serviços de recrutamento e seleção de quadros e à prestação de serviços de pessoal auxiliar de escritório. |
Air transport | Regulamento (UE) n.o 788 2014 da Comissão, de 18 de julho de 2014, que estabelece regras circunstanciadas para a aplicação de coimas e sanções pecuniárias temporárias e a retirada do reconhecimento a organizações de vistoria e inspeção de navios nos termos dos artigos 6.o e 7.o do Regulamento (CE) n.o 391 2009 do Parlamento Europeu e do Conselho |
Air transport | a menção Itinerário obrigatório , sempre que adequado. |
The activities affected by the agreement are scheduled air transport of passengers, air transport of goods and ground handling services. | As actividades afectadas pelo acordo são as actividades de transporte aéreo regular de passageiros, o transporte aéreo de mercadorias e os serviços de assistência em terra. |
Brunei is accessible by air, sea, and land transport. | Brunei é acessível pelo mar, ar e transporte terrestre. |
problems involved in transport by air, sea and pipeline | aos problemas referentes aos transportes aéreos, marítimos e por pipeline |
Air transport 7. | A navegação aérea 7. |
AIR TRANSPORT SERVICES | SERVIÇOS DE TRANSPORTE AÉREO |
AIR TRANSPORT SERVICES | ex 90.14 telémetros |
Air transport services | Os investidores estrangeiros devem possuir uma autorização específica para os serviços de exploração e prospeção. |
Air transport services | Serviços imobiliários relativos a bens próprios ou locados (CPC 821) |
The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) . | Exige se a discriminação seguinte Transportes aéreos de passageiros ( código 211 ) , Transportes aéreos de carga ( código 212 ) e Outros transportes aéreos ( código 213 ) . |
The following breakdown is required Passenger Air Transport (code 211) Freight Air Transport (code 212), and Other Air Transport (code 213). | Exige se a discriminação seguinte Transportes aéreos de passageiros (código 211), Transportes aéreos de carga (código 212) e Outros transportes aéreos (código 213). |
Air transport contributes significantly to air pollution. | Os transportes aéreos contribuem substancialmente para a poluição atmosférica. |
Road transport will rise by 40 , air traffic will double. | O tráfego de veículos de carga aumentará cerca de 40 e o tráfego aéreo duplicará. |
Even COGEMA said transport by air was far too dangerous. | Até a COGEMA diz que o transporte aéreo seria demasiado perigoso. |
AIR TRANSPORT TARIFF POLICY | BASE JURÍDICA Embora o título IV da Parte II do Tratado, consagrado aos transportes, não se aplique à a n |
Subject Air transport safety | Não é esse o caso da segurança aérea. |
Air transport Reports (Doc. | Transportes aéreos relatórios (Doe. A3140 92), do deputado Jarzembowski, (Doc. A3 138 92), da deputada Mcintosh, (Doc. A3 142 92), do deputado Visser |
Air transport Report (Doc. | Transportes aéreos Relatório (Doe. A3 221 92), do deputado Jarzembowski |
Subject Air transport policy | Pergunta na 141 do deputado Wijsenbeek (H 0893 93) Objecto Política em matéria de transportes aéreos |
Safety and air transport | Segurança e transportes aéreos |
Auxiliary Air Transport Services | Participação estrangeira em empresas na França que editam publicações em língua francesa que exceda 20 do capital ou dos direitos de voto nas empresas, sujeita a uma condição de reciprocidade. |
Servicesauxiliary to air transport | A Roménia reserva se o direito de adotar ou manter qualquer medida no que respeita à prestação de serviços de segurança. |
C. Air Transport Services | Todos os Estados Membros, exceto HR, LV Não consolidado |
Air transport (code 210) | Transportes aéreos (código 210) |
transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities | transportes por oleodutos ou gasodutos ( pipe lines ) Transportes por água Transportes aéreos Actividades anexas e auxiliares dos transportes |
Let us consider transport needs, the possibilities offered by air transport and the aggravation in air transport after liberalization as part and parcel of European transport policy and jointly with all the modes of transport. | No futuro serão necessárias outras e mais amplas propostas de pre ços. Não há dúvidas de que, para nós, esta é uma importante prioridade política. |
Air carriers may elect to perform their own surface transport or to provide it through arrangements with other surface carriers, including surface transport operated by other air carriers and indirect providers of cargo air transport. | As transportadoras aéreas podem optar por efetuar o seu próprio transporte de superfície ou por prestar esse serviço através de acordos estabelecidos com outros transportadores de superfície, incluindo o transporte de superfície realizado por outras transportadoras aéreas e fornecedores indiretos de serviços de transporte aéreo de carga. |
Ensure implementation and enforcement of transport legislation in road, maritime and air transport (particularly air safety and air traffic management). | Assegurar a execução e a aplicação da legislação relativa ao transporte rodoviário, marítimo e aéreo (em particular a segurança aérea e a gestão do tráfego aéreo). |
air services, related services in support of air services and other services supplied by means of air transport 13 , other than | subscreva um tipo específico de seguro por um montante determinado |
common policy on air transport. | PERSPECTIVAS E PRINCIPAIS TRABALHOS EM CURSO O programa de prioridades não pode ainda ser considerado como a expressão de uma política comum coerente em matéria de navegação aérea. |
MARQUES MENDES for air transport. | MacSharry constitui essencialmente um incentivo à produção de carne de bovino. |
Air transport and the environment | Transportes Aéreos e Ambiente |
Supporting services for air transport | Serviços de apoio ao transporte aéreo |
Supporting services for air transport | Apenas as pessoas singulares ou coletivas da UE podem obter uma licença para estabelecer e explorar uma empresa de turismo e de viagens, bem como a renovação de uma licença de exploração de uma empresa existente. |
transport of goods by air where an electronic transport document is not used as a transit declaration. | Após essas datas, não se aplicam esses regimes de trânsito comum. |
By critical situation, I am referring to the situation of land transport, Trans European Networks, sea transport, air transport and transport safety in general. | Quando falo de situação crítica, refiro me aos transportes terrestres, às redes transeuropeias, ao transporte marítimo, ao transporte aéreo e à segurança dos transportes em geral. |
air services, or related services in support of air services and other services supplied by means of air transport 7 , other than | A obrigação estabelecida por uma Parte de que um prestador de serviços da outra Parte deposite uma caução ou outra forma de garantia financeira como condição para a prestação de um serviço no seu território não torna, por si só, o presente capítulo aplicável às medidas adotadas ou mantidas pela Parte relativamente à prestação desse serviço transfronteiras. |
Related searches : Air Transport - By Air - Air Transport Operations - Air Transport Agreement - Air Passenger Transport - Air Transport Association - Commercial Air Transport - Air Cargo Transport - Air Transport Infrastructure - Air Transport Industry - Passenger Air Transport - Air Transport Sector - Air Transport Market - Air Transport Services